آکنولوگیا؟
زرف جدی همین رو گفت؟
متاسفم
...در جا خشکم زده بود
دیگه مهم نیس
...اگه زرف واقعا گفته باشه آکنولوگیا
!عقب نشینی می کنیم
!تمام نیروها، بکشین عقب
!ماموریت تنروجیما دیگه تمومه
Forums.AnimWorld.net
Blood winE
Production
: ترجمه و ویرایش
Hermes
:آنچه در فیری تیل گذشت
!ترق، توروق...شترق
!چی میگی بابا...؟ تمومش کن
آخه لاکسوس که سر و کله ش پیدا شد، همه ش از این صداها میومد دیگه
مگه نمی دونی لیلی از صدای رعد و برق هم میترسه؟
!هیچم نمی ترسم
!شترق
!هی، گفتم تمومش کن
این یکی به افتخار اژدهای آتش و برق ناتسو بود
یعنی واقعا کار دیگه ای ازمون بر نمیاد؟
میدونم ماموریتمون چقدر مهم بود
ولی من در قبال جون افرادم مسئولم
با این اوضاع چاره ای نداریم جز اینکه عقب بکشیم
منظورم این نبود
اونجا هنوز کسایی هستن که میشه نجاتشون داد، این درسته که ولشون کنیم به امون خدا؟
اینقدر ساده نباش
منم قبلا مثل تو بودم
...ولی مهمتر از هر چیز برقراری نظم و عدالت در تموم دنیای جادوییه
تو اسم اینو میزاری عدالت!؟
!ما داریم فرار می کنیم
میخوای اعتقادات من رو درباره ی عدالت زیر سوال ببری؟
...باشه هر جور راحتی
نه...همچین قصدی نداشتم
اپیزود 119 !درونی ترین دنیا
Slash!
!ضربه
!نوشته ها
Runes!
!حروفت نابود میشن
فکر کردی من فقط دو سه تا کلمه واسه حفاظت از دوستام نوشتم؟
چی؟
کلمه های این شکلی هم توی آستینم دارم
بدون اینکه بفهمی همه رو نوشتم
!ضربه
Slash!
!انگار تا حالا کلمه ی "درس گرفتن" به گوشت نخورده
...کلمات! الان حروفت تبدیل میشن به
دیگه زیادی داری به کلمات خوشگلت مینازی
!من یه کلوم بیشتر ندارم ولی با همون غوغا می کنم
!پژواک
Rumble!
...کر شدم با اون صدای نکره ت
کلماتم چی شد!؟
Slash!
!ضربه
!صدامو به پژواک تبدیل کردم
به عبارت دیگه، اون کلمه یه چیزی بیشتر از معنای عادی با خودش داره و قوی تر میشه
...پس اون از حروف دیگه استفاده می کنه تا حروف اصلیش رو تقویت کنه
عجب، کلمات ساده ای که معنی زیادی دارن
ولی هنوز یه چیزی رو نمی دونی
...خطی که دو تا جمله رو بهم ربط میده
...یا همون کلماتی که جمله ها رو میسازن -
...چرت نگو دیگه -
اونا دارن سر چی بحث می کنن؟
نظریه پردازی می کنن انگار
از ظاهرش که این طور بر میاد
بحثشون یه خورده بیخود نیست؟
!در اومد
Baryon Formation!
!آرایش باریون
Egg Wall!
!دیوار تخم مرغی
!نیمرو رو حال کن
جونم!؟
!دفعه ی بعدی خودت رو میندازم توی ماهیتابه
انگار اونجا هم اوضاع خرابه
...باید بریم کمکشون
...ولی با این مبارزه ی آخری دیگه قدرتی واسمون نمونده
!درسته
...شاید قدرت جادوییمون ته کشیده باشه
ولی مگه اون همه غذا رو اونجا نمی بینین؟
هان...داداش الف، حالت خوبه...؟
الان میره یه دلی از عزا در میاره، نه؟
من که سیرم
!ای جون
چیکار می کنی لعنتی!؟
...نوش جونم
...حالا که امگا سه زدم به بدن
!عمرا اگه کم بیارم...
رعد و برق خورد؟
ترکیب رعد و برق و آتش؟
...اژدهای آتش و برق
مثل اون باری شده که اتریون خورده بود
اول با آتیش حمله کرد و بلافاصله پشت بندش یه ضربه ی رعد و برق حواله ش کرد
!ای ول
Egg Buster!
!کلاهک تخم مرغی
...عجب جنگ تخم مرغی شده
!رفتم واسش
Defense
دفاع
!ضربه
Slash!
زیادی به خودت فشار نیار الفمن
!تو به زور رو پات بندی
خب که چی؟ شاید اونقدری قدرت نداشته باشم که با تموم بدنم بجنگم
...ولی تا وقتی این بازو رو دارم
شاید خواهر کوچولوم لیسانا رو اذیت کرده باشه یا اشک آبجی بزرگه رو در آورده باشه
!این بازوی به درد نخور حتی نتونسته از همراهم دفاع کنه
ولی الفمن، مرد مردان میخواد تموم قدرتش رو این بار بزاره توی همین بازو و به عنوان یه جادوگر فیری تیل دخلتون رو بیاره
!گل گفتی
!سه تایی حمله می کنیم! تو جای اور رو پر می کنی
!یه مرد مردانی نشونت بدیم که حض کنی
!کلمات بی معنی هیچ قدرتی توشون نیست
Ecriture of Darkness! Pain!
!رسم تاریکی! درد
!برین ببینم چه می کنین بچه ها
!آخ شیکمم
!به همین خیال باش
!موفق شدن
...چه عالی
نه، هنوز تموم نشده
!مثل بچه ها لگد می زنی
!حالا اینو داشته باش
Pierce!
!نیزه
...به موقع به دادم رسیدی الفمن
!!مرد مردون
این دیگه چی بود!؟
!ای ول داداشی
...چه ترسناک
...شانس آوردیم توی مرحله ی اول باهاش طرف نشدیم
بالاخره هر جوری که بود از بچه ها حفاظت کردیم
...دیگه یه ذره هم جون ندارم
...گمونم بد نیست یه چرتی بزنم
!تو انجمن ما رو به گند کشیدی لعنتی
...تو
!باید از روی زمین محو بشی
!حالا دیگه نمی تونی از دستات استفاده کنی
Roar of the Thunder-Flame Dragon!
!غرش اژدهای برق و آتش
...اون چیه دیگه
کار ناتسوئه؟
ناتسو...دووم بیار
...موفق...شدیم
!ناتسو
...آخیش
انگار قدرتم دیگه ته کشیده
جوگیر شدی و اون همه قدرت رو یهو به باد فنا دادی
ولی دیگه تمومه، نه؟
!آره
پس این منبع قدرت کدوم گوریه؟
کشتی به این بزرگی حتما باید مخزن لاکریمای بزرگی داشته باشه
حالا چی شد که توی این کانال هوا داریم می خزیم؟
از من نپرس، فکر هپی بود
حس شیشمم بود
حس چندم!؟
هی! چرا یهو می زنی رو ترمز
...لیلی
چیه؟
الان خوردی بهش، نه؟
...اگه شارلوت خورده باشه پشت من، پس تو هم خوردی پشت شارلوت
!عمدی که نبود
!اصلا تقصیر خودته که یهو ایستادی
...با سر خوردی به شارلوت
لیلی، همین طوری شد، نه!؟
حالا چرا به خودت گرفتی!؟
!الان وقتش نیست بابا
!خیلی هم وقتشه
!وقتی برگشتیم باید باهام دوئل کنی
!بسه دیگه
هپی بگو ببینم حالا چی شد یهو زدی رو ترمز؟
آها یادم رفته بود
این دیگه چیه؟
!انگار زنده ست
...جوونای گردن کلفتی هستین
دست مریزاد ماکاروف... چه بچه هایی تحویل جامعه دادی
...این که
سالهاست کسی نتونسته بود اینجوری خدمتم برسه
!بیخیال
نمی خواستم به این متوصل بشم
ولی به افتخار شماها که اجازه دادین بعد از مدتها اینقدر تفریح کنم
یعنی بعد از اون ضربه هنوز سالمه؟
!چشم شیطان...باز شو
...یه چیز مخصوص میخوام نشونتون بدم
...عمق جادو رو
این دنیاییه که حتی توی خواب و رویا هم نمی بینین
!امکان نداره
...باورم...نمیشه
!تا حالا قدرت جادویی به این بزرگی ندیده بودم
!هنوزم داره بیشتر و بیشتر میشه
!دیگه کارتون تمومه بچه های فیری تیل
!ناتسو
!لعنتی
...نمیتونم تکون بخورم
...این
...زیاد شبیه منبع انرژی نیست ها
گریمور هارت...قلب شیطان
...نکنه که
!یه صداهایی داره از داخل میاد
مگه میشه؟ چطوری رفتن تو؟
!لو رفتیم
!من جلوی دشمن رو می گیرم، شما دو تا اینو از کار بندازین
از کار بندازیم؟
!بریم تو کارش
این پیشی کوچولو دیگه چی میگه؟
!الان با پا لهش می کنم
!فعلا اینو داشته باشین
!گربه ی مزاحم! خودت خواستی
این دیگه چه جونوریه؟
!عقب نکشین
اینو بده ببینم یه لحظه
...شمشیرم
دلش خوشه ها... آخه این عظمت رو چطوری از کار بندازیم؟
بالاخره اینقدر با اینا ور میریم تا یه فرجی بشه
شمشیره کوچیک و بزرگ میشه؟
درست عین شمشیر خودم باستر مام
!حمله کنین
!هر طوری شده باید از اون اتاق حفاظت کنیم
!خوشم اومد! شمشیرت گربه خور شد داداش
!ای وای...شمشیر موزیکای من...کلی پول بالاش داده بودم
!بیاین ببینم چی میگین
!این طوری کاری از پیش نمی بریم
!آخ دردم اومد
!بیاین جلو! تا ازتون غذای ماهی درست کنم
...حس می کنم مغزم داره از توی کله م می زنه بیرون
...عمق جادو
!چه قدرت جادویی وحشتناکی
!ناتسو، تو رو خدا بلند شو
...نمیتونم
هر چقدر که راه جادو رو بیشتر رفته باشی
بیشتر به عمق تاریکی نفوذ می کنی
و چیزی که توی اون عمق پیدا می کنی
!همون جادوی یگانه ست...
فقط یکم دیگه مونده...یه خورده دیگه باید به عمق برم و بعدش به جادوی یگانه می رسم
!البته این یکمی که میگم خودش خیلی دور و درازه
!واسه اینکه بهش برسم به دنیای عظیم جادو نیاز دارم
!دنیایی با زرف
به زودی این دنیا با ظهور زرف زیر و رو میشه
...و بالاخره به چنگش میارم
!جادوی یگانه رو
جادوی یگانه؟
...اینو قبلا یه جایی شنیدم
مامانم میگفت؟
شماها هیچ کدوم تون نمی تونین پاتون رو توی دنیای عظیم جادو بزارین
قدرتی که باهاش بتونین به عمق برین رو ندارین
این دیگه چه حالتیه؟
!کتاب زرف، جلد چهارم، خط بیستم، جادوی پنهان: نمسیس
از توی سنگ هیولا در آورد!؟
با عمیق ترین قدرت جادویی
میتونی از ذره ذره ی خاک هم هیولا خلق کنی
...هیولاهایی که همیشه گوش به فرمانت هستن
!اینو بهش میگن جادوی پنهان
!با این یکی دیگه چیکار کنیم
!آخه چطوری
می ترسم...می ترسم... می ترسم
...دستم داره از وحشت میلرزه
از چی اینقدر هول برم داشته!؟
...لعنتی
...خیلی می ترسم! نمی تونم
!پس دل و جراتمون کجا رفته
...ناتسو
ای بابا؟ من که دوستام همه شون کنارم هستن
...ترس، چیز بدی نیست
ترس بهت نشون میده ضعفت کجاس
وقتی بتونی ضعفت رو درک کنی، میتونی هم قدرتت رو بیشتر کنی و هم عشقت رو
ما ضعفمون رو می دونیم
پس حالا باید چیکار کنیم؟
!باید قوی تر بشیم
!باید از جا بلند شیم و بجنگیم
شاید تنهایی از ترس به خودمون بلرزیم
ولی وقتی با هم هستیم دیگه ترسیدن معنا نداره
!تموم دوستامون کنارمون هستن
!پس دیگه ترس بی ترس
!چون ما تنها نیستیم
حرفای قشنگی می زنی
ولی دیگه دیر شده
...تا وقتی دوستامون کنارمون هستن
!از چیزی ترس نداریم...
راس میگی ناتسو
...حتی اگه دیگه قدرت جادویی واسمون نمونده باشه
تا آخرین قطره ی خونمون می جنگیم...
!فیری تیل یعنی همین
!بریم بچه ها
آخه بدون قدرت جادویی چه کاری ازتون بر میاد؟
Dance, Dirt Devils!
!رقص شیاطین خاک
!همه شون رو بفرستین به اعماق تاریکی
!فیری تیل...خورشیدت دیگه غروب کرده
Forums.AnimWorld.net
Blood winE
Production
: ترجمه و ویرایش
Hermes
!ناتسو، این دیگه آخرین تلاشمونه
!آره! تلافی کاری که با فیری تیل کردن رو سرشون در میارم
ای ول! پس یه نقشه ای داری، درسته؟
!نقشه؟ همون نقشه ی همیشگی
...نمیخوای بگی که
!آره! نقشه ی من همیشه همینه: حمله
...بدبخت شدیم رفت پی کارش
اپیزود آتی: سپیده دم تنروجیما
!وای، آتیش گرفتم
سمندری هستم واسه خودم، گرفتی که چی میگم؟
حالم بهم خورد
اهه، ببخشید شرمنده