لرزه ی یکم پیش مال چی بود؟
پایگاه به آزاد شدن مهر صورت .واکنش داد
مهر صورت...؟
...نگو که جلال
.اونو نکشتیم
.با یه روش دیگه مهرش رو آزاد کردیم
هدفتون چیه عوضیا؟
صورت سلاحیه که جادوی سراسر ...این سرزمین رو نابود می کنه
می خواین باهاش چکار کنین؟
...این طور همه چی
.به زرف برمی گرده ...
به زرف؟
.گول خوردی
.این دستبندا واسه مهر کردن جادوئن
،ولی ما قدرت نفرین استفاده می کنیم !پس بی فایده ن
مرید زرفی، ها؟
.عشق زرف ما رو تو اون کتابا یادداشت کرده
...یعنی ما از کتابای اون متولد شدیم
!شیاطین کتابای زرف
.پس قاعدتا به خالقمون ایمان داریم
!به هر خری می خوای ایمان داشته باش
!ولی خودت واسش تصمیم می گیری
!آدما هیچی از ما نمی فهمن
.آدما هم ایمان دارن
.این که بدونی کی هستی مسئله نیست
،مسئله اینه که
...شهامت داشته باشی باهاش رو به رو شی
چی شد!؟ وسط هوا خشکشون زد؟
...تا این جا پیش اومدی
.انتظارشو داشتم
.این جا قفسه ی کتاب زرفه، تارتاروس
...محل سکونت کتاب هام
متنوع ترین کالاهای انیمه ای، مانگای اورجینال، زیورآلات انیمه ای، اکشن فیگور... همه در فروشگاه دنیای انیمه awstore.ir
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Vereasa
.این جا قفسه ی کتاب زرفه، تارتاروس
...محل سکونت کتاب هام
...زرف
.این انجمن رو شیاطینی که خلق کردم تشکیل دادن
.تارتاروس... معروف به کتابخانه ی زرف
.تنهایی این انجمن رو نساختم
.کار ارباب ای.ان.دی بود
...این.ان.دی
:آرک تارتاروس کشتن یا زنده ماندن
.ای.ان.دی. شیطانی که ایگنیل سعی داشت بکشش
.ولی نتونست. اشتباه کرد
!پس خودم کارشو می سازم
...ماموریت پدرمو
!انجام می دم ...
.می دونی که از پسش بر میای
.ولی یه چیز رو می خوام یادت باشه
.ایگنیل نتونست اونو بکشه
.ای.ان.دی رو، قوی ترین شیطانی که تا به حال خلق کرده م
.تو هم با یک انتخاب رو به رو می شی
.بذاری زنده بمونه یا بکشیش
.باید انتخاب کنی
.من دیگه میرم
!وایسا! منظورت چی بود
.تارتاروس همه این کارا رو می کنه تا منو ببینه
،اگه به همین سادگی بیام جلوشون
.خیلی بی مزه می شه
.یا تو به من می رسی، یا ای.ان.دی
.به امید دیدار
چی می گفت این یارو؟
!ارزا
!خدا رو شکر که سالمی
...جاذبه
!بچه ها
.بابت باز کردن راه ممنونم
استاد، جریان چیه؟
.شرمنده، الان وقت توضیحات نیست
!همگی به پیش از راهی که ارزا باز کرده
.ناتسو و لیسانا حالشون خوبه
...فقط می مونه میرا و الفمن
.منم خوبم
.و هر طور شده خواهرمو نجات می دم
!خیلی خب! پیش به سوی پایگاهشون
!بریم
!باشه
!یادتون نره از اونی که ذرات حصار جادویی رو داره خون بگیرید
.البته
.تا برگردیم به زخمیا برس
.البته
تو که زخمی نیستی، ها؟
...من
!ارزا
!نگران نباشید! شماها برید
!مهر صورت آزاد شده !باید جلوش رو بگیرید
!بچه ها حرکت
!باشه
کافیت نبود، ها؟
.ازت خوشم میاد
!گمشید کنار
.شماها برید
.خیلی خب. یه گروه دیگه
خوشتون اومد لعنتیا!؟
!استاد هنوز گرم هم نشده
!میرا
میرا، کوشی!؟
!میرا
لیسانا؟
!خدا رو شکر
تو این جا چکار می کنی؟
ناتسو، ارزا، الفی و من ...همه دستگیر شدیم
.ناتسو و ارزا حالشون خوبه .فقط مونده الفی
.اون این جا نیست
!مراقبش باش، می تونه آدما رو کنترل کنه
!من و الفی رو انداخت به جون هم
.عقب وایسا لیسانا
به الفی دستور دادم .انجمن رو نابود کنه
.اونم باموفقیت انجامش داد
.ولی نتونست بقیه رو هم باهاش نابود کنه
.تقصیر من بود
.منو جلوی کیوکا ساما شرمنده کرد
...پست فطرت
.با این کارش نابودم کرد ...
!تلافی این کارش رو روی خواهرش در میارم
پس تو برادرمو وادار به این کار کردی؟
...عجب
چی؟ چی شد؟
.نمی فهمم والا
چطوریه که صورت رو چندین جا با هم .نشون می ده
،در حد یکم می شد رفعش کرد
...ولی این خیلیه
این جا کجاست؟
اتاق نمودارهاست؟
.یه نقشه ی کروی هم اون گوشه ست
اتاق فرمانه نکنه؟
تنهایی اومدن این جا؟
پس نگهبانای ابله چکار می کنن؟ خوابشون برده؟
!اینو ببین
.ارزا راس می گفت .مهر صورت کاملا آزاد شده
چکار کنیم؟
نمی شه با این جادو دوباره مهرش کرد؟
.نه بابا. این قفله
.به کار نمیاد
ها؟
،این جا می گه می شه دستی فعال شه
...این جا
فعال شده!؟ ...
.ازل سان دمت گرمه
...اینو
...صورت تا 41 دقیقه ی دیگه
.فعالیتش رو شروع می کنه ...
گفتی 41 دقیقه!؟
یعنی تا 41 دقیقه ی دیگه ...همه ی جادوها
حالا چکار کنیم!؟ !یه فکری بکنید بچه ها! بریم خبر بدیم
!آروم بگیر تو هم
اینو از کار بندازیم فایده نداره؟
.فقط می تونی فعال و غیر فعالش کنی
.وقت نداریم به همه خبر بدیم
!باید خودمون چهار تایی یه فکری بکنیم
!آره
!عالی بود
دعاهای خدمتکار شب
مثل صدای ناقوس جهنم می مونه؟
میدان باشکوه جادو تنفس ستاره ی صبحیه که
.این سرزمین رو احیا می کنه
.خدمتکاران فیری به دنیای زیرزمین اومده ن
.به نیستی بگرایید و تا آخر عمر سرگردان شید
...ا-اسکلته
...نه بابا، نقاب داره
.وقت نداریم !باید فرار کنیم
!باشه
...اگه نتونیم صورت رو از کار بندازیم
!بدبخت خواهیم شد ...
!دیگه واسه این کارا دیر شده خانما
!دو تا شدن
!بسپارشون به خودم
!دروازه ی گاو وحشی، باز شو
!دروازه ی گوسپند، باز شو
!تائوروس
!مو! بیاین جلو ببینم
!آریئس
!ببخشید آماده نیستم
!کارشونو بسازید بچه ها
!مو-
!بله-
!پشم 100% خالص
!مـــو
!تندباد پشم
!حالا
!بله
!ما هم بریم
!اوهوم
می دونی صورت کجاست؟
!تو یه غار تو دره ی کوبین
!آریئس! تائوروس !همین جا مشغولشون کنید
!بله
!مــو! می شه تو بیشتر همون جا بمونی لذت ببرم
!چشماتو درویش کن
!بریم دیگه
!زود باش
!باشه
جانم!؟
!این که... همین الان تو اون اتاق بود
!احتمالا ما مشغول بودیم اون حرکت کرده
!هپی، توقف نکن
!باشه
...شرارت را نظاره
!گمشو کنار
!گری سان
!ایول
!لوسی! وندی
!ببخش عجله داریم
!ولی دمت گرم
چی شد...؟
...تو
...سیلور ...
!انتهای این راهرو باید راه خروجی باشه
!باشه
!نمی ذارم فرار کنید
پشم آریئس این جا چه می کنه!؟
!لوسی سان
!هپی
!وندی! تو برو، زود
!کارلا، خودتو نجات بده
!باشه
!هیچ جا نمی ریــــد
!کارلا داره می رسه
!لعنتی ول کن نیست
!عمرا بذارم
!فرار کنید
!آفرین کارلا
!دیگه گرفتمتون
چی شد پس!؟
!بازم به هم رسیدیم خپلوی بدقواره
!ناتسوئه
!باز تویی
!ایول که همیشه سر موقع می رسی
!ناتسو! خیلی مردی
!مرسی ناتسو سان
!ناتسو پیششونه خیالمون راحته
وندی دیگه کجا رفت با این عجله؟
درواقع اصلا شماها این جا چی می خواین؟
!صورت فعال شده !باید مستقیما از خاموشش کنیم
ها...!؟
...آخه میرا رو هم باید نجات بدم
.می دونم
.صورت رو می سپاریم به وندی
!انقلاب
...ای وای
تائوروس و آریئس رو خورد!؟ ...
وقتی ارواح رو جذب می کنم
!می تونم در خودم تغییر ایجاد کنم
جایزه ی موش فراری چقدره؟ ها ؟
!خیلی خری! موش نبود، وندی بود
!می دونم دیوونه
!خودم فرق آدم و موش رو می فهمم
از متافور استفاده کردم چون عین موشا !فرار کرد
.اوه راستی، کارلا هم موش نیست
!خودم می دونم دیوونه
!تائوروس و آریئس رو پس بده
!برو بابا
کلکسیونم چقدر می ارزه؟ ها؟
...این قدر می زنمت که از حلقومت برگردن بیرون
!موشی کثیف ...
حالا من شدم موش!؟
!ناتسو
!آریئس
!ناتسو
!نـ... نتونستم بزنمش
!خیلی حقه ی کثیفی بود
!حالا نوبت روح خودته
!کثافت عوضی
!نکن ناتسو سان
!تائوروس
!شرمنده، این یکی جواب نمی ده
...خیلی بدجنسی
.احساسشو درک می کنم، ولی بدجنسیش رو نه
!پدرسوخته
حالا قوی ترین شکل ارواح درونم رو
!نشونت می دم
...وای خدا
این داره چی می شه؟
...روحش چشه
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Vereasa
،فرانمالث قدرت پنهان خویش را آزاد می کند
به حالتی شیطانی درآمده و به .ناتسو و لوسی حمله می کند
در همین حین، گری، ارزا و میرا
.با شیاطین دست و پنجه نرم می کنند
وندی و کارلا پرواز کنان می شتابند ،تا صورت را از کار بیندازند
.اما سایه ای شوم به دنبال آن هاست
:اپیزود آینده: آرک تارتاروس .وندی دربرابر ازل
:آرک تارتاروس وندی در برابر ازل
.سرنوشت این سرزمین در دستان این دخترک است