.جونی برات نمونده، انسان
،من یکی از نه دروازه تارتاروسم
!تمپست نامیرا
.به یکنفر دوبار نمیبازم
.اینو من باید بگم
...دوبار به خانواده ام صدمه زدی
.با همین دستام خفه ت میکنم
متنوع ترین کالاهای انیمه ای، مانگای اورجینال، زیورآلات انیمه ای، اکشن فیگور... همه در فروشگاه دنیای انیمه awstore.ir
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Ali.Present
.فایده نداره، انگار آب شده رفته تو زمین
منم اونطرف رو نگاه کردم ولی هیچ اصری ازش نیست
...اگر هرچه زودتر پیداش نکنیم
.اونطرف هم نبود
همه چیزو به مسخره گرفته نباید با اون وضعیت بدنش جایی میرفت
.از دست این بچه مچه ها
.منو یاد ماکاروف میندازه
.فقط بلده دردسر درست کنه
خب، چکار کنیم؟
.کاریش نمیشه کرد
.دیگه لازم نیست بگردیم
...ولی
.اون ابله
با اون حالش داره چکار می کنه؟
آرک تارتاروس : مبارزه آخر
آماده ای؟
!بیخیال شو ، لاکسوس
.آب تو هونک میکوبی
Raging Bolt!
!توپ رعد و برق
این بهترین حرکتت بود؟
.گرباد
!انفجار
بدنی که پر از زهر ضد جادوئه تا کی میخواد دوام بیاره؟
.اسباب بازی خوبی هستی، انسان
...عوضی
!طوفان
Roar of the Lightning Dragon!
!غرش اژدهای رعد و برق
!انفجار
...خب تونستی جلوم بایستی
!دیگه کافیه
.فقط دو راه داری
.ادامه بدی و بمیری .یا کنار بکشی و بمیری
!شما ها درک نمیکنید
!انسان ها میتونن ادامه بدن حتی وقتی مریض باشن
!گردباد
!ریدم به هرچی شیطانه
!این تویی که ترسیدی
Jaw of the Lightning Dragon!
!کف گرگی اژدهای رعد و برق
!گردباد
.کوبش
!لاکسوس
.بیخیال شو، انسان
.حتی دیگه نمیتونی تکون بخوری
.رو به قبله شدی
...خودم بهتر میدونم
.که میتونم تکون بخورم یا نه
...به خودت اجازه نده
!که به من دستور بدی
Dragon Slayer's Secret Art! Roaring Thunder!
!تکنیک ویژه اژدها کش! فریاد رعد آسا
!طوفان سنگ
.اینبار دیگه حتماً تمامه
...دوباره
...دوباره، من
!هی، لاکسوس
صدام رو میشنوی؟
!بس کن ناتسو
.پورلیشکا گفت; بزارید استراحت کنن
!میدونم
!لاکسوس
.ما میریم دنبال اعضای مجلس بگردیم
.نمیخواد نگران من باشی، هوای خودمو دارم
تو هم همینوطری دیگه ، نه ؟
.همه چیزو بسپار به ما
...ناتسو
.خیالت راحت باشه! فقط استراحت کن
...هپی
!فعلا
.دیگه به آخر خط رسیدی
.خداحافظ، انسان
!طوفان
!لاکسوس
.ولم کن
...درسته
...که دیگه نمیتونم ... حرکت کنم
...ولی
...دیوانه
...آشغال
با این وضعیت بدنت گاردت رو باز گذاشتی؟
.منتظر همین لحظه بودم
Iron Fist of the Lightning Dragon!
!مشت آهنین اژدهای رعد و برق
!گاجیل
...هی لاکسوس
.بگیر ببرش
...کت منو
...ببر پیششون
.برسونش به دست پیرزن
...خون اون
.شنیدم میشه ازش پادزهر درست کرد
!لاکسوس
...تو
...زیاده روی کردی
...کافی نبود
.ولی هنوز تمام نشده
،تا وقتی بچه مچه ها هستن
!فیری تیل تسلیم نمیشه...
،احمق
مگه نفهمیدی چی گفتم؟ راه بیافت دیگه
میخوای تا آخر عمر عذاب وجدان بگیرم؟
!الان وقت این حرفا نیست، راه بیافت
!خون! خون رو برسون به دستشون
!خفه شو
.اصلاً روش خط هم نیافتاده
.من تمپست نامیرام
،تا وقتی پادشاه زیرزمین با ماست
بدنم دائماً از کمترین ذره نفرینم تقویت میشه
!چی؟
سیستم احیای هلز کوور
.قدرتی که نه تنها من، بلکه تمام نه دروازه شیطانی رو شامل میشه
با این وجود، به دلایلی من تنها کسی ام .که "نامیرا" خوانده میشم
میدونی چرا ؟
.بدن من همیشه قوی تر از بقیه بوده
و مهمتر از اون، قدرت نفرینی که پادشاه ...من رو با اون تقویت میکنه
.قابلیت ترمیم شیطانی ام رو چندین برابر بقیه میکنه
اگر هنوز میخوای با من مبارزه کنی .بهتره یکچیزی رو بهت گوشزد کنم
دیگه چی عوضی ؟
،برای شکست این بدن نامیرا
بهتره با یک ضربه طوری بزنین که وقت .نکنم خودم رو ترمیم کنم
اما برای این کار، باید قدرت فوق العاده بالایی داشته باشید
.در حال حاضر شما دوتا همچین قدرتی ندارید
.نخیر، دیگه مرگت نزدیکه
انسان احمق. چی میگی با خودت؟
!همونطور که خودت گفتی، با یک ضربه تمامت می کنم
Roar of the...
...Fire Dragon!
!لاکسوس
!هی، بیدار شو
!لاکسوس
!لعنتی
...کارت عالی بود، انسان
.دیگه امکان نداره بتونم بلند شم
...قدرت نفرین پادشاه نمیتونه به موقع ترمیم کنه
...به زودی از میمیرم
.هلز کوور هم که دیگه نیست
...اینقدر زر نزن و فقط بمیر
...ولی
.ولی باید آخرین ماموریتم رو به پایان برسونم
!چی؟
...زهر ضد جادو، شما ها رو هم با خودم میاره
!به دیار باقی...
!نمیتونم! وقت نمیشه
!لعنتی
یخ؟
!زهر ضد جادو؟
تو یک لحظه تمام زهر ضد جادو رو به یخ تبدیل کردی؟
نکنه با این وضعیت بدنش جنگیده؟
...آره
.این همون زهریه که لاکسوس و بقیه رو مسموم کرد
،همشون رو منجمد کردم
ولی خون چی شد؟
.گیرش آوردیم
.که اینطور
چه خبر شده؟
.میرم تارتاروس رو منهدم کنم
پس اتاق کنترل اینجاست؟
.آره
!ارزا، اونجارو
!رئیس مجلس سابق
!الان صورت رو متوقف میکنم
...این قدرت کنترل مردگان کیز ساما نیست
...پس
!رئیس مجلس
چـ - چی شد!؟
...بدنم دست خودم نیست
!این چیه؟
!چه خبر شده؟
...جادوی دشمنه
...د - دارم خفه میشم
...لعنتی
.قدرت نفرین منه
.فعلاً نکششون. با اون یکی کار دارم
...سیلا...کیوکا
...پس...بدن رئیس مجلس رو هم
.درسته
،نمیتونم به خوبی کیز ساما کنترل کنم
.ولی تا حد قابل قبولی میتونم مرده ها رو حرکت بدم
.تا وقتی قدرت رئیس مجلس رو داریم
.میتونیم سه هزار صورت رو فعال کنیم
...ار ...زا
.همینجا داستان همتون به پایان میرسه
باز خودت رو بازیچه مردم کردی، مینروا؟
ارزا ... از دست دادن کنترل چه حسی داره !؟
.مطمئنم یاد اتاق شکنجه افتادی
میشه دوباره باهات بازی کنم؟
!تـ - تکون بخور
...دارم خفه میشم
!فرو... دوام بیار
!میرا
!چی؟
!طلسمش شکست
!دوباره کنترلم رو به دست گرفتم
!رئیس مجلس هم دیگه تکون نمیخوره
...لعنتی
!میرا! نگرانت شده بودیم
.منم همینطور
...دیگه از تمام قدرتم استفاده کردم
...سیلا
.خیلی خوب با اون مقدار کم قدرتت تلاش کردی
.شرمنده. این دیگه قدرت طلسم ندارم
...پروژه صورت
.نگران نباش
.رئیس مجلس کارش رو تمام کرد
.سه هزار صورت به زودی فعال میشن
...نه
!موفق شدیم
...کیوکا ساما
.شما آخرین بازمانده نه دروازه شیطانی هستید
.لطفاً ... من رو به بزرگترین آرزوم برسونید
...همه رو پیش لورد زرف برگردون
...حتماً.... با ارده ی تو
داره قدرت سیلا ساما رو جذب میکنه؟
اون قدرت چقدر میارزه ؟ چقدر میارزه؟
...هرچند این توانایی رو منم دارم
!صورت داره فعال میشه
!حالا چکار کنیم؟
.فقط باید جلوش رو بگیریم
!کیوکا رو شکست بده! تمام اطلاعات دست اونه
!خواهش میکنم! ارزا
!لطفاً کیوکا ساما
.چشم
.قسم میخورم صورت رو متوقف می کنم
.تمام دشمنان رو بخاطر زرف نابود می کنم
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Ali.Present
A fierce battle between Erza and Kyoka unfolds.
Amid the endless wasteland,
a situation that no one could have foreseen occurs.
A roar shakes the ground.
The flapping of wings creates an impact that flattens the surface.
When the true destroyer lands, all manner of truths are turned on their head.
Next time: Tartaros Arc: Wings of Despair.
Wings of Despair
The sky is stained the color of darkness.