اینجا کد آبیه‏.‏به مشکل برخوردم
نه‏،‏اون نه‏.‏آره
چمیدونم‏.‏از خودش بپرس‏.‏آره
‏.‏‏.‏‏.‏نقاشیای رو بدنش
بزار کنار گوشت‏-‏‏-‏ ها این چیه؟‏-‏‏-‏
تویی‏.‏‏.‏‏.‏ناتسو؟
خدا از دست تو
حتی برای گری هم که تو ماموریت مخفیه دردسره
مهم نيست که چقدر، چقدر از همديگه دوريم
مترجم:d.gray-man and 2pm love | زیرنویس اختصاصی ترجمه شده توسط انجمن انیم کینگدام انجمن: animkingdom.xyz/Forum | جیمیل ارتباط با ما: master.hero10000 کانالهای تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub | @animkingdomdl اینستاگرام ما: instagram.com/animkingdom ساب سین ما: subscene.com/u/1131834 کپی،دستکاری، انتشار، فروش به هر نحو توسط شما حرام است و رضایتی نداریم
بايد باور داشته باشي
...پس،خواهش ميکنم،بسه،گريه نکن،نگاه کن
و بيا باهم به جلو پيش بريم....
چرا پايينو نگاه ميکني
وبه اشکهايي که ريختي نگاه ميکني؟
حتي اگه امروزت بد بود
هميشه ميتونيم به فردا ايمان داشته باشيم
کسي هست که ميتونه بهم برسه
و باهام بخنده
قدرت جديدي بهم بده
هموني که ميدونيم ميتونه دنيا رو عوض کنه
مهم نيست که چقدر، چقدر از همديگه دوريم
بايد باور داشته باشي
همه چي براي توئه ،براي تو
نور خوشيد پس از شب بهمون ميتابه
ديگه از هيچي نميترسم
ميخوام روياهامو به واقعيت تبديل کنم
...پس،خواهش ميکنم،بسه،گريه نکن،نگاه کن
و بيا باهم به جلو پيش بريم....
مأموریت مخفی؟
درسته‏.‏ هیچ راهی وجود نداره که بطور جدی به فرقه ی چندشی مثل این ملحق بشم
باید عجله کنیم
تو راه اینو توضیح میدم
‏"‏برنامه ی پاکسازی‏"‏
نیم سال قبل‏،‏ جرار و بقیه ازم خواستن تا درمورد
فرقه ی جادوی سیاه آواتار و ارتباطشون با زرف تحقیق کنم
اما زمانیکه تحقیقاتم به بن بست رسید‏،‏ سراغ گری رفتم
این لاکریما خارق العاده ست
این یه لاکریمای ارتباطی قابل حمله
بعداز ظاهر شدن الگوی عجیب غریب روی بدنم‏،‏
مرتباً از پوریوشیکا بانوی پیر کمک گرفتم پ‏.‏ن‏:‏ همون پیرزنی که نامش اژدها گراندینی بود
همونطورکه دیدی‏،‏ حالا خودم میتونم اینو کنترل کنم
بنابراین‏،‏ پس از بحثمون از موقعیت فعلی این نقشه رو پیاده کردیم
من بخاطر اینکه ارزا کمک منو خواست موافقت کردم بخشی از اینکار باشم
اما شخصاً به کتاب ای‏.‏ان‏.‏دی علاقه مند بودم
هرچی نباشه‏،‏ پدرم میخواست من اونو نابود کنم
گند زدی که‏!‏ اما تو چیزی از این به جوویا نگفتی؟
من بهش گفتم حرفی نزنه
،هرچی افراد کمتری بدونن
احتمال موفقیت ماموریت هم بیشتر میشه
گفتنش به دیگران هم ممکنه اونا رو توی خطر بندازه
پس این همش بخاطر جوویا بود ‏.‏‏.‏‏.‏
اما هنوز ‏.‏‏.‏‏.‏ ‏!‏
واقعا بخاطر جوویا شرمنده ام
حقیقتاً نمیدونم حتی این مأموریت چندوقت طول میکشه
وضعیت تغییر کرد
دراصل‏،‏ اول قرار بود این یه تحقیقات داخلی باشه
اما بعدش ما از برنامه ی پاکسازیشون آگاه شدیم
آواتار داره برای از بین بردن کل یه شهر برای احضار کردن زرف برنامه ریزی میکنه
اونا بدجور معتقدن که زرف در محل مرگش ظاهر میشه
ما باید از اتفاق افتادنش جلوگیری کنیم
تو باید از همون اول پاکسازیشون میکردی
این برای تو و ارزا کار راحتی بود
این راه جواب نمیده
این مشخصه که سازمان آواتار خیلی بزرگ تر از ماست
من فقط وارد یکی از شعبه هاش شدم
و هر شعبه رازهاشو از شعب دیگه و خود مقرّ اصلی مخفی نگه میداشت
یه گام اشتباه برداریم‏،‏ دیگه نمیتونیم برنامه ی پاکسازی رو متوقف کنیم
بنابراین تا امروز مجبور بودیم که صبرکنیم
آره
وقتی امروز همه ی شعب جمع بشن همه چیزمونو روی اینکار میزاریم
تا اونا و برنامه ی پاکسازیشونو از بین ببریم
لوسی ‏.‏‏.‏‏.‏
متاسفم که زودتر نگفتم
درحالیکه اونا تماشا میکردن‏،‏ چیزای وحشتناکی رو گفتم
نه‏،‏ اشکالی نداره‏.‏ من باید بخاطر سیلی \ که بهت زدم عذرخواهی کنم
راستش‏،‏ ادب شدن توسط دختری تو لباس خدمتکار زیادم بد نبود
مـ ‏-‏ من منظوری نداشتم ‏-‏‏-‏
من هنوزم شماها رو دوستم میدونم‏،‏ حتی الان
خداروشکر‏!‏
پس این کارا رو ساده میکنه‏!‏
بیاین بریم باهمدیگه این برنامه ی پاکسازی رو بترکونیم‏!‏
آره‏!‏
رو منم حساب کنین‏!‏
بچه ها ‏.‏‏.‏‏.‏
ما منظوری نداشتیم که شما رو توی این کار بکشونیم ‏.‏‏.‏‏.‏
هیچ مهم نیست که ما رو توی اینکار بکشونی یا نه‏!‏
ما بعداز یه سال تمام‏،‏ دوباره داریم درکنارهم مبارزه میکنیم‏!‏
موقعی مثل این تنها یه چیز برای گفتن وجود داره‏!‏
خونم به جوش اومد‏!‏
گری و گومون کجان‏،‏ بُراییا؟
اونا با زندانیا تبانی نکردن؟
فهمیدم که چرا گومون نیومد‏،‏ اما گری دیگه چرا؟
تو میدونستی ‏.‏‏.‏‏.‏؟
گوش کن‏،‏ ‏"‏زخم زبون زن‏"‏ هیچ کدوم از اینا دیگه مهم نیست
زخم زبون زن؟
فقط به تمام این پِیروها نگاه کن
تمام اعضای شعب برای برنامه ی پاکسازی جمع شدن
حتی اگه بی لباس باشن یا شورا الان خودشو نشون بده‏،‏
اونا شانسی در برابر ایمان مستحکم ما پیدا نمیکنن
هممم‏،‏ دقیقاً
‏"‏زخم زبون زن‏"‏ ممکنه مناسب باشه ‏.‏‏.‏‏.‏
برنامه ی پاکسازی بالاخره داره اتفاق میفته
بالاخره میتونیم زرف رو ملاقات کنیم‏!‏
ما حالا برنامه ی پاکسازیمون برفراز شهر مالبا رو آغاز میکنیم‏!‏
این شهر کاملاً بی گناهه
زندگی 30هزار نفر در جنبشه‏،‏ سرنوشت قریب الوقوعشون رو فراموش کردن
روح خالصشون باید همین الان توی همین مکان گرفته بشه و ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ بره برای جادوگر سیاه‏،‏ زرف‏!‏
ما اکنون روح این 30هزار نفر رو پیشکش میکنیم تا بتونیم در کنار اون باشیم
تمام زندگی های توی این شهر رو پالایش کنید‏!‏
حملــــه‏!‏
یه چندنفر جلوی شهر وایسادن‏!‏
مهم نیست‏!‏ اول با اونا شروع میکنیم‏!‏
همشونو پالایش کنین‏!‏
شما یه قدمم از ما اونورتر نمیزارین‏!‏
بیاین جلو‏!‏
فکر کنم یکم قوی شدی،نه؟
میخوای بعداً بفهمی؟
منو فراموش نکن‏!‏
بازشو‏،‏ دروازه ی گاو طلایی‏!‏
تائوروس‏!‏
من خیلی قویتر شدم‏!‏
و ‏.‏‏.‏‏.‏
لباس ستاره ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ فُرم تائوروس‏!‏
چه تیپ فوق العاده ای‏!‏
گری‏!‏ لعنت به تو‏!‏
دارین چیکار میکنین؟ اونا فقط سه نفرن‏!‏
لهشون کنین‏!‏
جِروم‏-‏ساما‏!‏ دشمن از عقبم داره حمله میکنه‏!‏
خسارت عظیمی بهمون وارد شده‏!‏
چی‏!‏؟ ارتش شورا الان اینجاست‏!‏؟
د‏-‏درواقع ‏.‏‏.‏‏.‏
اون فقط یه نفره‏!‏
عالیه‏!‏ بیاین شروع کنیم‏!‏
بیاین نمایش بزرگ و درخشانی راه بندازیم‏!‏
این حس درست مثل قدیماست‏!‏
آله‏!‏
اونایی که پالایش میشن‏،‏ شمایین‏!‏
حاضر باشین‏!‏
حاضرم‏!‏
وای کاملاً قوی شدن‏!‏
حالا نوبت ماست‏!‏
موج زمین‏!‏
مــــــــــــــــــو‏!‏
خیله خب‏!‏ حالا‏!‏ حمله کنید‏!‏
لوسی‏!‏
مشکلی نیست‏!‏
فُرم تائوروس من ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ جداً قدرتمنده‏!‏
این چیه دیگه ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟
!اونا هیولان !حیوونن!اونا..چیزن
کافیه، انقدر طعنه نزن، مه آری
فکر کنم فقط ما میتونیم حسابشونو برسیم
من میرم سراغ اونی که پشت سرمونه
گری و دوستاش همه شون مال تو
وقتش رسیده که به این موشا قدرت وترس واقعی از جادوی سیاهو نشون بدیم
مشخصه که این جنگجوی تنها حسابی باتجربه ست
هرچند،شمشیر من با جادوی سیاه ممنوعه ساخته شده
باهاش میتونم،همه ی اونارو پاکسازی کنم
!جادو!با جادو بهش حمله کنین
!مسلح شدن
!زره آزادی بخش
!به جلو پرواز کن
--اونا بالن؟ !نه بابا شمشیراشن
!هرسمتی که بخوان پرواز میکنن
هنوزم میخواین بجنگین؟
چه شوالیه ی زیبایی
!جرومه
!شمشیر تاریکیه جروم اینجاست
!اجازه نمیدم نقشه مونو خراب کنی
!شمشیر من به هرچیزی بخوره زنگ میزنه
...شمشیر من
!بدون اینکه بفهمی نابودت میکنه....
هنوزم میخواین بجنگین؟
!گری
!بوراییا
!چطور جرات کردی کردی بهمون خیانت کنی !یا شایدم بهتره بگم مارو احمق فرض کردی؟
!تمام مدتی که باهامون بودی،بهمون دروغ گفتی؟
!معلومه که همینطوره،احمق
یه درصد فکر کن با قاتلایی !مثل شما بخوام باشم
!این که قتل نیست!یه پاکسازیه
می خوایم با این پاکسازی !زرفو احیا کنیم
یعنی...همه ی حرفایی که درباره کتاب ای.ان.دی گفتی هم،دروغ بود؟
نه این یکی حقیقت داشت
یه روزی،ای.ان.دی رو نابود میکنم
اما این راهش نیست
اونوقت جلوی اون پیرمرد احساس حقارت میکنم
!اینجوری خوبه
!موو
لـ - ...لوسی س-سان
چی شدش؟صدات یه جوریه که انگار ...داری گریه میکنی
...دلم،یهویی
--انگار دیگه نمی-تونم بجنگم
!چی...؟ !حالا اونم وسط حمله!؟
...چی؟امکان نداره
...منم، اینجوری شدم
جادوی سیاه من میتونه مثل یه ویروس !وارد بدنت بشه و همه شو بخوره
راستی ،شماها ممکنه خراب کاری کنین
آره.اگه زودتر نرین حموم !وضعیت اینجا داغون میشه
...چه...چه جادوی کثیفی
...منم،فهمیدم
لـ - ...لوسی س-سان
... موو -- دیگه نمیتونم تحمل کنم
تو از دوستای قدیمیه گری هستی؟
از همون جادوگرای فیری تیل مشهور؟
!راستش مسخره ست که چقدر ضعیفی
...واقعیتو قبول کن. اینکه چیزی نیست
!میتونم تحمل کنم...فقط صبر کن
همونطور که میدونی،جادوی من به راحتیه آب خوردن میتونه جونتو بگیره
مثلا،میتونم مغزتو از بین ببرم
!موو
ها؟دلم دیگه درد نمیکنه
!منم،همینطور
!حس میکنم بهتر شدم
...وضعیت بیماری خنثی شد
و مصونیت از بیماری فعال شد....
جادوی بیماریت مقابل !جادوی اژدهای آسمانی کار نمیکنه
!وندی
ارتش به این بزرگی برای چیه؟
شارورو!اینجا چیکار میکنی؟
!لوسی!پشت سرت
میدونم
!حالا وقتشه جواب دل دردتو بدم
!مشت لوسی
...ب...ب...ب...ب
...ب...با-بابزرگ
!عالی بود،لوسی-سان
مشت لوسی؟جدی؟
!واو!وندی واقعا امروز همه رو نجات دادی
راستی،اصلا شماها چرا اینجایین؟
...خب،راستش
!بهای این کارتو میدی،موش کور
آه،اینم جادوی تیکه کردن تصویره
!بوراییای خشمگین
بوراییای خندان
بوراییای ناراحت
بوراییای عاشق
!من خشمگینم
!من فوق العاده م
میخواستی با همچین جادویی مقابل ما بجنگی؟
ناراحتم.چون راهی ندارم ...به جز اینکه بکشمت
...و اینکه راستش یه کوچولو عاشقت شده بودم
ها؟
پس این رقیب عشقیمه،آره؟
!اینجا چیکار میکنی؟
!پنجه ی آب
!چطور جرات کدی به بوراییای عاشق، آسیب بزنی
!این بدجنسیه !خیلی بدجنسی
!تچچ
!!داری کم کم میری رو مخم
!همتون،آرامش خودتونو حفظ کنین
!امکان نداره بوراییای قوی به این راحتی شکست خورد؟
!گری -ساما،عشقم
!خیلی دلم برات تنگ شده بود
،حس کردم تو دردسر افتادی برای همین با سرعت خودمو اینجا رسوندم
...راستش به این نمیگم دردسر،اما
اصلا چطوری پیدام کردی؟
!وندی حس بویاییه خوبی داره
!متاسفم
...بعدا همه چیرو برات توضیح میدم.اما الان
میدونم
--!میخوایم این آدم بدا رو شکست بدیم !درسته عشقم
!اوه!انگار جوویا حالش خیلی بهتره
همش به خاطره وندیه--- ... نه اینجوریام نیست--
!خیلی خوشحالم
هنوزم کلی دشمن مونده !که باید باهاشون بجنگیم
!آماده باشین
!باشه-- !فهمیدم--
!برش باد اژدهای آسمانی
!نیروی اژدها؟
ببخشید که ماهم،برای خودمون تمرین میکردیم
!چه باحاله
عالیجناب
نقشه شکست خورده و همه عقب نشینی کردن !هیچکس نمیتونه وارد شهر بشه
!اونا خیلی قوین !نبردو داریم جلوشون میبازیم
!بهمون رسیدن
!چطور این اتفاق افتاد؟ !ما 2000 نفر طرف خودمون داریم
!ولی اونا هفت یا هشت نفرن
مهم نیست که چند نفر باشین هیچوقت نمیتونین شکستمون بدین
چون ما جادوگرای فیری تیلیم
همینم ازمون انتظار میره
وقتی ایکوسا-تسوناگی تو زمین میلرزه پاکسازی شروع میشه
پ.ن: ایکو-ساتسوناکی یکی از 18خدای جنگ سحر و جادوئه
...دراین صورت
!ما بازم از انتظاراتتون فراتر میریم....
مترجم:d.gray-man and 2pm love | زیرنویس اختصاصی ترجمه شده توسط انجمن انیم کینگدام انجمن: animkingdom.xyz/Forum | جیمیل ارتباط با ما: master.hero10000 کانالهای تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub | @animkingdomdl اینستاگرام ما: instagram.com/animkingdom ساب سین ما: subscene.com/u/1131834 کپی،دستکاری، انتشار، فروش به هر نحو توسط شما حرام است و رضایتی نداریم
تاموقعي که خوابي ، تا وقتي اون لبخندو داري
تو برام از هرچيز ديگه اي زيبا تري
زير يه آسمون به همون ستاره ها نگاه ميکنيم
شايد روياهامون که در سر داشتيم حالا به حقيقت تبديل بشه
ميتونيم آينده اي که دنبالشيم رو به دست بياريم
همينجوري هارموني هامون تو اين مسير بي انتها به هم متصل ميشن
کشیش آرلوک از آواتار ،ایکوسا-تسوناگی رو احضار میکنه
یه خدای مصیبت و بدبختی ،که فراتر از درک انسانهاست
برای اینکه بتونن نقشه پاکسازی رو با موفقیت به انجام برسونن
مردم از ترس قدرتای این خدا فرار میکنن
ناتسو،که توسط آرلوک تحقیر شده ،با عصبانیت برای زندگی میجنگه
با این فکر از دوستاش جدا میشه و !به تنهای میخواد مبارزه کنه
قسمت بعد:ایکوتسوناگی
ایکوسا-تسوناگی
قدرت روابطشون تبدیل به !نوری برای شکست دادن شیطان میشه