: آنچه در فیری تیل گذشت
! آییی! من از سرزمین ای زنده گزارش میکنم
همه اینو میبینین ؟
! باورم نمیشه وسط قلعه ایدولاس یه پارک تفریحی باشه
این پادشاهه هم یه تختش کمه, نه ؟
... همش واسه سرگرمی نیست. چیزای زیادی منتظرتونه
! همه آماده جذبه های مختلفش باشین
: فروم دنیای انیمه تقدیم میکند
RAGE ترجمه و زیرنویس از
ایدولاس
دنیایی که جادوش رو از دست داده
مردمش زندیگیشون رو با جادو به عنوان کالایی محدود سپری میکنن
, همه انجمن های جادویی منحل شدن
اما هنوز کسایی هستن که مقاوت کرده و به راهشون ادامه میدن
! و اسم اون انجمن زیرزمینی, فیری تیله
و حالا فیلم به جاهای خوبش رسیده
, مبارزه بین جادوگرهای فیری تیل که از زمین اومدن
! و هنگ جادویی گارد سلطنتی
یا برگردین تو زندون, یا میمیرین ؟
پسر شکری, ما هیچ راهی واسه انتخاب نمیتونیم بهشون بدیم
اوه, راستی ؟
ما استخراج قدرت جادوئی اژدها رو به اتمام رسوندیم
اگه کد ای. تی. دی موفق بوده, ما دیگه به قاتلین اژدها نیازی نداریم
! شما زمینی ها بدون اینکه ارزش واقعی جادو رو بفهمین اینجا خواهین مُرد
!کشتی ؟
!!! این زندگی
سپر یخی ؟
پس, این جادوی زمینیه ؟
شما واقعا نمیتونین از وسایل استفاده کنین, میتونین ؟
تا حالا همچین چیزی ندیده بودم
! اطراف پاهاش آتیش گرفته
! اومدم
! دوستامون رو برگردون
دوستات ؟
, دوستات با جادوی اکستالیا ترکیب شده
! و تبدیل به منبع بی پایانی از قدرت جادویی میشن
! چرا از خَر شیطون پیاده نمیشی؟ گفتم که مگه از رو جنازمون رد بشی
! ناتسو, پشتت رو بپا
این چیه ؟
ما داریم تو موزائیک غرق میشیم ؟
! عمرا اون بهم بخوره
اوه, خواهیم دید
!( هل تورنادو (تورنادوی جهنمی
چی ؟
!این چه کوفتیه ؟
! خودش داره ریل درست میکنه
... از صداش بنظر میرسه کلی داره حال میکنه
! به هرحال, سلاح من, مهارت دستور دادن, این اجازه رو میده که جسم مورد نظر آزاده و با اراده خودش حرکت کنه
کی اهمیت میده که میتونی هر جور خواستی حرکتشون بدی ؟
! همه کاری که باید بکنم اینکه له و لوردشون کنم
اصلا خوب نیست, خیلی بی کله ای
!فحش دادی ؟
! بازم ارابه جهنمی دارم
! و بازی که شروع کردم مثل یه سمفونی زیباست
! هی, سواری مگه زورکیه
ایمنی این وسایل برای مسافرانش در الویت اول قرار داره
! جون خودم
با استفاده از قدرت جادویی کافی, ارابه جهنمی میتونه ده برابر سرعت معمولش تند بره
... اهمیت نمیدم چقده گنده باشی, کافیه 5 دقیقه سوارش بشی و بعد
! هنوز ده پانیه هم که نشده بابا
! وااو, عجب ضایعست این یارو؟ آبرمون رو بُرد
این چیه دیگه ؟
اوضاع چقده خیطه اینجا
! هیچ کاری اینجا نمیتونیم بکنیم
! لوسی, ناتسو رو از اینجا ببر بیرون
چطوری آخه ؟
... تو که نمیخوای
! برو که رفتی
! جون ننت اینو نگه دار
... اون دختره واقعا شجاعه
! ناتسو
! لوسی, روت حساب میکنم
! چنگالهای پرنده یخی
اگه همچین جادوئی داشتی, بهتر نبود بجاش اونو نجات میدادی ؟
! پس کی بزنه خواهر و مادر تو رو آباد کنه
اعتماد به نفست منو کشته
! داس مرگبار یخی
... چه سرده
فهمیدم
... جادوی یخی, نه
چیکار کردی تو ؟
فکر کنم من یه برتری داشته باشم
این اسلحه, رزا اسپادا, هر چیزی که اراده کنه رو نرم و لطیف میکنه
...خیلی خیلی باعث تاسفه
! ناتسو, خودت و جمع و جور کن
! اینا چشونه ؟ چرا متوقف نمیشن
! ای بابا, گفتم خودت رو جمع و جور کن
! بدبخت شدیم
... ن- نجات پیدا کردم
! اون نگا
اوه, خونت دیگه حلاله
آب ؟
وااو, اون جادوی ایدولاس بود, دوست داشتی, نه ؟
... و این جادوی شگفت انگیز بزودی از بین میره
! حتی نمیتونم بهش فکر کنم
واسه همین میخواین اونا رو بکشین ؟
واسه راحتی خودتون میخواین دوستای من و اکسیدها رو از بین ببرین ؟
درسته
اونا بخاطر منبع پایان ناپذیر جادوی ما قربانی میشن
کور خوندی
دوستام زنده میمونن
و همینطور اکسیدها
... چیزهای مهمتری از قدرت جادوئی هم وجود داره
بهش میگن زندگی
!!!! زندگی
... ناتسو
! ناتسو, بپا
! دروازه حامل آب, باز شو
! آکواریوس
! تو رو خدا
خودم میدونم
... آب
چی شده, آکواریوس ؟
! نمیتونم این آب رو کنترل کنم
! یکبار قبلا بهت گفتم... هر چیزی تو این پارک تفریحی اسلحه منه
! لوسی, پناه بگیر
والا مقام, همه مقدمات به اتمام رسید
ما به مرحله نهایی کد ای. تی. دی دست پیدا کردیم
! بدرود, خدا
قدرت جادوئی که از قاتلین اژدها استخراج کردیم
مانند زنجیرهای غولپیکر این قدرت رو میده که جزایر شناور رو حرکت بدیم
, پس جزایر شناور تحت کنترل شماست
... همه کاری که شما باید بکنین اینکه به آسونی لاکریما رو بکوبین به پادشاهی گربه ها
, با اینکار قدرتهای جادوئی با هم ترکیب شده
و قدرت جادوئی بی پایانی بر سَر پادشاهی ما میباره
طلسم جادوئی ایدولاس, توپ زنجیر اژدها
وسیله ای که با استفاده از قدرت جادوئی دراگونها کار میکنه
فعلا, نمیشه به عنوان یه سلاح ازش استفاده کرد
... حالا, والامقام
... کلید فعال سازی توپ زنجیر اژدها
! والا مقام
! والامقام, صبر کن
! هی, کوکو
! چند بار بهت بگم اینقده دور و بَر پادشاه ندو
! لطفا دست نگه دارین
! لیلی رفته جای جزیره لاکریما
! کارت بدک نیست
... پس این جادوی زمینی هاست
واقعا جذابه
! این هیجان انگیزه
! بالاخره, یکی پیدا شد که تو سطح من باشه
! الان وقت تعریف کردن از خودت نیست
! و در ضمن, تو خیلی سنگینی, گاجیل
... خوب, لوسی اینقده سنگین نیست
راجب چیزی که میگی مطمئنی ؟
نکنه لوسی خودش رو بهت میماله
! حرفم رو پس میگیرم
میتونی بزاریم زمین
! آییی
... تو گربه سالاماندری, نه
. وقتی گربه خودم رو پیدا کردم تو هوا میجنگم
... گاجیل
شارژ جادوئی کامل شد
! مستر مام, دوباره فعال شو
اما لعنت به اون شمشیر بزرگ
! آِییی
! اگه اندازه بگیریمش, چهار برابر بزرگتر از لیلی پلنگه هستش
حالا موقع کلاس گذاشتنه ؟
موقع مبارزه چقده ور میزنین؟ اعتماد به نفستون خیلی بالاست
! اون یخورده از جزیره رو خُرد کرد
فقط بزرگ نیست... از حق نگذریم اون یارو هم خیلی حرفه ایه
! ارزش شما حتی از زنگ روی شمشیر با عظمتم هم کمتره, مستر مام
! جادوگرای زمینی
که اینطور. اما میدونی, زنگ خیلی خوش طعمه
! آییی! هر چی نباشه, گاجیل آهنیه
! اومدم
! بیا ببینم
! اگه الان فعالش کنین, لیلی توش گرفتار میشه
حالا که چی ؟
! اون هم تیمی ماست
! کوکو, اون واسه پادشاهی آیندمون شهید میشه
... ولی
! نمیخوام لیلی بمیره
کی اهمیت میده چی سَر اون اکسید لعنتی میاد ؟
! نه, نه
! گفتم نه
... داری چیکار
! کوکو
تو همیشه عاشق دویدن بودی
... و من عاشق این بودم که ببینم اینور و اونور میدوی
کلید رو رَد کن بیاد
! کوکو
! بایدو, برو دنبالش! همین حالا
! ب- بله , قربان
! درد میکنه! درد
! تا حالا همچین دردی تو پاهام نداشتم
! با اینکه قدرت جادوئی ابدی رو میخواستم
! اما نمیخوام لیلی بمیره
چیکار کنم؟ چیکار کنم ؟
من کجام ؟
و ببینم, لوسی کو ؟
خوبی ؟
! هی
! ناتسو, اینجا! من اینجام
! منو بیار بیرون
چرا رفتی اون تو ؟
از کجا بدونم ؟
! قبل اینکه بفهمم, تو این جای تنگ تاریک بودم و نمیتونستم بیام بیرون
این قیافه واسه چیه ؟
!این لباسهای توپ چیه که پوشیدی ؟
!خاک بر سَرم ؟
... جعبه لباس هنرپیشه ها
! حالا, لباسهای توپ بپوشین و آماده سفر به سرزمین فیری تیل بشین
فیری تیل ؟
! دکمش اینجاست
منو مثل اولم کن
! چَشُم
! بازیت گرفته
... و- واستا
! حالا تو بازیت گرفته
کجا غایم شدین, جادوگرای زمینی ؟
! اونه
! مغز هویچی, همیشه باید گند بزنی به همه چیز
! زودباش منو برگردون به حالت قبل
چته ؟
... یه ایده کثیف زد به سَرم
... وااو, آب شدن رفتن تو زمین
... جادوگرای زمینی گنده گوزی زیاد میکنن, ولی هیچ پوخی نیستن
! ســـلام
! جیگر- جون
! نقشه اغوا کننده سکسی من با شکست کامل مواجه شد
! یارو اصلا میل جنسی نداشت
و این غولها چرا یهو افتادن دنبالمون ؟
این آکادمی هیولاهاست
! میخواستین دزدکی نیان مدرسه هیولاها
! جاده خدا بده تا من لباسام رو بپوشم لااقل
... لوسی
! ناتسو, جون خودت نجاتم بده
!لعنت! چطور اینقده وحشتناک بَد سکسی
با کی هستی تو ؟
... منو بگو فکر کردم ایده خوبیه
فکر کنم بهتره بهاش رودررو بشم
تو واقعا تصمیم گرفتی که تو آکادمی هیولا باهام بجنگی ؟
نمیدونستی بدون, اینجا مکان مورد علاقمه
اوه, اینطوریه ؟ منم از اینجا خوشم میاد
! بانداژ مومیایی
! تک تکه هیولاهای آکادمی سربازهای منن
واااو, دوست داری, نه ؟
! اینکه چیزی نیست
!چی ؟
آتیش کل بدنش رو گرفته ؟
! ضربه بال اژدهای آتشین
! بند انگشت فرانکین
... چه قدرت خارق العاده ای
! ارتش هیولا, جمع شین
! پدرش رو در بیارین
!! نــــه
واقعا میتونی جلوی اینهمه هیولا برنده بشی ؟
... آخ
! چیکار میکنین, هیولاها؟ برین
... اون یه هیولای
! واقعیه...
! این هیولاها چه مَرگشونه؟! ولم کنین جون مادراتون
هان؟ هیولاها کجان ؟
و تو کی هستی ؟
پاهات چی شدن ؟
! اونا بدجوری داغونن
... دیگه نمیتونم بدوم
!کوکو, واستا ببینم ؟
... کمکم کن
این
... درسته... اون دختره از زمینه
... نمیشه, نمیتونم کلید رو بهش بدم
چیکار کنم ؟
! زودی کلید رو رَد کن بیاد
کلید ؟
ک- کلیدهای منو میخوای چیکار ؟
! عمرا اونا رو بهت بدم
... فکر کنم اشتباه گرفته
! نگران نباش
! واسه تو میزنم لهش میکنم
Forums.Animworld.net
اوه؟ لوسی کجا رفت ؟
داشت داد میزد و فرار میکرد
واسه چی الان بازیش گرفته ؟
چی بگم
گری و اون یارو چونه داره هم که نیستن
اون یارو چونه داره خورد تو چونش و مجبور شد فلنگ رو ببنده
ها؟ چی؟ چی گفتی الان ؟
چونش خورد تو چونش... چی ؟
... قسمت بعدی: رودخانه ای پُر از ستاره برای سربلندی
! سادش, وقتی چونه اون چونه داره پرواز کنه اونوقت چونه بی چونه
!چونه میتونه پرواز کنه ؟
! ای بابا چرا گیر دادی به چونه