هی‏،‏ میدونم اگه بخوای میتونی باهام حرف بزنی
فکنم تو همون قلب فیری هستی که امپراتور ازش حرف زد
بدنت کجاس؟
حرف بزن
پادشاه ‏.‏‏.‏‏.‏
پنجه ی ‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏‏-‏لگد لوسی‏!‏ ‏-‏‏-‏‏.‏‏.‏‏.‏اژدهای آتش‏!‏
احمقا ‏.‏‏.‏‏.‏
حالا واقعا عصبانیم کردین‏!‏
ما هم اکنون به سمت فیری تیل پیش روی میکنیم
مثل همون پسری که یه تنه به ما حمله کرد و نشون داد‏،‏
نباید اونا رو دست کم بگیریم
فعلا 5اسپیریگان از 12تا نابود شدن
‏-‏‏-‏چی‏!‏؟ ‏-‏‏-‏غیرممکنه‏!‏
امکان نداره‏!‏
گرچه یکی از اونا رو آکنولوگیا کشت
ولی ما هیچ ترسی نداریم‏!‏
تا زمانیکه امپراتور فناناپذیر رو کنارمون داریم‏،‏
هرگز شکست نمیخوریم‏!‏
به پیش‏،‏ فرزندان آلوارز‏!‏
قلب فیری مال اعلیحضرت میشه‏!‏
حالا دیگه هیچ تردیدی ندارم
ناتسو ‏.‏‏.‏‏.‏ میویس ‏.‏‏.‏‏.‏
میخوام وجودتونو از این جهان نیست کنم
d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub انجمن: animkingdom.xyz/Forum اینستاگرام ما: ... /animkingdom/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش و یا انتشار توسط شما به هر نحو در دیگر سایتها و کانالها حرام است و رضایتی نداریم ترجمه ی تیتراژها: (منیکا) زده که دستش درد نکنه همینطور ادیت جهت کیفیت بهتر
من و تو اوقات بدی رو داشتیم
بازی رو عوض کن - چیزای مهمی که
که بارها میتونه به تنهایی غلبه کنه یاد دادی
به تصوراتمون ایمان دارم
برای آینده - مطمئنم کافیه
به خاطر دلایل الکی امید وآرزوهامون رو معطل کردیم
توپو بنداز کنار و بریم
مهم نیست چی بشه، به جلو قدم بردار
حالام بریم، به سوی آینده ای که دنبالشیم
از پسش برمیایم
چیزی جلودارمون نیست
دنیا ممکنه امروز دوباره عوض بشه
اما تو خانوادمی
رویاها و آرزوهای بینظیری داریم
خودتم میدونی قانون جلومونو میگیره
هرگز از مبارزه فرار نمیکنیم
مهم نیست چه دیواری جلومون باشه ما میشکنیمش
جلوشونو میگیریم واقعا اینکارو میکنیم
اینکارو واقعا انجام میدیم
تو هم از هنرهای رزمی استفاده میکنی‏!‏؟
ایول داری‏!‏
احمقا ‏.‏‏.‏‏.‏
‏"‏تاریخچه ی اجساد‏"‏
ها؟ چی ‏-‏‏-‏‏!‏؟
ناتسو‏!‏ لوسی‏!‏
این چیه‏!‏؟
لعنتی‏!‏ اون کجاس‏!‏؟
احمقای نکبت‏.‏ این دنیا خشن تر از چیزیه که میدونین‏!‏
میخوام 113 دوستتونو یکی یکی نابود کنم
نه‏!‏
لطفا بس کن‏!‏
فعلا از این موضوع بگذریم‏!‏
ص‏-‏صبرکن‏!‏
یکی از هم تیمیاتم باهاشونه‏!‏ براندیش‏!‏
چی‏!‏؟
براندیش‏!‏ و زیردستش‏!‏؟
لعنتی‏!‏
اگه اونم با بقیه بکشم دیماریا عمرا بیخیالم نمیشه
باشه‏،‏ پس
خرابکارای نکبت‏!‏
جیکوب‏!‏؟
ممنون که نجاتمون دادی‏،‏ جیکوب‏-‏سان‏!‏
ی‏-‏یه منه دیگه اونجاس‏!‏؟
A+‏!‏
جمینی‏!‏
پیری‏-‏پیری‏!‏
‏-‏‏-‏اوه‏!‏ F- !‏-‏‏خیلی چندشی
اگه میخوان قویتر باشن باید براندیشم بیارن وسط ‏.‏‏.‏‏.‏
درواقع اونا نمیتونن به جادوگر قدرتمند تبدیل بشن
درسته‏،‏ ولی اینو بخاطر دلیل متفاوتی انجام دادم‏!‏
قانون فضا‏،‏ فعال‏!‏ پیکیری‏!‏
اما این جیمینی رو هم ناپدید نمیکنه؟
همراه لباس ستارمه ولی مشکلی نیس‏!‏
انتقال دهنده ی من ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
این تمام جادوی فضا رو خنثی میکنه که یعنی ‏.‏‏.‏‏.‏
ل‏-‏لعنتی‏!‏
میتونم همه رو برگردونم‏!‏
‏-‏‏-‏بالاخره از اونجا بیرون اومدیم‏!‏ ‏-‏‏-‏نجات پیدا کردیم‏!‏
آفرین‏!‏
ایول‏،‏ لوسی‏!‏
برگشتیم‏!‏ آره‏!‏
لعنتی ‏.‏‏.‏‏.‏
عالیه‏!‏ آفرین‏،‏ لوسی‏!‏
خودشه‏!‏ دیگه بّسمه‏!‏
اینبار همتونو میکشم‏!‏
فشردن؟ (لِه کردن)؟
‏-‏‏-‏آییییییی ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏‏-‏گربه‏!‏؟
به چه جرأتی به استاد اولمون صدمه زدی‏!‏
مگه نگفتی امروز روز احترام به سالخورده هاس؟
دراینصورت ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ باید ازهرکسی بیشتر احترام بزاری‏!‏
درواقع من فقط 20سالمه ‏.‏‏.‏‏.‏
ساختمونمونو خراب نکن‏!‏
تو حرف نزن‏!‏
بی باکانه حرف میزنه‏!‏
ولی اگه ناتسو سعی میکرد با توان کاملش اینجا بجنگه ‏.‏‏.‏‏.‏
انجمنمون به کل تیکه تیکه میشد‏!‏
اوه‏،‏ اون واقعا دریاچه رو خشک کرد‏!‏
امکان نداره‏!‏
حالت‏:‏ پادشاه اژدهای آتش‏!‏
د‏-‏داغه‏!‏
پادشاه اژدهای آتش ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ مشت مخرّب‏!‏
هورااااااااا‏!‏
هی‏،‏ برا ‏-‏‏-‏ اِ ‏.‏‏.‏‏.‏ برابردِس؟
براندیش
شنیدم کمکم کردی‏.‏ ممنون‏!‏
ممنون‏!‏
مجبور نیستی به سلولت برگردی
آره‏،‏ ما واقعا از کمکت قدردانیم‏!‏
باورم نمیشه واقعا جیکوبو شکست دادی
به امپراتور گفته بودم دشمنو دست کم نگیره
ولی خوش شانسی که زنده ای
آگوست داره میاد
آگوست؟ ماه هشتم سال؟
ولی الان که سپتامبره
در غرب قارّه ی آلاکیتاشیا‏،‏
آگوست بعنوان ماه فاجعه و مصیبت درنظرگرفته میشه
بنابراین همه صادقانه دعا میکنن
که این ماه جون سالم بدر ببرن
آگوست ماه ترسه
همه داستانای قدیمی رو شنیدن
هی‏!‏ اون تخته رو بده من‏!‏
از چوب لاکی استفاده کن تا سریع تعمییر بشه‏!‏
دیگه انجمنو خراب نکن‏،‏ استاد‏!‏
جدّی‏،‏ مثل سنّت رفتار کن‏!‏
خیلی متاسفم ‏.‏‏.‏‏.‏
وُرِن‏،‏ چیو اینجوری میبینی؟
راستش‏،‏ انگار رادارم کاملا شکسته ‏.‏‏.‏‏.‏
موندم اینم تقصیر منه ‏.‏‏.‏‏.‏ ؟
نه‏،‏ گیر کرده
یکی داره سعی میکنه رادارمونو متوقف کنه‏!‏
فکرشو که میکنم‏،‏ اون یارو گفت
آگوست علایم رادارمونو مغشوش کرد ‏.‏‏.‏‏.‏
ما یه جادوگر بینظیر به اسم آگوست داریم
اون فهمید که دارین با رادار ردّمونو میزنین‏،‏ بنابراین گولتون زد
آگوست‏،‏ مردی که بعنوان پادشاه جادوگر شناخته میشه‏،‏ داره میاد اینجا
پادشاه جادوگر ‏.‏‏.‏‏.‏
این مثل یه فراخوان برای استاد اولمون ‏-‏‏-‏
‏-‏‏-‏صبرکن‏،‏ ها؟ ‏-‏‏-‏اون کجا رفته؟
رفت زیرزمین تا زخماشو درمان کنه
که اینطور
صبرکن‏،‏ چطور یه تجسّم میتونه صدمه ببینه؟
چمیدونم
اوهو‏،‏ نمیدونستم همچین زیرزمینی داریم
اوه‏،‏ درسته این اولین بارته میای اینجا
این بدن واقعی منه جادوی ابدی‏،‏ قلب فیری
این چیزیه که زرف میخواد؟
بله
بعداز دیدن جادوی جیکوب و روش جنگیدن ناتسو و لوسی‏،‏
یه راه برای شکست زرف پیدا کردم
هنوز نمیتونم بگم‏،‏
ولی اول لازمه که بدن واقعیمو از لاکریما دربیاریم
یه لحظه صبرکن‏!‏
اگه استاد اول داخل اونجاس‏،‏ چیزه ‏.‏‏.‏‏.‏
بطور تئوری‏،‏ اون زنده س
احتمالا بخاطر جادوی احیاء پرهیتوئه
چطوری خارجش کنیم؟
فیری گلیتر
باید از فیری گلیتر برای نابود کردن تجسّم این بدن استفاده کنیم
اونجا رو ببین
وقتی تجسّم من آسیب دید اون ترک ظاهر شد
اگه درست بگم‏،‏ نابودکردن تجسّم من باید لاکریما رو تخریب کنه
ج‏-‏جدّی نمیگی اینو‏!‏
ازم میخوای بهت حمله کنم‏!‏؟
این یه تجسّمه‏.‏ یه خیال
تو واقعا به کسی صدمه نمیزنی
نمیخوام‏!‏ خیلی خطرناکه‏!‏
اگه اتفاقی بیفته‏،‏ بدن واقعیت ‏.‏‏.‏‏.‏
کانا
این تنها راهه‏،‏ بهم اعتماد کن
با اینکار زرفو شکست میدیم
خودشه ‏‏"‏فیوره ی شمالی‏"‏
گردان دشمن
ما به موقع با سیبرتوث و بلو پگاسوس دیدار نکردیم
امیدوارم خوب باشن ‏.‏‏.‏‏.‏
دارن از اینور میان‏!‏
چیکار کنیم؟
معلومه‏،‏ میجنگیم
اما ‏.‏‏.‏‏.‏ تعدادشون خیلی زیاده
نگران نباش‏.‏ سیبرتوث باید همین نزدیکیا باشه
ما این لشکرو همینجا متوقف میکنیم
نمیتونیم بزاریم پاشون به انجمنمون برسه‏!‏
همه‏،‏ آماده ی نبرد‏!‏
یوکینو ‏.‏‏.‏‏.‏
استینگ‏!‏ روگ‏!‏
وحشتناکه‏!‏
سیبرتوث و بلوپگاسوس کاملا شکست خوردن؟
این چیه‏!‏؟
تاریکی‏!‏؟
نمیتونم ببینم ‏.‏‏.‏‏.‏
این جادو ‏.‏‏.‏‏.‏
جرارو‏!‏
خیلی وقت میگذره که مثل قدیم باهم نبودیم
لحظه ی تاریک زمان زیادی نگذشته؟
سیمون ‏.‏‏.‏‏.‏
تو ‏.‏‏.‏‏.‏ زنده ای؟
ارزا‏،‏ خوشحالم که سلامتی
جرارو‏.‏ تو خیلی عوض شدی
و تو که اونجایی ‏.‏‏.‏‏.‏ نکنه؟
برادر ارشد ‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏‏-‏برادر‏-‏‏-‏ ‏-‏‏-‏نه‏!‏
اون سیمون نیست
عوضی‏،‏ چی میگی‏!‏؟
این تاریخچه ی شماس
عشق‏،‏ دوستی‏،‏ خانواده ‏.‏‏.‏‏.‏ و مرگ
درسته‏.‏ تاریخچه ی زیباییه
تاریخچه؟
اون باید یکی از 12سپر باشه
این کار توی عوضیه‏!‏؟
خوشم اومد‏.‏ زود فهمیدین
درسته‏.‏ این تاریخچه ی شماس
جادوگری که تو قلبتون نگه میدارین
من میتونم درون قلب یه نفرو ببینم
قلب پر از احساساته
و من میتونم به این احساسات شکل فیزیکی بدم
من زندگی خلق میکنم تاریخچه های زیبا
که اینطور‏.‏ واقعا خودتی ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ کاگورا
برادر‏!‏
خیلی بزرگ شـ ‏-‏‏-‏
آروم باش‏!‏ اون یه توهّم ساخت‏!‏
ساکت شو‏!‏
این توهّم نیست
خودتون اونو دیدین با جادوم میتونم شکل زندگی خلق کنم
اونا حتی خاطرات و شخصیت هاشونو دارن
جرارو‏!‏
کاگورا‏!‏ جرارو‏!‏
تو ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏
منو فراموش کردی‏،‏ ارزا‏-‏دونو؟
انجمن قاتلین ترینیتی ریوِن‏!‏ پ‏.‏ن‏:‏ تیم سابق جرارو
باید بابت اون زمان ازت تشکر کنم
ایکاروگا ‏.‏‏.‏‏.‏
یه تاریخچه ی زیبا
سگ کثیف‏،‏ دستتو از روم بردار‏!‏
باید زودتر برم به ارزا کمک کنم‏!‏
اون مرد ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ کسیه که برادرمو کشت
چی شده‏،‏ ارزا‏-‏سان؟
انگار تیزیتو گم کردی
باید زخمی باشه
ارزا درحالت عادی از این قویتره
آزوما‏!‏
حالا‏،‏ بزار ببینم چقدر قوی ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ میتونی باشی
بِرِوی‏!‏
راموسو شیکا‏!‏
سبک موگِتسو ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ یاشا سّنکو‏!‏
هرچی دشمنای بیشتر به یه شخص غلبه کنن‏،‏
تاریخچه ـشون زیباتر میشه
این جادوی منه‏،‏ تاریخچه ی اجساد
با این‏،‏ میتونم زندگی جدیدی ‏)‏‏‏رو داخل جنگ قدیمی استنشاق بکنم ‏)‏‏‏بِدَمم
کیوکا‏!‏
این یعنی تو مُرده بودی؟
اوه‏،‏ بیخیال‏،‏ آزوما‏-‏سان
تاریخچه حتی میتونه ارواحی رو بیاره که در اصل هرگز باهم در تعامل نبودن
چه زیبا‏!‏
حالا چهارمین تاریخچه ی اجساد میاد
مُرده ها احیاء میشن ‏.‏‏.‏‏.‏
نه
این با جادوی ساحری که مُرده ها رو کنترل میکنه یکم فرق داره
چقدر جالبه ‏.‏‏.‏‏.‏
این خاطرات مردم از دشمنای قویه که باهاشون مواجه شدن
میدونم هنوز میتونی وایسی‏،‏ ارزا
یالا‏،‏ منو بیشتر سرگرم کن
آره‏.‏ منم سرگرم کن ‏.‏‏.‏‏.‏
شکوفایی تاریخچه ی میدون جنگ‏!‏
زنده بمون‏!‏
d.gray-man | کاری از تیم ترجمه انیم کینگدام کانال تلگرام ما: @animkingdomsub انجمن: animkingdom.xyz/Forum اینستاگرام ما: ... /animkingdom/ ساب سین ما: ... /u/1131834 کپی، دستکاری، فروش و یا انتشار توسط شما به هر نحو در دیگر سایتها و کانالها حرام است و رضایتی نداریم ترجمه ی تیتراژها: (منیکا) زده که دستش درد نکنه همینطور ادیت جهت کیفیت بهتر
بارون تموم شده و حس خوبی داره
اما من اینجا وقتمو میگذرونم
اومدم پیشت چون تو آسمون منتظرم بودی
پس شمارش معکوسو شروع کن و منتظرم باش
اگه دیدت رو
بدون دودلی باز کنی
این چیزیه که یاد گرفتم
اوه آره
از رابطه ی دوستیمون
مطمئنم که بازم معجزه مارو کنار هم نگه میداره
و به آنسوی آسمانها میرسیم
و من همه ی حسای نگرانیم از بین میره و ثابت قدم میشم
حتّی اگه بهمون خیانت شد فراموشش کن
!حالا برو جلو!برو!برو
باید بری
مبارزه تو هارجیون برسر ناینهارت هیستوریا به اوج خودش رسیده
رقیبان گذشته پشت سرهم احیا میشند
و مقابل اعضای فیری تیل قرار میگیرند
،پس از مبارزه ارزا با سه هیستواریا
اون درحالیکه بیهوش شده درد و رنج زیادی رو تحمل میکنه
قسمت بعدی :جرات
"جرات"
تنها نیروی زندگی در زمان حال برگذشته غلبه خواهد کرد