: آنچه در فیری تیل گذشت
! آیی, سر
! آزمون پیشرفته جادوگر کلاس "اس" شدن بالاخره شروع شد
هم ارزا و هم میرا قبلا این آزمون رو پشت سر گذاشتن و جادوگر کلاس "اس" شدن, مگه نه ؟
! من که جوش آوردم ناجور
... و آزمون اول تموم شد, ولی
پدر ما که اومد جلوی چشامون
ببینم, تست دوم چی بودش ؟
پیدا کردن مزار استاد ماویس بود دیگه
! اما یه یارو خُله ای جلوی راه ما سبز شد
! تو مزاحم آزمونی که دارم شدی, عوضی
: فروم دنیای انیمه تقدیم میکند
RAGE ترجمه و زیرنویس از
ببینم, ارزا- سان... میست- سان از چه نوع جادویی استفاده میکنه ؟
اوه آره, میدونستم که تو نمیدونی
... میست از... اه, اون! میدونی
تو هم نمیدونی, ارزا- سان ؟
منظورت چیه که ممکنه میست یکی از اعضای انجمن نباشه ؟
, اولش که شکی نداشتم. اما یه چیزی جور در نمیومد
شکم بیشتر شد, وقتی احساس کردم چیزایی درباره میست میدونم
چی؟ ما رو بگو با کی اومدیم سیزده بدر
غیرطبیعیه
... با اینکه تازه اومدم انجمن دربارش چیزایی میدونستم
اسمش میست گرایدره
اون شاگرد میستوگانه, همون پرنس خودمون
اون سال پیشم تو امتحان کلاس "اس" شدن شرکت کرده, اما متاسفانه رَد شده
این همشه
... دیگه هیچ اطلاعات موثقی دربارش وجود نداره
! دیدی, بهش گفته بودم با اون یارو عجیب الخلقه هم تیمی نشه ها
! به هر حال, باید عجله کنیم! وندی ممکنه تو خطر باشه
! تا حالا همچین گلهایی ندیده بودم
! میست- سان, نگا
! میخوام بدونم! میخوام بدونم مزه این گلهای عجیب چطوریه
! خدا شفات بده
هی, ناتسو... مگه نمیخوایم بریم اون بالا ؟
... دوست دارم برم
اما وجدانم راضی نمیشه تا اون عوضیه رو گیر نندازم
! کسی که همچین بلایی سر چفیه اگنیل در بیاره باید حسابی ادب بشه
پس... هم داری دنبال مزار میگردی و هم اون یاروهه ؟
... یکیش رو انتخاب کن جون ننت
! اصلا دوست دارم جفتشون رو انتخاب کنم, حرفیه
میدونستم, این خُل بازیا فقط کار خودته, ناتسو
شماها دنبال چی هستین ؟
! اومدیم پری ها رو اینجا شکار کنیم
غرش رعد
روح آهن
! فاتحه گوش رو خوندی
جادوی کلمات ؟
! جادویی مثل مال تو
نه, لووی ؟
! اون جادو سویلد اسکریپ شرقیه
! گاجیل
! گاجیل, هی
صدام رو نمیشنوه ؟
تخم مرغ ؟
! انفجار تخم مرغ
! لعنت... با این همه سَر و صدا نمیتونم حرکاتش رو شناسایی کنم
! گاجیل
! سویلد اسکریپ: خاموش شو
! صدا به حالت عادی برگشت
یه چیزی نوشتی که خنثی کنش ؟
! میشنوم الان
! بگیر
! آتیش
زوزازازازازازازازازازا
! چطور جرات کردی
بریدن
سوپیپیپیپیپیپ
بریدن- بریدن
... پسر... اعصابم رو ریختین بهم
! آتیش
! خیلی زیادن
! لووی
!اون پوسته آهنیم رو مثل آب خوردن بُرید
برو
بی
با
دو
زا
زان
فرو کردن
! فرو کردن
کاشا
... شمشیری از تاریکی
! نه
! نیش اشکبار
! زان- زان- زان- زان- زان- زان- زان زان... زان
جاکی
! گاجیل
... گاجیل
, اگه همشون به ضعیفی شما باشن
شرط میبندم قبل اینکه نیروی اصلی بیاد کار همشون رو تموم میکنیم
گفتی, ن- نیروی اصلی ؟
بنظر هنوز جون نداده- پرون
! نیروی اصلی کل انجمن ماست, یعنی گریمور هارت
... و- ولی
لووی, فرار کن
این فقط یه جنگ معمولی نیست
این خیلی بزرگتر از این حرفاست
... اما, من
! برو و به بقیه بگو که هوا پسه
! من خودم به حساب اینا رسیدگی میکنم
! تو هیچ جا نمیری
! گاجیل
! داری چه غلطی میکنی؟ عجله کن ببینم
آهن ؟
تو رو خدا, نمیر
لعنت به تو... گذاشتی اون زنه فلنگ رو ببنده
بیخیال- پرون... بیا از شکارمون لذت ببریم- پرون
میخواین با فیری تیل بجنگین, آره ؟
م- میتونی واستی ؟
... منو یاد اون موقع میندازه
! نشونت میدم که سرشاخ شدن با فیری تیل بازی با دم شیره
... آره
! شما هم همون ترس رو تجربه میکنین
! کل انجمن گریمور هارت قصد حمله دارن
... نمیدونم چرا
! اما باید به بقیه خبر بدم
! یه اتفاق هولناک داره رُخ میده
... گاجیل
! غرش اژدهای آهنین
سد
... چه خبره
! احمق جون, بالا سرت رو نگا کن
! بارون سنگین تخم مرغ
شابابابابابابابا
!فکر کردی آهن سخت من به شمشیر زنگ زده تو میبازه ؟
! اینو بگیر
! تن تو یکی میخاره
فرو- فرو- فرو- فرو
! فرو
! گاردت بازه
چی ؟
ن- نمیتونم ببازم
! لعنتی
! نمیتونم ببازم, لعنتی
! لووی... لووی... لووی
کجا اینطوری زخمی شدی ؟
... ارزا, جوبیا
چی شده ؟
... تو دردسر افتادیم! گاجیل
... دشمنی با فیری تیل
... اینا مثل قدیمای من میمونن
گاجیل قبلا عضو یه انجمن دیگه بود
اسمش لرد فانتوم بود
, اونا لوسی رو دزدیدن, و فیری تیل رو به گوشه ای روندن
اما کاملا شکست خورده و لرد فانتوم نابود شد
... جادوگرای اون هرکدوم به یه راهی رفتن, ولی
! یو
! استاد ماکاروف
واسه چی اومدی اینجا ؟
... یا علی
واسه یکم صحبت
چند روزه که جوبیا اومده تو انجمن من
اون چی ؟
آره, و اون خیلی نگران تویه
اون زن بارونیه دیوونه چی فکر میکنه با خودش ؟
حالا میخوای چیکار کنی ؟
ولش کن بابا. هیچ تصمیمی ندارم
خوب, یه کاری میکنم دیگه
میتونم یه سوال ازت بپرسم ؟
چیه ؟
وقتی با ما در افتادی چه فکری میکردی ؟
لرد فانتوم چه معنی واست داشت ؟
انجمن چه معنی واست داره ؟
جادوگر بودن چه معنی واست داره ؟
اینکه 10, 20 تا سوال شد که
همه اونا یکی هستن
ازت پرسیدم که راجب خودت چی فکر میکنی ؟
اگه جوز بهت دستور میداد جون مردم رو میگرفتی ازشون ؟
میتونستی بهش اعتراض کنی ؟
خوب میدونی, هیچ فرقی با یه عروسک خیمه شبازی نداشتی
اما من فکر نمیکنم که تو همچین آدمی باشی
خفه شو ببینم, تنهام بزار
لازم نیست خودت رو تو تاریکی فرو ببری
نظرت چیه؟ میخوای بیای انجمن من ؟
!شوخیت گرفته! جدی که نمیگی ؟
آدمهایی تو این دنیا هستن که ترجیح میدن تنها باشن
اما کسی نیست که بتونه دربرابرش مقاومت کنه
! من کسیم که انجمنت رو نابود کرد
اینا رو بزار کنار
... و... دوستات رو آزار دادم
... اون
هیجوقت نمیبخشم, مهم نیست چی میشه ...
, اما اگه مردی رو که میخواد از تاریکی فرار کنه رو نادیده بگیرم
انوقت دیگه نمیتونم خودم رو ببخشم
این من نیستم که نجاتت میدم. من فقط افق روشن رو بهت نشون دادم
یا به پیش برو, یا درجا بزن؟ انتخاب با خودته
... من
! نمیتونم ببازم ...
! نمیتونم ببازم, لعنتی
... من جادوگر
!! فیری تیلم ...
! کاتانام
! روحم
! هنر مخفی قاتلین اژدها
- ها
: کارما دیمون
! شمشیر آهنی خداوند
! گاجیل
... این
گاجیل- کون ؟
! گاجیل! طاقت بیار, گاجیل
... گفتم که از پسشون بر میام
... گاجیل
! تمومه
! نیروی اصلی هر لحظه ممکنه برسن اینجا
! جادوگرایی به مراتب قویتر از من تو راهن
! هفت الهه برزخی
هفت الهه ؟
آزمون رو متوقف میکنم
! همه قوا, اعزام به نبرد
! وضعیت قرمز! آماده برای مقابله
دشمن ؟
تو این جزیره؟ اصلا خوب نیست
اون چیه ؟
... وضعیت قرمز
دشمن
... آزمون چی میشه؟ هی
با این اوضاع, بنظر آزمونی در کار نیست دیگه
یعنی همون یارو قبلیه هستش ؟
! اون نامرد
نمیدونم... معنی اون علامت اینکه دشمن قصد حمله داره
باید نزدیک باشن
, نمیدونم چین یا کین
اما فکر کردن میتونن با ما گلاویز بشن ؟
! میزنم دهنشون رو سرویس میکنم
! آییی, سر
چرا حالا ؟
... این آخرین آزمونم بود! حتی میخواستم از انجمن برم
! سر به سرم گذاشتی! رو این آزمون حساب میکردم
... کانا
آروم باش, کانا
همه همین احساس رو داریم
! گری! لوک
چرا شما دوتا اینجایین ؟
... خوب ما داشتیم
! اتفاقی بهتون بر خوردیم
به هر حال, کی اهمیت میده ؟
دشمن داره میاد... دیگه وقت آزمون نیست
بیاین بریم به منطقه اجتماع اورژانسی
ما هنوز هیچی نمیدونیم
ای خدا... باز چه خبره, خدا میدونه ؟
ارزا- سان, حالا چیکار باید بکنیم ؟
واسه الان, بیا بریم دنبال میست و وندی بگردیم
ممکنه گم شده باشن و ندونن کمپ کجاست
من گاجیل رو میبرم کمپ
باشه, اینکارو بکن
فنچی مثل تو نباید به خودش فشار بیاره
یکی این حرف رو بزنه که خودش آش و لاش نشده باشه
پسر, رو مُخمی ها
! جوبیا میخواد زودی گری- ساما رو ببینه
حالا, بنال ببینم دنبال چی هستین
فکر کردی به خنگی مثل تو چیزی میگم ؟
... زرف
! جادوگر سیاه افسانه ای زرف
! زرف اینجا تو این جزیرس
! امکان نداره
... زرف صدها سال پیش زندگی میکرده
چهارصد ساله, بله
! باور نمیکنم! امکان نداره اون زنده باشه
... بعد اینا, جرال
! اون زندس! اون تو 400 سال گذشته زنده بوده
اما استاد هادس میگه الان تو خواب بسر میبره
حرفهایی که میزنی رو باور نمیکنم
, وقتی زرف بیدار بشه
! جهان تو تاریکی محض فرو میره
! مسخره بازی در نیار! اینجا زمین مقدس فیری تیله
!داری میگی که قصد دارین تو زمین مقدس فیری تیل همچین کار کثیفی رو بکنین ؟
گارد شخصی استاد هادیس بزودی میرسن اینجا
! شما نمیتونین هفت الهه برزخی رو دست کم بگیرین
! جادوگر زمان, اولتیر
! راستی رُز
! رئیس ما, کاپریکو- ساما
! کین هیکارو
! زانکرو
! ملودی
... و آخری که قبلا اومده به این جزیره
چی گفتی ؟
میست- سان, معنی اون نشونه چیه ؟
... اومم
ها ؟
! میخوام بدونم! واقعا میخوام بدونم
تو هم فراموش کردی, میست- سان ؟
و درضمن, میست- سان... هر چیزی رو نباید تو دهنت بکنی بابا
این بده... شاید باید حرکتم رو قبل اینکه بقیه برسن شروع کنم ؟
! وندی
شارلا! لیلی ؟
! همین الان از اون دور شو
میست! بگو ببینم کی هستی تو ؟
من کیم ؟
... من شاگرد میستوگانم, و
میستوگان تو این دنیا شاگردی نداشته
, خوب از آدمی که دیگه تو این دنیا نیست استفاده کردی
اما داستانی که سر هم کردی خیلی بچه گانه بود, میست. اگه اسم واقعیت این باشه
!تو کی هستی ؟
FORUMS.ANIMWORLD.NET
! وااو, وااو! کلی آدم دارن میان اینجا ها
اون نشون... ممکنه گریمور هارت باشن ؟
چرا یه انجمن تاریک باید بیاد اینجا ؟
ممکنه اینم قسمتی از آزمون کلاس "اس" شدن باشه ؟
مثل یه فستیوال بزرگ, تست قدرتمون ؟
چه فستیوال عجیبی میشه
و واستا, چرا از آزمون رسیدیم به فستیوال ؟
قسمت بعدی: حمله ماکاروف
! اوه, این فستیوال نیست
پس فکر کنم اونا دشمن باشن
پس یعنی میتونم بزنم و پدرشون رو در بیارم, نه ؟
اما مواظب باش پدر خودت در نیاد, باشه ؟