ارائه شده توسط وبسایت ایران مووی ::. www.IranMov.me .:: ما را در تلگرام دنبال کنید @DBGMovie
‫خداحافظ پادشاه روح ‫‫کسی که اینده رو دیده...
‫پدرم
‫میتونید فریاد های درون قلبم رو بشنوید؟
‫میتونید صدای کسایی که رها شدن رو بشنوید؟
‫کاخ سلطنتی ‫بالای ورودی اصلی
‫اون چی بود؟
‫کاخ سلطنتی - ورودی اصلی
‫پس از تهاجم - سیریتی
‫ ‫‫پس از تهاجم - منطقه شهری
‫اینهمه لرزش برای چیه؟
‫مطمئن نیستم ‫‫قبلا یه همچین چیزی رو حس نکرده بودم
‫این نمیتونه خوب باشه...
‫پس از تهاجم - منطقه باز
‫کلید سنگ رو برداشتی...؟
‫کلید سنگی که سه تا دنیا رو کنار هم نگه میداره...
‫دارن چیکار میکنن..؟
‫آزمایشگاه خصوصی مایوری کوروتسوچی ‫‫تقویت شده با نورافکن
‫اینجا هم...مبلرزه؟
‫چه کوفتی...
‫داره اتفاق میوفته؟
‫پس از تهاجم - سایت دژ سنگی
‫پس از تهاجم - در نزدیکی آوار
عمارت ‫ایشیدا - اتاق ریوکن
عمارت ‫کوروساکی
‫این لرزش...
‫میشنویش؟
‫این قدم به یه دنیای جدیده
‫من به تحقیر بی پایانت، پایان میدم
‫یوهاباخ... ‫‫ما اومدیم تا جلوتو بگیریم
‫من منتظرت بودم...
‫کوروساکی ایچیگو
دستامو رو هم میزارم و دعا می‌کنم
آخه چرا سرنوشت اینقدر بی‌رحمه؟
دیگه تحمل اینکه خودمو قوی نشون بدم ندارم
هر کاری می‌کنم، انگار خراب می‌شه، می‌فهمی؟
آروم باش، هنوز بهت ایمان دارم
حتی اگه از هم جدا باشیم
حتی اگه یه روزی منو یادت بره
‫بلیچ: جنگ خونین هزار ساله
‫ما برای درک هم نیازی به کلمات نداریم
‫ما تو یه سطح بالاتری بهم وصلیم
ببخشید سرنوشت، ولی داری چرت می‌گی
پس بیا با یه لبخند بهش بخندیم
با تو، فکر می‌کنم می‌تونیم سرنوشتو عوض کنیم
تو شبای تنهایی وقتی دلم می‌خواد گریه کنم
واسه تو دعا می‌کنم
که تنها تو این دنیا رها نشی
‫من اینو پیش بینی کردم
‫تو اینجایی تا جلوی منو برای کشتن پادشاه روح بگیری، درسته؟
‫"پیش بینی"؟
‫این چه معنی میده ؟
‫کوروساکی- کون، فقط منم ...
‫یا واقعا چشماش؟
‫چشمات چیشدن؟
‫اینا چشمایی هستن که همرو میبینن
‫اونا شاهد یک کوئینشی واقعی ان
‫همه چیز تو دستای منه...
‫اینده پادشاه روح و اینده شماهم همینطور
‫من بهت اجازه نمیدم ‫‫این قدرت هم برای همینه
‫پس تو دوتا زانپاکتو داری....
‫ادامه بده، سعی کن ازشون استفاده کنی
‫ببینم میتونی با اونا منو شکست بدی...
‫یا باید یه بار دیگه بشکنن
‫گتسوگاتنشو.
‫تلاش خوبی بود
‫سانکت بوگن
‫فهمیدم، کتسوگاتنشو...
‫این چیز خلاقانه ای بود
‫به هر حال...
‫مشکلش چیه؟ ‫‫نمیخوای باهاش بجنگی؟
‫اگه میترسی، تنها اینده ای که برات میمونه مرگه!
‫درسته؟
‫کوالکریس
‫یه بار دیگه به تاریکی برو، ایچیگو
‫گتسوگا...
‫سانکت زوینگر!
‫جوجیشو!
‫پس این قدرت جدید کوروساکیه...؟
‫تموم شد، یوهاباخ!
‫درسته...
‫اموزشت اینجا واقعا قوی ترت کرده
‫تو باید با هدایت جوخه صفر وارد ایرازو ساندو شده باشی تا
‫به خاطرات جاودانه اون دست پیدا کنی...
‫ ‫‫از کجا فهمیدی...؟
‫اما حتی اینم کافی نیست
‫چون هنوز ازشون استفاده نکردم
‫من در ظول نبردمون،
‫ایچیگو، از چشمام استفاده نکردم
‫نبرد واقعی الان شروع میشه
‫وقتشه...
‫که من اقدام کنم!
‫گتسوگاتنشو!
‫میتونم ببینمش
‫میتونم همه حرکاتت رو ببینم
‫اما تو نمیتونی اونو ببینی، مگه نه؟
‫تو نمیتونی تفاوت قدرتمون رو درک کنی
‫بالاخره داری میبینیش، با این حال بازم داری شمشیرت رو به طرفم میگیری؟
‫چقدر احمقانه
‫هرچی بیشتر شمشیرت رو به طرفم بگیری،
‫بیشتر توی ناامیدی فرو میری، ایچیگو
‫من تورو شکست میدم و از همه چی محافظت میکنم-
‫تو منو شکست میدی و از همه چی محافظت میکنی، اینظوریه؟
‫چندبار باید اینو تکرار کنم؟
‫من همه چیزو درباره ایندت دیدم
‫لرزش ها متوقف نمیشن
‫داره چه اتفاقی میوفته؟
‫اوراهارا ممکنه یه چیزی بدونه ‫‫بیابه بخش تحقیق و توسعه بریم
‫د-درسته! ‫‫از این طرف بود؟
‫ای احمق ‫‫اینطرفیه!
‫مدتیه که این لرزش ها ادامه داره...
‫فکر میکنی کاپیتان ها و ستوان های دیگه خوبن؟
‫اره، معلومه ‫‫زنده موندی، اره؟
‫هی، فکر کنم راست میگی...!
‫- صبرکن... ‫‫- یه کاری برای درمانشون بکن
‫ممنونم
‫حیف که نتونستی زبون تندش رو درست کنی
‫نه....
‫ب-ببخشید!
‫این لرزش های غیرعادی و تغییر هوا...
‫چه خبره؟
‫تلاش برای فهمیدنش فایده ای نداره
‫حالا گریه رو تمومش کن یا توروهم میزارم و میرم
‫هی! کی گفته تو میتونی بدون ما بری
‫هنوز نه...
‫هنوز نمیر...
‫اوراهارا میگه برای درست کردن دروازه به
‫مقدار زیادی ریاتسو نیاز داره
‫تجهیزات ما میتونن تحملش کنن؟
‫اوراهارا-سان
‫بله؟
‫علت این جنگ به درگیری بین شینیگامی و کوئینشی ها
‫مربوط به هزاران سال پیشه، مگه نه؟
‫درسته
‫پس چرا کوئینشی ها بدون کشتن شینیگامی ها
‫به کاخ سلطنتی رفتن؟
‫حتما شماهم دیدید
‫دنیای ابدی که یه زمانی وجود داشت....
‫و تاریکی که اونو تهدید میکرد
‫تو قدرت پادشاه روح رو دیدی که میتونه تاریکی رو دفع کنه
‫با این حال حتی اگه کسیم قدرت بهم ریختگی دنیا رو داشته باشه
‫برای ایجاد ثبات توی جهان استفاده میشده
‫اون میتونست همه چیو توی سه جهان
‫حتی تا هزار سال بعد رو با چشماش ببینه
‫اون حتی تراژدی ما و کوئینشی هارو پیش بینی کرده بود
‫پادشاه روح آدنیوس همه چیز را دید
‫اون، اونو دید و همچنان تصمیم گرفت کوئینشی ها رو رها کنه
‫کوئینشی ها دوبار نزدیک به انقراض شدن بودن،
‫اونم فقط برای اینکه توی سیستم این جهان نبودن
‫پس اگه پادشاه کوئینشی ها به کاخ سلطنتی جمله کرد،
.فقط یه دلیل می‌تونه داشته باشه
.برای همین تصمیمم رو گرفتم
...من پدرمو می‌کشم
.و یه دنیای جدید می‌سازم
دلیلی برای گرفتن شمشیراتون علیه من دارید؟
.اومدم تا سد راهت بشم
.اومدم جلوتو بگیرم تا از سول سوسایتی محافظت کنم
...دنیای زندگان، هکوموندو
!همه‌شون
.خون کویینشی درون‌ رگ‌هات هرگز پادشاه ارواح رو نمی‌بخشه
...گتسوکا
.متأسفم انسان‌ها
!تنشو ...
...می‌ترسم که
.شکست دادن یوهاباخ کار شماها نباشه
.ولی نگران نباشید
.صلح همینه دیگه
مگه نه یوهاباخ؟
سه دنیا
به‌نظرت جوخه‌ی صفر از بین رفته؟
.نمی‌دونم
ولی اون‌جا اون‌قدر فشار روحی بود که
.می‌تونست کل سیریتی رو پودر کنه
فقط می‌تونیم مطمئن باشیم که حداقل یکی از جوخه‌ی صفر
.از بانکایش یا یه چیزی با قدرت مشابه استفاده کرده
پس این لرزه‌ها به‌خاطر اونه؟
.با عقل جور درمی‌آد
...ولی یه حس بدی دارم
.امیدوارم حال ایچیگو و بقیه خوب باشه
چرا کشتیات غرق شده؟
اونا رفتن به کاخ سلطنتی
.تا هر جوری شده یوهاباخو متوقف کنن
.فقط می‌تونیم به‌شون باور داشته باشیم
.چیزیز برای نگرانی نیست
.نمی‌دونستم نصیحت‌کردنم بلدی
این‌جوریاست؟
!وایسا بینم، منظورت چی بود؟
.مثل این که همه تونستن خودشونو به آزمایشگاه برسونن
.خوش اومدین! منتظرتون بودیم
.نه نبودی. منو خر فرض نکن
.نه به جون خودم
.از این‌جا به بعد به کمک‌تون نیاز دارم
صبر کن. دلیل این لرزه‌ها رو می‌دونی؟
.نمی‌تونم جواب قطعی بدم
...ولی چیزی که می‌دونم اینه که
.این لرزه‌ها به امنیت پادشاه ارواح مرتبطه
گفتی محافظت از همه‌چی؟
.خیلی پررویی
فکر کردی ضعیفه‌ای مثل تو می‌تونه همچین کاری کنه؟
...اگه بقیه می‌تونن انجامش بدن که بهتر
!ولی دلیل نمی‌شه که از مبارزه فرار کنم
می‌خوای به‌خاطر مراقبت از پادشاه جلوم وایسی
با این که می‌دونی کشتنش باعث پایداری سول سوسایتیه؟
.زیادی حرف می‌زنی
.سر همین حمله کردن بهت راحته
.به‌شون دست بزن تا تیکه‌تیکه شی
.پس جنب نخور
.تنشیهسو: هیساکی‌کومویی
.همه‌ش رو از قبل دیده بودم
،یعنی این که اوشو رو نجات دادی
...یا این که بهت می‌گه بیای این‌جا
.و این که دیر رسیدی
.به این تحقیرشدن ابدیت پایان می‌دم
.بدرود، پادشاه ارواح
!اون پادشاه ارواحه؟
!مرتیکه حرومی! پادشاه ارواحو کشتی؟
...نه
.اون هنوز زنده‌ست
!کوروساکی-کون - !ایچیگو -
.درش بیار. می‌دونم تواناییشو داری
...شمشیر رو دربیار
.و با دستای خودت سول سوسایتی رو نابود کن
.این رو هم روشن‌بینی کردم ایچیگو
.خون کویینشی درون رگ‌هات، هرگز پادشاه ارواح رو نمی‌بخشه
.نمی‌تونه ببخشه .نمی‌خواد ببخشه
...اگه خون کویینشی درون رگ‌هاته
!پس باید پادشاه ارواحو بکشی
.دست مریزاد فرزندم
.به تو فشار روحیم رو که داخل شمشیر بود دادم
.وارد جریان خونت می‌شه
رفتارت، خواسته‌ت و همه‌چیزت
.به ذهن من متصله
،برای شکستن کامل مهروموم پادشاه ارواح
،به کسی که قدرت کویینشی رو داشته باشه ،انسان باشه
...شینیگامی، فول‌برینگر و هالو هم در وجودش باشه نیاز داشتم
.به تویی که تمام‌شون رو داشتی نیاز داشتم
چی...؟
...تبدیل شدنت به شینیگامی
...و دست‌یابیت به قدرت‌های حقیقیت
همه‌ش برای این لحظه بود
.تا در برابر دیدگانم، زندگی پادشاه ارواح رو بگیری
.این آینده‌ای بود که دیده بودم
!...این اطلاعات
.هنوز خبری از کانون این لرزه‌ها نیست
!چه‌طور می‌شه همچین زلزله‌ای رخ بده
.شاید یه زلزله‌ی عادی نبوده
!وایسا، نکنه می‌گی...؟
درسته
...ایچیگو
...یعنی ممکنه که
پادشاه ارواح مرده؟
!یعنی دیر رسیدیم؟
...امکان نداره !پس جوخه صفر داره چه غلطی می‌کنه؟
...ایچیگو-سان
!چی سر ایچیگو-سان اومده؟
!آروم باش خره
الآن قراره چه اتفاقی بیفته...؟
...چیزی که مشخصه اینه که الآن سیریتی یا
...سول سوسایتی، هکوموندو و حتی دنیای زندگان
.در معرض نابودین
.بیا ایچیگو
...بیا با هم دیگه
.پایان سول سوسایتی رو تماشا کنیم
دردی تو دل این خاکستری بی‌روح
اعتماد به نفسم دود شد
پشیمونی‌هامو به دروغ تبدیل کردم
تیغه‌های شکسته‌مون رو ندید گرفتم
برای تعمیرشون اضافه‌کاری کردم
اما از همون اول می‌دونستم
این رنگِ محو، قانون تغییرناپذیره
پس فقط می‌تونم دعا کنم
دیگه راه برگشتی نیست
فکر می‌کردم تصمیممو گرفتم
ولی هنوز شک و اضطراب ولم نمی‌کنن
احساساتی که تیکه‌تیکه شدن
و دیگه چیزی برای من نمونده
چیزی مهم‌تر از زندگی
اینه که این بارو به دوش بکشی و از این تاریکی عبور کنی
همیشه دنبال جوابی می‌گردم واسه سوالی که جواب نداره
تا وقتی بمیرم، انتخاب پشت انتخاب
بعد یادمون می‌افته از کجا اومدیم
و زندگی‌هایی که هیچ‌وقت نتونستن با هم تلاقی کنن
هیچ‌کس نمی‌تونه از این ترازو استفاده کنه چون تو یه لحظه فرو می‌ریزه
پس خودمون رو با چی باید بسنجیم؟
در عوض، به حرفات چنگ می‌زنم
که به قلبم معنا دادن
همیشه یه تناقضه
ماهِ هر شب پرتر می‌شه با هر پشیمونی و غم
این دشمن بزرگ و شکست‌ناپذیر تاریکی‌ایه که تو وجودمونه
غرور و شادی‌مو کنار گذاشتم
ولی هنوزم تو این نقصای بی‌پایان گیر کردم
اون‌طرفِ خورشید نیمه‌شبِ سفید و پر از کینه
یه توهم سیاه در انتظارمونه
«.من روزگاری تو بودم»
«.تو نیز من خواهی شد»
تنها دعا می‌کنم که جان‌هایی که بر دوش داری»
‫به بار سنگینی بر دل تو بدل نشوند.»
ارائه شده توسط وبسایت ایران مووی ::. www.IranMov.me .:: ما را در تلگرام دنبال کنید @DBGMovie