یکی از آلگریا قصر در رفته ؟
آخ !
چی شده ؟
اتفاقی که یک در بیلیون میافته.
عجب شانسی ...
یا بهتره بگم ...
چه بد شانسی که زیر دنیا گیر بیافتی !
متنوع ترین کالاهای انیمه ای، مانگای اورجینال، زیورآلات انیمه ای، اکشن فیگور... همه در فروشگاه دنیای انیمه awstore.ir
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Ali.Present
چی شده ؟
ناتسو ! کجایی !؟
آرک تارتاریوس : حمله ارواح آسمانی
اون مکعب بزرگ چیه ؟
هیولاست !؟
همین انجمن رو نابود کرده ؟
کاردیا کاثرال
فرار کنید !
داره شهر رو نابود میکنه !
این دیگه چه صداییه !؟
اعضای تارتاروس ...
آلگریا کار مهاجمین رو یکسره کرد.
پروژه صورت طبق روال پیش میره.
پادشاه زیرزمینه ! هورااااا !
کار مهاجمین یکسره شده !؟
مگه وندی صورت رو متوقف نکرد !؟
این چیه !؟
به هر حال ...
...مثل اینکه یک انسان از آلگریا قسر در رفته.
هرکس نابودش کنه ...
... به یکی از نُه دروازه شیطانی ارتقا پیدا می کنه.
واقعا !؟
میتونم یکی از نُه دروازه شیطانی بشم !
اگر یکی از نه دروازه شیطانی نابودش کنه ...
...خودم شخصا بهش پاداش میدم.
دقیقا نمیدونم چی شده ...
ولی هنوز همه زنده اند یدونم که زنده اند
پیداش کردم !
انسان !
خودم دخلش رو میارم !
خواهیم دید !
ایناهاش !
!!حمله
بگیر که اومد !
عوضی ... !
دروازه تیر و کمان دار ، باز شو !
ساجیتاریوس !
ارتقا ! ارتقا ! منم میتونم یک از نُه دروازه شیطانی شم !
این یکی رو بسپار به من !
تیرم !
با تیر و کمون نمیتونی جلوی نفرین چرخشی منو بگیری .
دیدی !؟
دروازه ساجیتاریوس بسته شو !
دروازه خدمتکار، باز شو !
ویرگو!
بسپارش به من ، پرنسس .
وای خاک عالم ! تو خدمتکاری !؟ شخصیتت هم کپی منه !؟
چطور !؟
پرنسس ، یه چیزی داره میاد سمتتون !
دروازه شیر ، باز شو !
لوکی !
شمشیرم رو دست خالی دفاع کردی ؟
منم متعجبم چطور قدرت ستاره اسد نتونست کامل دفاع کنه.
لوکی ، حالت خوبه !؟
خوبم ، ممنون .
وای ! بچه خوشگل !
بعد پیش خودت هم میگی شخصیتت کپی منه !؟
تورافوزار ساما ، اجازه بده از اون کاراس خاک بر سری که حقشه باهاش انجام بدیم .
علاقه ای به کارای خاک بر سری ندارم !
فقط اومدم ماموریتم رو انجام بدم !
لوسی ، بسپارش به من !
مثل اینکه همزمان باز گردن دروازه ها بهش فشاراورده
مخصوصا اینکه من و تو جادوی زیادی ازش می کشیم .
بخاطر لوسی ...
بخاطر پرنسس ...
...باید تمامش کنیم !
... سریع تمامش کنیم !
پیداش کردم !
جکال جون !؟
نفر سوم !؟
اوضاع بیریخته !
نمیتونی در بری !
ای چه وضعشه ، تنها نیست !
خیلی خب .
یادمه منهدمش کردیم !
راستی ...
ما همیشه میتونیم بازیابی بشیم .
تا وقتی که آزمایشگاه باشه، میتونیم بی نهایت بار زنده بشیم ، عملاً نامیرا هستیم.
حتی ناتسو هم به سختی شکستش داد .
منم دیگه نمیتونم ارواح آسمانی رو احضار کنم .
باید خودم یه کاری کنم .
فکر کنم نفرین منو فراموش کردی ، نه ؟
لوسی !
پرنسس !
چه بلایی سر دوستام اومده !؟
بچه بازی در نیار ، اگر میخوای بکشیش ، بکشش !
اون پسر آتیشیه و گربه آبیه مردن .
فقط با شکنجه دادن دلم خنک میشه .
فقط این زنیکه مونده !
پرنسس‌!
با اینکه احضار ما کلی قدرت جادوی ازش سوزونده ...
بچه ها نمردن ...
همه زنده ن !
جادوی همه رو حس می کنم !
لوسی !
هزار با جونم رو نجات دادن !
هنوز برای مردن زوده !
اینبار نوبت منه که نجاتشون بدم !
اونجا !
لوسی !
تسلیم نمیشم !
هیچوقت !
حداقل تا وقتی که دوستام رو نجات بدم ...
پرنسس ! نباید این کار رو انجام بدی ....
دروازه سپر آبی ، باز شو !
آکواریوس !
بدن پرنسس نمیتونه تحمل کنه !
میخواد همزمان سه دروازه رو باز نگه داره !؟
خواهش میکنم ...
ابله ...
لوسی !
پرنسس !
اومدی ...
دوباره بهت میگم .
یه ابلهی .
میدونم ...
اون کیه ؟
...من
بکش کنار بچه !
لوسی ، کافیه !
خواهش میکنم ، الان وقت داری یکی از دروازه ها رو ببندی
داره تو آب من شنا می کنه ؟
این عنصر منه !
آکواریوس !
لعنتی !
دارم خودم رو میرسونم !
!نخیر نمیتونی
...لعنتی
لوکی ! ویرگو !
فقط با یک ضربه ...
شرمنده ، لوسی ...
احضار سه روح همزمان ، آخر قدرتش بود ؟
انگار اینقدر ازش جادو کشیدن که دیگه حتی نمیتونه راه بره
الان با یک ضربه می کشمش .
اینطور فایده نداره .
آره ، هنوز کلی کار داریم باهاش .
ولی من میخوام بکشمش و تشویقی ام رو بگیرم .
نمیزارم .
باید همه رو نجات بدم !
باید ‌...
قیافشو نگاه ...
کافیه !
اگر نمیکنی ، خودم می کنم !
طرف کی هستی ؟
همیشه با تو مشکل دارم ‌
این بحث نتیجه نداره ، هر کاری دلت میخواد انجام بده ‌.
نیازی به گوشزد تو نبود .
خب ، حالا چکارس کنیم جکال جون ؟
بنظرم بزنیم این سینه های هندونه ایش رو بترکونیم !
بوم ! بوم !
بوم ....
رو اعصابمی ...
رفیقش رو ...
اونو بیخیال ، خودم الان یه حال اساسی بهت میدم ...
خوش میگذره ...
‍‍!این دیگه چیه
آکواریوس ...
این آب نمیتونه ...
لوسی ...
فقط میتونم سرعتش رو کم کنم .
مثل بقیه ارواح اسمانی
اونا خیلی قوی ن .
آره ...
اما منظورم این نیست که هیچ شانسی نداری .
هر دفعه فقط مدت کوتاهی میتونم دور نگه ش دارم .
گوش کن لوسی .
هر جادوگر ارواح آسمانی میتونه این کار رو انجام بده .
پادشاه ارواح آسمانی رو احضار کنه !
پادشاه ارواح آسمانی ... ؟
میدونی که ، اون قوی ترین روح آسمانی دنیای ماست .
اون میتونه دشمن رو با یک ضربه نابود کنه .
اما من که کلیدش رو ندارم .
کلیدی برای احضار پادشاه ارواح آسمانی وجود نداره .
اما دروازه ش با تکنیک خاصی باز میشه .
احضاری که خرج داره .
وقتی یکی از کلید های طلایی رو نابود کنی ...
... میتونی فقط یکبار دروازه پادشاه آسمانی رو باز کنی .
یکی از کلید های طلایی رو .... نابود کنم ؟
این اب خیلی رو اعصابه
در ضمن هر کلیدی هم کارساز نیست ‌.
اگر رابطه احضار کننده و روح قوی نباشه ، دروازه پادشاه باز نمیشه .
نمیتونم !
نمیتونم ! میخوای کدوم یکی از دوستات رو انتخاب کنم ؟ نمیخوام هیچکدوم رو از دست بدم !
کلید من رو نابود کن .
نمیدونم این قدرت اعتمادمون کافیه یا نه ...
...ولی ما خیلی وقته همدیگه رو میشناسیم ، احتمالا جواب میده
چی داری میگی ؟
بخاطر نجات دوستات این کارو انجام بده .
تو هم یکی از دوستامی آکواریوس !
نمیتونم بخاطرشون یکی رو قربونی کنم !
باید راه دیگه ای باشه !
تسلیم نمیشم !
فکر کردی اگر راه دیگه ای بود ، این رو پیشنهاد میدادم ؟!
این تنها راهه ...
نه !
این کارو نمیکنم !
لوسی ، دیگه وقت نداریم ...
... دیگه قدرتی برام نمونده
نمیخوام !
نابود کردن کلید به منزله نابودی من نیست !
فقط دوباره نمیتونیم دوباره همدیگه رو ببینیم .
طاقت نمیارم ...
برای من ، مثل رهاییه خوشایندیه .
درواقع من روح آسمانی مادر خدا بیامرزت بودم .
وقتی لیلا به رحمت خدا رفت ، کلید به تو ارث رسید .
خیلی دپرس بودم .
بچه ای بودی که همش گریه میکردی، بد اخلاقی میکردی، و شدیدا لوس بودی .
اصلا به لیلا نرفته بودی .
اما دختر اون بودی، تمام این مدت داشتم زجر میکشیدم .
تمام این سالها ...
... ازت متنفر بودم .
این مهم نیست ازم متنفر بودی، من دوستت دارم !
تو اولین دوستم بودی ...
تا کی میخوای این لوس بازی هات رو ادامه بدی !؟
تو الان تنها کسی هستی که میتونی دوستات رو نجات بدی .
کدوم مهمتره ، خاطراتت !؟ کلید !؟ عذاب وجدان !؟
نه ! این قدرتیه برای نجات دوستات .
قدرت جادوگر ارواح آسمانی !
یالا ! کلیدم رو نابود کن !
فقط از تو بر میاد !
نمیدونم دارید سر چی بحث میکنید ، ولی الان دیگه دستم بهتون میرسه !
من ...
...عاشقتم آکواریوس !
یالا ! لوسی !
با اینکه ازش متنفرم ...
... ولی جگرم داره کباب میشه ...
باز شو !
پری دریایی ! پری دریایی !
با اینکه ازش متنفرم ...
دروازه پادشاه ارواح آسمانی !
... نمیتونم ...
این گناه نیست که هوای دوستات رو داشته باشی .
ما اومدیم !
اسکورپیو !
هزار سال بگذره هم نمیتونی یه مرد رو با پوشیدن لباس شنا جذب خودت کنی .
منو بخندون !
...نمیتونی جلوی احساساتم رو بگیرم
یالا ! تو هم به من آب بپاش .
منو احضار نکن ، هر وقت میایی حموم !
ببخشید
چند دفعه اینو باید بهت بگم ؟
چند دفه بهت بگم منو از تنگ ماهی قرمز احضار نکن !؟
اون دُم داره !
تو هم دُم داری !
منو از تنگ ماهی قرمز احضار کردی حالا نیش و کنایه هم میزنی ؟
دختره ی سر به هوا !
نیش و کنایه یعنی چی ؟
ای بابا ، برو یکم با بچه انسان ها بازی کن .
کسی اینجا نیست .
واسه همین همیشه تنهام ‌
واسه همین خوشحال میشم وقتی میایی حتی با اینکه همیشه ناراحتی از دستم
ببخشید
دیگه تنها نیستی
آره
از صمیم قلب خوشحالم که
میتونم با همتون ملاقات کنم
دیگه نمیتونیم همدیگه رو ببینیم
دلم برات تنگ میشه ...
...لوسی .
دروازه پادشاه ارواح آسمانی !
بیشتر از اونی که فکرش رو بکنی برام مایه گذاشتی ‌
ازت ممنونم
آب ناپدید شد !
این دیگه چیه ؟
یه چیزی از وسط پلوتگرام رد شد .
دخترک ، چه غلطی کردی !؟
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Ali.Present
لوسی پادشاه ارواح آسمانی رو احضار کرد .
اما بهای سنگینی پرداخت کرد
Mard Geer, the King of the Underworld, retains his confidence
as he faces that giant presence.
The curtain rises on the tremendous battle of two beings beyond human understanding.
Meanwhile, Lucy hardens her heart
and swallows her tears to confront Jackal!
Next time: Tartaros Arc: Celestial Spirit King Versus Underworld King!
Tartaros Arc: Celestial Spirit King Versus Underworld King
Now is the time to fight!