عاشق اون نگاه تو صورتتم
نگاهت مثل تسلیم شده هاست انگاری فهمیدی که نمیتونی ببری
نگران نباش
درد سرانجام به لذت تبدیل میشه
قبلش، به جادوی من گفتی عجیب غریب
یه جورایی شاید حق با توئه
اما میتونی اسمشو بزاری عشق
چون میمیری بدون اینکه دردی رو حس کنی
باشد که روح سفیدت تو رو به بهشت ببره
!کاگورا-ساما
باشکوهه. این ناامیدی وجودتونو با لذت پر میکنه
!...نه
... خب حالا
از مرگ شجاعانه ت لذت ببر
2pm love (منیکا) & d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub انجمن: animkingdom.xyz/Forum اینستاگرام ما: ... /animkingdom/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش ، حذف تگ انیم کینگدام و انتشار زیرنویس انیم کینگدام توسط شما در کانالها و سایتهای دیگر حرام است و رضایتی نداریم
Wow wow
Oh We'll get strong!!
Wow wow
Hey! Mr. Pain!!
Bring it!! Bring it!!
I won't let you do as you like!!
I'll get stronger than you.
I've already made up my mind to be so!!
Yeah, I'm an out-and-out dreamer
heading to where my heart sings
Obstacles in the way of tomorrow? Bring 'em on!
ey Yo!! Bring it! Anytime, anywhere!
Mr. PAIN
I'll tear challenges right in half, non-stop
I'm not gonna lose to anything
(Raise a flag!!)
Even if I get covered in bruises
(Raise a flag!!)
I have friends who'll fight by my side
A brilliantly shining new world!!
I'll gouge the darkness blocking the light
and break through my so-called limits
to grab the new world with my own two hands!!
I'll mercilessly unleash critical hits
into the boundless future
Wow wow
Oh We'll get strong!!
Wow wow
گری و جوویا با وجود آسیبای مهلکشون خوب میشن
من زخماشونو کوچیک کردم
ممنون‏،‏ براندیش
جوویا از این آزمایش سخت به لطف وندی جون سالم بدر برد
مشکل اصلی ناتسوئه
آله ‏.‏‏.‏‏.‏
جادوم دیگه نمیتونه اون توده ی ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ داخل بدنشو تحت تأثیر قرار بده
بعبارتی‏،‏ اون از قدرت جادوی من فراتر رفته
اونموقع جادوت که تونست کل اون جزیره و مردمشو اندازه نخد کنه ‏.‏‏.‏‏.‏
چی میتونه به این جادوی قدرتمند نفوذ کنه؟
اون وقتی زمان متوقف شد تحت تأثیر قرار نگرفت‏،‏
و خونخواهی خشونت آمیزی از خودش نشون داد ‏.‏‏.‏‏.‏
این فراتر از توان منه
اون شیطانه
این تنها راه روش توصیفشه
E.N.D ... شیطان
‏"‏ذهن ناتسو‏"‏
این درست نیست‏!‏ ناتسو اینجوری نیست‏!‏
خب تو درموردش چی میدونی اصلا؟
اونقدری هست که بیشتر از تو میدونم
نه‏،‏ آدما آدمای دیگه رو ‏"‏نمیشناسن‏"‏
حتی خیلی صمیمی باشن چیزایی رو مخفی میکنن
درست نمیگم‏،‏ رندی؟
اعتراف میکنم ناتسو خشنه و کار گروهی حالیش نیست‏،‏
اما آدم رو راستیه و چیزیو مخفی نمیکنه
‏-‏‏-‏اون کاملا عاشقش شده ‏-‏‏-‏پس اینطوریه
نخیرم‏!‏
ناتسو بود که کمکم کرد عضو انجمن فیری تیل بشم
خب‏،‏ بنابراین ‏.‏‏.‏‏.‏
چی شد‏!‏؟
داره از بدنش دود خارج میشه‏!‏؟
ناتسو‏!‏
احتمالا باید کار تومورِ داخل بدنش باشه ‏.‏‏.‏‏.‏
هی‏،‏ ناتسو‏!‏
یخ شده‏!‏
ناتسو‏،‏ لطفا‏!‏ بیدار شو‏!‏
ناتسو‏!‏
ناتسو‏!‏ ناتسو‏!‏
ناتسو ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
من کجام؟
ها؟ کسی اینجا نیست؟
منم‏،‏ ناتسو
زرف ‏.‏‏.‏‏.‏
درواقع‏،‏ ما الان تو ذهن توئیم
مزخرفاتتو برا خودت نگه ‏-‏‏-‏‏!‏
دیدی‏،‏ من واقعی نیستم
ما تو ذهن توئیم‏!‏؟
آره
حالا که اینجائیم‏،‏ اشکالی نداره منو برادر بزرگت صدا کنی
احمقانه س‏!‏
خیلی حیف شد‏،‏ داری میمیری
اومدم قبل از تموم کردن همه چیز جای خاطرات سفیدتو پُر کنم
ها؟
همون خاطراتی که قبل از بیداریت در سال 777 داشتی
من با ایگنیل بودم
منظورم حتی قبلترشه
ما با آرامش تو یه روستای کوچیک زندگی میکردیم
اونا پدر و مادر ما هستن
اما یه روز‏،‏ اژدهایی حمله و روستامونو نابود کرد
پدر و مادرمون همون روز کشته شدن ‏.‏‏.‏‏.‏
توهم همینطور
اما میدونی‏،‏ من بارها و بارها تحقیق کردم ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ که در نهایت تو بوجود اومدی
‏،‏ شیطان نهایی E‏.‏N‏.‏D اما بعنوان
آه‏،‏ درسته‏،‏ قبلا این تیکه از داستانو گفتم برات
تو از یادگیری تکلّم و خوندن امتناع کردی
به ته خط رسیدم و با ایگنیل مشورت کردم
تو رو به ایگنیل سپردم‏،‏
و ایگنیل به تو جادوی قاتل اژدها رو آموخت
تا آکنولوگیا رو شکست بدی
برای این هدف مشترک متالیکانا گاجیل رو بزرگ کرد‏،‏
ویسلوگ با استینگ‏،‏
اسکیدروم با روگ
و گراندینه‏،‏ وندی رو بزرگ کرد
اما حافظه ی تو از این موضوع درهم برهمه شده
شاید اثرمنفی تکنیک روحِ اژدها باشه
تو همیشه با گاجیل و دیگران دیدار میکردی
همیشه با گاجیل درگیر میشدی‏،‏
و وندی همیشه گریه میکرد و سعی میکرد جداتون کنه
مطمئنم یه روز در نهایت با وندی ملاقات میکنه
امیدوارم تو مسیر خوبی قدم بردارن
استینگ و روگ هم همسن وندی بودن
و تو بعنوان برادر بزرگتر الگوی اونا بودی
اژدهاهای والدینمون چند بار در سال جلسه برگزار میکرد
و ما در اون حضور داشتیم
استینگ‏!‏
گرچه نه تو یا من‏،‏ چیزی از اون موقع بیاد نداریم
تو چرا اینجایی‏!‏؟ جنگ چی شد‏!‏؟
من استینگ واقعی نیستم
من یه توهّمم که ذهنت ساخته یا یه همچین چیزی
فکر کن من راهنمای خاطراتم
راهنما؟
درسته‏.‏ منه واقعی حالا که حرف میزنیم داره با ارتش آلوارز میجنگه
زرف کجاست؟
یادت باشه‏،‏ ما تو ذهن توئیم
هوشیاریت زرفو انداخت بیرون همش همین
هیچ نمیفهمم چی میگی
دنبالم بیا‏.‏ مطمئنم به جوابمون میرسیم
جواب؟
حقیقت چیزی که داخل بدنته
بلطف فرید‏-‏سان اینو ردیف کردم‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏
میخوام دنبال لاکساس بگردم
خدافظ‏!‏
لکتور ‏.‏‏.‏‏.‏ روگ ‏.‏‏.‏‏.‏
بچه ها کجایین‏!‏؟
این بو ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
یوکی ‏.‏‏.‏‏.‏ نه ‏.‏‏.‏‏.‏
یوکینو ‏.‏‏.‏‏.‏
من ‏.‏‏.‏‏.‏ الان نمیتونم فکر کنم ‏.‏‏.‏‏.‏
ک‏-‏کمک ‏.‏‏.‏‏.‏
کمکمون کن استینگ‏!‏
ببخشید منتظرتون گذاشتم‏!‏
استینگ‏-‏ساما‏!‏
‏-‏‏-‏استینگ‏!‏ ‏-‏‏-‏هورا‏!‏
بنظر میاد به اعضای انجمنم یه خوشامد جانانه گفتی
وای خدا
اونم یه احمق دیگس که ‏-‏‏-‏
واقعا انتظار داشتی اون بهم صدمه بزنه؟
استینگ‏-‏ساما‏،‏ اون حمله خطرناکه‏!‏
این چیه؟ مزه ش خیلی عجیبه
ضمناً ‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ حس خوبی داره‏!‏
جادوی سفید روی من اثری نداره
هرچی نباشه‏،‏ من قاتل اژدهای سفیدم
یه چیزیت منو آزار میده
بوت درست مثل ناتسوئه
توکی هستی؟ چرا بوت شبیه ناتسوئه؟
فامیلیش هم دراگنیله
،خلاصه ش اینه که ناتسو سان برادر کوچکتره زرفه
و این آقا هم ادعا میکنه پسر زرفه
ها؟ منکه هیچی نفهمیدم
فرو هم هیچی نفهمید
وایسا... حتی اگه همه ی اینا درست باشه بازم عجیبه که بویی شبیه ناتسو سان داره
اگه بویی شبیه زرف داشت منطقی بود
اما در حقیقت حتی ناتسو سان و زرف هم بوهاشون شبیه هم نیست
هرکسی بوی مخصوص خودشو داره حتی خواهر برادرا یا والدین و بچه ها
اما این آدم بوش دقیقا عین ناتسو سانه
حتما به خاطر اینه که ناتسو هم یه جورایی بچه ی زرفه
بهت که گفتم جادوی نور !و جادوی سفید روی من اثر نداره
!اشعه ی مقدس
!نووای مقدس
دشمن قوی ای هستی
...اما
!روح گرسنگی
!استینگ-ساما
غیر ممکنه که از گرسنگی اینقد رنج بکشم
...من...قدرتمو از دست دادم
!استینگ-کون
...لکتور
!استینگ کون!استینگ-کون
!...استینگ ک
!استینگ-کون
... خیلی خوشمزه به نظر میای
!استینگ! حواستو جمع کن
چت شده استینگ-ساما؟
!هی! اونجوری نگام نکن
برو جلو و بخورشون
!استینگ-کون!بس کن
!منم! لکتور
!گوشت! این گوشته
!به خودت بیا
!یوکینو؟
...من ... گشنمه
...خیلی گشنمه
...یوکی... نو
روگ، میتونی حرکت کنی؟
...یه جورایی
اما انقدر آسیب دیدم که ...هیچکاری نمیتونم بکنم
...مثل من منم دیگه قدرتی برام نمونده
به نظرم بقیه که اونورن حالشون خوبه
...ولی قدرتشونو از دست دادن
...که شامل گروه یوکینو و استینگ هم میشه
مطمئنم که اون یکی ازقدرتمندترین جادوگراست
بانوی من میتونی منو به موقعیتشون بفرستی؟
من از اینجا قدرت جادویی قدرتمندی حس میکنم
از اون سمت
...خیلی دور نیست اما
اگه میخوای بری پس منم میام
نه بانو شما اینجا بمونین
!...اما
من آسیب کمتری دیدم
تازه حس میکنم براتون امنتره که اینجا بمونین
... دنیای یه مرد
دنیاییه که میخوادش ...
شاید حریص تر بشین و بخواین همدیگه رو از بین ببرین
منم گرسنمه
اما میخوام صبر کنم تا با روگ غذا بخورم
...منم گرسنمه استینگ-کون ولی اگه به خاطر توئه
!متاسفم لکتور
!یوکینو وکاگورا! ازشما هم معذرت میخوام
!و تو فروش
این تنها راهیه که میتونم با گرسنگیم بجنگم
ها
اما حالا میخوای با گرسنگیت چیکار کنی
!تو رو میخورم
مقابل گرسنگی ضعیفی یادته؟
... با اینحال
!مجبورم
بی فایده ست
!چون من استاد سیبرتوثم
اسم انجمنتو تاحالا نشنیدم
تو حتی با فیری تیل هم نیستی
تو جایی که بهت ربطی نداره فضولی نکن
!من تو کارای فیری تیل فضولی میکنم
اونا بهمون کمک کردن تا بهتر بشیم
!به خاطر اوناست! به خاطر ناتسو سانه
نگران نباش ناتسو هم به زودی روحش ازش جدا میشه
چون خودم میخوام بکشمش
!روگ؟
!جادوی قلمروی بانو
قلمرو... جادوی تعویض فضا
!یوکینو
...اوه... بانو مینروا
!بسه! داری چیکار میکنی؟
... بانو مینروا... خیلی خوشمزه ای
!یه بار بهت میگم !من غذا نیستم! بس کن
!روگ
شرمنده ولی منم همه ی قدرتمو از دست دادم
!بانو منو فرستاد تا برات یه چیزی بیارم. منو بخور
!روگ!-- تو داری؟
گرسنته درسته؟
!بقیه ی قدرت جادویی منو بخور! همش مال تو
!من نمیتونم قدرت جادویی کس دیگه ای رو بخورم ... من
!فکر کنم چاره ی دیگه ای ندارم ...
انسانها سه خواسته دارن
:XD (رابطه ی حَسَنه (عشقی
غذا
و خواب
خواسته ی نهایی که بهتون میدم خوابه
خلاصه بگم خواب ابدیه
!به اندازه ی کافی به مزخرفاتت گوش دادم
!اصلا از بوت خوشم نمیاد
و خوشم نمیاد یه گوشت سرخ شده مثل تو هنوزم زنده ست
!روگ! قدرتتو قرض میگیرم
!برو جلو اژدهای نور و سایه
!حسابی داغ کردم
حالا بهت نشون میدم که ...نمیتونی جلوی خواستم مقاومت کنی
در آرامش بخواب
هرکاری دلت میخواد بکن من نمیبازم
وقتی از بین بردمت نوبت ناتسو دراگنیل میشه
حالا که این حرفو زدی باید بگم عمرا بهت ببازم
!ناتسو! چشاتو باز کن ناتسو
!ناتسو
بد شد. دمای بدنش همینجور داره افت میکنه
... در این صورت
!ناتسو
2pm love (منیکا) & d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub انجمن: animkingdom.xyz/Forum اینستاگرام ما: ... /animkingdom/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش ، حذف تگ انیم کینگدام و انتشار زیرنویس انیم کینگدام توسط شما در کانالها و سایتهای دیگر حرام است و رضایتی نداریم
This dawn seems like it could wake us
from the dream we had that day
Wouldn't you like to see that bright future again...
...with those eyes that believed?
The wavering lights are about to go out
So let's light up our stories
one by one
I'm not going to go anywhere
as long as you're here
And when the freezing night comes
we'll sing all night long
a heartfelt lu-lu-lullaby
Your and my lullaby
to keep the dream warm
استینگ قدرت روگ رو جذب میکنه
و مقابل لارکید از جادوی سایه و نور استفاده میکنه
اما دشمنش با جادویی او را از بند رها میکنه
که استینگ رو به منطقه خواب دعوت میکنه
یعنی ببر میتونه راهی برای شکست این امواج غیر قابل مقاومت پیدا کنه؟
:قسمت بعد استینگ اژدهای سایه و نور
قدرتهای ترکیب شده باید باعث ایجاد اراده ی فولاد بشه