Forums.AnimWorld.net
Blood winE
Production
: ترجمه و ویرایش
Pervy Mind & Hermes
:آنچه گذشت
...ارزا
منو ببخشین بچه ها
...یه چیز خیلی مهم رو فراموش کرده بودم
!این من نیستم که از همه حفاظت می کنم
...این
!بقیه هستن ... که دارن ... از من مراقبت می کنن
...اعتماد ... هم بستگی
...پس قدرت واقعی اون
!مال یه نفر نیست ... قدرتش از همه میاد
!عجب انجمن محشری
حرف ندارن
... تو
... بدنت
روح یخزده
... تو
... بدنت
اینا اثرات جادوی گمشدست
... انگار زیاد ازش استفاده کردم
سر قولم میمونم
جادوی همه رو پس میدم
کسی به نام جرارد میشناسی ؟
... آره
بعد از اینکه تحت تاثیر روح زرف قرار گرفت ، حافظه اش رو از دست داد
مرد بیچاره ای بود که زندگیش تباه شد
واست آدم عزیزی بود ؟
ببخشید
فکر میکنم کار اوروتیر باشه
شنیدم این یه برنامه هشت ساله بود تا مجلس جادوگری رو مشغول نگه داره که متوجه کارهای ما نشه
اون زن خطرناکیه
استاد هیدس به اون بیشتر از هر کسی اعتماد داره
چرا اینقدر دنبال زرف میگردین ؟
... هدف ، جادویی بود که در ابتدای زمان وجود داشت
میخواستیم به اون جادوی یگانه نزدیک تر بشیم
گمونم همین بود ؟ ...
جادوی یگانه ؟
وقتی رسیدی اونجا چه اتفاقی افتاد ؟
جرارد رویای بهشت داشت
...ولی ما
! هوی
جادوی یگانه
این ؟
! قدرتمون داره برمیگرده
جریان چیه ؟
بدنم پر از قدرت جادویی شده
! همش برگشته
! ایول
آره ، برگشته
! قدرتمون برگشته
! خب
! بریم سر وقتش
! برید ، بچه های من
یعنی چه اتفاقی افتاده ؟
به هر حال ، انگار قدرتمون به حالت عادی برگشته
یعنی شارلوت و بقیه به این دلیل دیر کردن ؟
چی شد ، آزوما ؟
! قدرت جادویی اینا برگشته
... وقتی گیلدارتس هم اینجا قدرت جادویی رو از دست داده باشه
... دیگه کسی نیست که حریفم بشه
قدرتت برگشت ؟
برای مسئول مسابقه اُفت داره اینطوری شکست بخوره
! باید خودم رو یه الگو خوب برای بچه ها جلوه بدم
! خوبه
! خوبه ، گیلدارتس
! بیا طوری بجنگیم که حسابی اوج بگیریم
چطوره یکم جدی بشیم ؟
Black Hole!
! سیاهچاله
... این دیگه چیه
! کشش بینهایتی که همه چیز رو به درون خودش میکشه
... دهنت سرویس
! اوج بگیر ! اوج بگیر
!به پیش، برج دیگمولی
!این پری ها رو با قدرت اندوه بزن و با خاک یکی کن
این دیگه چیه ؟
! نمیتونم تکون بخورم
! لعنتی
! حتی ما هم گیر کردیم
... لعنتی
چاره ای برام نزاشتی
میخوام از چشم کنترلیم استفاده کنم
... اما روی کسی که عینک زده باشه نمیتونی
... نخیر
! روی مردی با چشمان باز حساب کردم
! یکم قدرتت رو قرض میگیرم
! یالا
! برو تو کارش
چی ؟
! جادو از بین رفت
! فرید
! بزنش
! چشم
تیکه تیکه شد ؟
حالا که اینقدر پرواز دوست داری ، چطوره بفرستمت آسمون ؟
جادو ام رو تیکه تیکه کردی ؟
ها ؟
! برای چیزی بجنگ که ارزش داشته باشه
! برو به آسمون هفتم
Écriture of Darkness!
! نوشته های تاریکی
! هلاکت
Perish!
... انگار قدرت جادوییت برگشته
اور ... میشه ؟
باور کردن یا نکردنش با خودته
من دارم زرف رو از جزیره میبرم
تو ... هیدس رو شکست بده
با جادی اور ، آیس شل ، میتونی شکستش بدی
... خواهش میکنم
! تو تنها کسی هستی که میتونی من و اور رو به آرزومون برسونی
! یالا ، یالا
... انگار اون تحلیل قدرتمون همش یه کابوس بود
فقط بخاطر اینکه اوضاع یکم بهتر شده ، معنیش این نیست که تمام قدرتمون برگشته
ناتسو ، یکم سریع نمیری ؟
! چاره ای نداریم ! باید زودتر پدربزرگ رو به قرارگاه برسونیم
! درضمن تا نرسیم اونجا نمیتونیم بفهمیم چه بلایی سر بقیه اومده
... من ... دیگه نا ندارم
! خیلی گرسنمه ، نمیتونم راه بیام
هوی گربه نازنازی ، قبل از اینکه زر مفت بزنی یه نگاهی به دور برت بنداز ، باشه ؟
مثل اینکه راست میگن ، زر مفت، گربه رو به کشتن میده
راستش منم گرسنمه
نتها چیزی که خوردم ، آتش خدا کش بود
... که بعدش زدم دخلش رو آوردم
...خب منم دست کمی از تو ندارم، کانا هم اونقدرا سبک نیستش ها
...کانا هنوز به هوش نیومده، خدا به داد برسه
!دیدی ؟ همیشه فقط من سر بار نیستم
!بچه ها توی دردسر افتادیم
رفتم بالاتر تا ببینم اوضاع از چه قراره
!درخت بزرگ جزیره از ریشه هاش جدا شده
پس یعنی دلیل از دست دادن قدرتمون نابودی درخت بود ؟
بهش میگن درخت تنرو
شنیدم به اعضای انجمن قدرت بالایی میده
جزئیاتش رو نمی دونم ولی انگار هر کی از اعضای انجمن اینجا زخمی بشه، زنده می مونه
پس واسه همین تموم زخمی ها زنده موندن و کسی تلف نشده
ولی پس چرا بعدش قدرت جادوییمون دوباره برگشت ؟
...درخت که هنوز همون وضع رو داره
هنوز وقت استراحت نرسیده
باید تا وقتی قدرت جادوییمون کامل برنگشته حواسمون رو جمع کنیم و آماده باش بمونیم
... خیلی خب
گری
من...هیدس رو شکست میدم
...جادوی آیس شل، جون خود جادوگر رو هم میگیره
میدونم
!خیلی هم خوب میدونم
ممنونم
لازم نیست تشکر کنی
این کار رو به خاطر تو یا اور نمی کنم
!به خاطر انجمنه
چی شده اینجا ؟
...بچه ها
حتی گاجیل و میرا هم داغون شدن ؟
!الان با جادوی شفابخش بهشون می رسم
ناتسو
لیسانا، انگار صحیح و سالمی
!لیسانا، خدایا شکرت
...ممنونم که میخوای اونا رو شفا بدی ولی تعداد زخمی ها خیلی زیاده
نباید زیادی به خودت فشار بیاری وندی
تازه یادت نره که از صبح تا حالا هم داری از جادو استفاده می کنی
...باید یکمی به خودت استراحت بدی دختر وگرنه
! موافقم
لیسانا، چی شده ؟
اون یارو بهمون حمله کرد
بعدش نمی دونم چی شد که یهو قدرتمون رو از دست دادیم
چیزی نمونده بود جونمون رو هم از دست بدیم ولی فرید و بیکسلو اومدن کمکمون
ولی حتی قبل از این ماجرا، بچه های انجمن اینجا و اونجا لت و پار شده بودن
!تا به خودم اومدم دیدم اوضاع خیلی خراب شده
لیسانا گریه نکن
!شخصیت های خندون و مثبت مثل من و تو که نباید زار بزنن
... هپی
... آره
... نمیتونم ببخشمشون
... به هیچ وجه قابل بخشش نیست
... ناتسو
ناتسو
...پس حتی استاد و کانا هم دخلشون اومده
اینجا چه خبر شده ؟
ناو جنگی گریمویر هارت توی ساحل شرقی لنگر انداخته
از اونجایی که باید از زخمی ها هم مراقبت کنیم، چطوره به دو گروه تقسیم بشیم ؟
یه تیم حمله و یه تیم دفاع ؟
... ملودی
...اور...اورتیر
خودشه ؟
...آره
زرفه
برنامه هامون عوض شده
خودمون دو تا از جزیره میریم
ولی من هنوز گری رو پیدا نکردم
فراموشش کن
اون دشمن ما نیست
زرف چه ربطی به آرزوهای اور داره ؟
گوش کن گری
پدرم به دست هیدس کشته شد
واسه گرفتن انتقامش، اور مخفیانه دنبال گریمور هارت می گشت
بعد از مرگ اور، من دفترچه ی خاطراتش رو پیدا کردم و حقیقت رو فهمیدم
واسه گرفتن انتقام به گریمور هارت نفوذ کردم
ولی قدرت جادویی هیدس فراتر از تصور آدمه
اور اینو می دونست واسه همین جادوی آیس شل خودش رو تکمیل کرد
آیس شل ؟
من نتونستم کامل یادش بگیرم
...با وجودیکه خون اور توی رگامه
تنها جادویی که میشناسم که میتونه هیدس رو شکست بده، آیس شله
نگران زرف نباش
یه جایی دور از این جزیره مخفیش می کنم
طوری که هیچ کس نتونه پیداش کنه
!خیال ندارم اونو تحویل هیدس بدم
خواهش می کنم این کارو بکن! تو تنها کسی هستی که میتونی آرزوی اور رو برآورده کنی
اون دشمن ما نیست
!اون عروسک خیمه شب بازی منه
!انگار داستانی که واسش سر هم کردم رو باور کرد
باورم نمیشه
!اگه همه چی خوب پیش بره، گری و هیدس دخل همدیگه رو میارن
!از این بهتر نمیشه
یعنی حتی استاد هیدس؟
ولی چرا ؟
!زرف فقط مال خودمه
میخوای به استاد هیدس هم کلک بزنی؟
!گری، هیدس... همه شون عروسک خیمه شب بازی من هستن
!من زرف رو دست هیچکی نمیدم
!مال منه، فقط مال خودم
...ولی خب
نباید خیلی هم به گری امیدوار باشم
خیلی هنر کنه، حواس هیدس رو یه مدت پرت کنه
باید قبل از اینکه گیرمون بیاره از این جزیره در بریم
بله
اون زنیکه دیگه کیه ؟
جوبیا
دوست نزدیک گری هستش
چیکار داری می کنی ؟
احیانا میخوام بکشمش
...ولی اون که دیگه قدرت جنگیدن نداره
حرف نباشه
میخوام هر طوری که می تونم آینده ی گری رو تیره و تار کنم
هرچند اون یا به دست هیدس کشته میشه یا خودش رو با آیس شل نابود می کنه
ولی حتی اگه بر فرض محال تونست جون سالم به در ببره، خیالم راحته که دوست عزیزش رو ازش گرفتم
! گری
پس درست فکر می کردم
عجب، غافلگیرم کردی پسر
کی خودت رو رسوندی ؟
!از همون اول یه کلمه از پرت و پلاهات رو باور نکردم
پس اینطور
داشتی وانمود می کردی باورم کردی تا بتونی از نیت واقعیم خبردار بشی؟
عجب پسر شیطونی هستی تو
!تصمیم گرفتم هرگز دیگه از اون جادو استفاده نکنم
اون دفعه جلوت رو گرفتم چون دلم نمیخواست بمیری
شاید هنوز نشناخته بودمت
...مهم نیست اور چی می خواست
!خودم واسه خودم تصمیم می گیرم
!میخوام به زندگی ادامه بدم و با دوستام باشم
... زندگی
ای بابا... داری پسر بدی میشی ها
...امیدوار بودم شانس بیاری و هیدس کارت رو بسازه
راستش هیچ دلم نمیخواست خودم باهات بجنگم
...بالاخره تو بین خانوما خیلی طرفدار داری
!ولی حالا دردناک ترین راه رو واسه مردن انتخاب کردی
!بیا ببینم چه می کنی دختره ی ناخلف
!میخوام به جای مادرت یه درسی بهت بدم که تا عمر داری یادت نره
...راستی
یه اشتباه بزرگ کردی
!من رهبر هفت جادوگر برزخی هستم
!هیچ شانسی در برابر من نداری
Forums.AnimWorld.net
Blood winE
Production
: ترجمه و ویرایش
Pervy Mind & Hermes
! بسیار خب
...فعلا که تموم آدم بدا رو زدیم زمین
!وقتشه بریم سراغ غول آخر
نمیخوام تو ذوقت بزنم ولی توی اپیزود بعدی خبری از تو نیست
چـــــــــی !؟
نقش اول داستان یه سکانس هم نداره ؟ مگه میشه ؟
آخه تو اونقدرا هم نقش اصلی نیستی ناتسو
!اپیزود بعدی نقش اصلی خودمم
اپیزود آتی: قدرت الهی
آره جون خودت
...تو که هیچ وقت حسود نبودی ناتسو
...ولی جدی میگم توی اپیزود بعدی یه دونه سکانس هم ازت ندیدم