: آنچه در فیری تیل گذشت
! ایدولاس, سرزمین مادری من و شارلا
, خوشحالم که تونستیم اینجا بیایم تا بتونیم دوستای گمشدمون رو پیدا کنیم
... اما کلی چیزای عجیب غریب تو این دنیاست
! ما نمیتونیم از جادو استفاده کنیم ؟ از این گندتر هم میشه مگه
... همه تو انجمن انگار بالاخونه رو دادن اجاره
!چه خبره اینجا ؟
: فروم دنیای انیمه تقدیم میکند
HYUGA- HINATA ترجمه و زیرنویس از
شما دیگه کدوم خرهایی هستین ؟
چرا مثل موش رفتین زیر میز ؟
چرا همه زده به سَرشون ؟
... لوسی- سان خوفناک شده
ناتسو ؟
! حالا که درست نگاه میکنم, تو که ناتسوی خودمونی
اون گفت ناتسو ؟
این چه لباسیه که پوشیده ؟
... ناتسو... کجابودی, هان
این همه مدت کجا رفته بودی ؟
! نگرانم کردی, لعنتی
شکارچی پری
لوسی ؟
! اعدام با اعمال شاقه
! خودشه
: یکی از 48 تکنیک شکنجه لوسی
! مشت کله له کن
! ناتسو- سان
... خوب نیست که اینکارو باهاش بکنی
! باورم نمیشه کانا همچین حرفی بزنه
!و اینجا هم! الفمن و آبغوره گرفتم ؟
! تا کی میخوای ننر بازی در بیاری, بیچاره
! اشتباه کردم
! من که قاطی کردم بدجور
چرا دنیا چپه شده ؟
خوب, لااقل خوشحالم که روبراهی
نه, جوبیا- چان ؟
خفه بمیر
همه اینا از عوارض ایدولاسه ؟
همه چیز و همه کس 180 درجه فرق کردن ؟
! ناتسو, خوش اومدی
میرا مثل همیشه میمونه
خوب, اینم یک حالگیری
... واستا ببینم
اون دختره و گربه ها دیگه کین ؟
گربه ها ؟
!گربه ها ؟
! گربه اینجاست
!گربه ها ؟
یعنی چی آخه ؟
چرا اکسید (متجاوز) تو همچین جائیه ؟
اکسید ؟
چ- چیه ؟
اینجا جه خبره ؟
چرا همه کُپ کردن وقتی اسم اکسید رو شنیدن ؟
اکسید دیگه چه کوفتیه ؟
... شارلا
پیف, پختم بابا
تو واقعا شبیه اونایی
! شما دوتا بنظر اکسید میاین
اوه, بنظر اکسید هستن ؟
یا واقعا یکی از اونان ؟
... نی- چان هم که همینو گفت
اونا در واقع شبیه اکسیدن بابا
خوب, حدس میزنم همینه
... گمان کنم
... گرچه اونا واقعا شبیه گربه میمونن
... آه
! هی, دَر نیار
! آخه تنگه بابا
! تحمل کن
لوسی- سان مَخوف شده
! حالا, بنال ببینم! واقعا نگرانت شده بودم لعنتی
کدوم جهنمی بودی و چه غلطی میکردی ؟
... اوه, از کجا شروع کنم
! ناتسو, همه چیزو درست حسابی تعریف کن
... میدونی, اون... مثل, اومم
! واقعا که رو اعصابی
! خودشه
! ایندفعه آرنج کله له کنه
فرقش فقط همون آرنجه با قبلی ؟
... بیس بیس
چیه, ال ال ؟
! شاید بهتر باشه یه ماموریت بریم, فقط ما دوتا
بریم, بریم! چه جور ماموریتی دوست داری, ال ال ؟
... اوممم, بزار ببینم
! ماموریتی که تو حال کنی, بیس بیس
! ال ال, تو چقده جیگری
... اونا واقعا با همن
... حتی با اینکه همه چپه شدن, فکر کنم دیگه شورش رو در آوردن
پس, جوبیا- چان... گفتی میریم ماموریت ؟
... آرزومه که باهات بیام
و منم گفتم عمرا تو رو دنبال خودم راه بندازم
... تو خیلی حال بهم زنی
جوبیا خودش تنهایی میره ماموریت
چونکه تو بدرد لای جرز میخوری
گری- سان, فکر نمیکنی بهتره بی خیال بشی ؟
برای لئون- کون خوب بود... ولی چشمم آب نمیخوره تو به جایی برسی
! اسم اون پسره لختی رو جلوی من نیار
! جوبیا- چان, جون مادرت
! تنت میخاره
! کمک
! جون مادرتون یکی کمک کنه
ریدوس ؟
! خدایا... اینقده ول نگرد این اطراف
! کار دست خودت میدی ها
! اکسید قلابی
!قلابی ؟
! من که نگرفتم چی میگی, اما قلابی خودتی
! گری, تن لشتو جمع کن و بلند شو
... اینجا چقده گرم و نرمه
! تویه, تنه لش بهتره حیا کنی
! تکنیک 35: فن هرزه ای
! تکنیک 28: پا قفل کن
لوسی- سان مخوف شده
! نمیتونی در بری, ناتسو
! کار, کار
کجا قایم شدی ؟
... فایده نداره... خطوط انتقال کوتاهن
! پیش به سوی کار بعدی
! بشین سر جات, نابه کچل
!چی گفتی ؟
به کی گفتی کچل, لووی ؟
کوری و نمیبینی که دارم کارای حساس ماشینی میکنم ؟
! اینقده که تو این اطراف ول میگردی, نمیتونم تمرکز کنم
! بیا بیرون ببینم, ناتسو
! میخوام تکنیک جدیدم رو روت امتحان کنم
! خفه خون بگیر, لوسی هرزه
الان چه خبطی کردی ؟
! گفتم الان وسط کارای مکانیکی هستم, نگفتم
! زنیکه وحشییه آمازونی
! پس اون کون لشت رو تکون بده و تمومش کن
! دختر مکانیک استخونی
هی, هی... بچه ها, آروم باشین
ما واقعا روت حساب میکنیم, لووی- سان
... بدون مهندسی تو, این انجمن دخلش
روت حساب میکنیم که سریع تمومش کنی
بالاخره شیر فهم شدی
... اوه, آره... بنظر نمیرسه ارزا- سان اینجا باشه
... دستم انداختی
هی, پس فکر میکنی ارزا اینجاست ؟
خوب, میدونی, احتمالا چپه شده
... ناتسو- سان
چپه ارزا بنظرت چطوریه ؟
... هومم, سوال خوبیه
! احمق
چندبار باید بهت بگم زبون نفهم ؟
! غلط کردم! غلط کردم
! دیگه هیچوقت پشت شما رو خالی نمیکنم, قسم میخورم, ناتسو- سان
! خوبه, بالاخره شیر فهم شدی
! واقعا باعث افتخارمه که شما رئیسم هستین
اینطوری ؟
اینا رو تو خواب هم نمیدیدی, نه ناتسو ؟
اوه آره ؟
پس خودت چطور فکر میکنی, هَپی ؟
! فکر میکنم اون باید قطئنا اینطوری باشه
! استاد هَپی, این اوضاع رو بسپارین به عهده من
! باشه, مال تو
! استاد هَپی, من ازتون محافظت میکنم, مهم نیست چی پیش میاد
آره, چقده ما خوشیم
... برو جلو, بنده من ارزا
! امر , امر شماست
اینطوری ؟
... نه, فکر کنم این از خوابم فراته
! فکر میکنم اون اینطوریه
! بخاطر تو رفتم کلاس آشپزی, وندی
! حالا, تا جا داری بریز تو حلقت غذا
! دست گلت درد نکنه! میخوریم
... اگه زیاد بخوری, خیکی میشی ها
! اینطوری
!این دیگه چه طرزشه
! چرا اینقده کله مردم از اراجیف پره
... ولی
... ارزا- سان چپه
واقعا چطوری میتونه باشه ؟
! گیرت آوردم, ناتسو
... هی, بیخیال
! خوب! وقتشه فن جدیدم رو امتحان کنم
! گفتم, بیخیال شو
... اگه تمومش نکنی, با اینکه لوسی هستی, ولی مجبورم چشمم رو ببندم و
میخوای بری ؟
مهمون من باش
! ا- اون خر روزه
ناتسو, زنده ای ؟
نه... نفسهای آخرمه
با چه جراتی بیشتر از کپنت حرف میزنی
! ناتسو- سان تو روی لوسی- سان واستاده
به حق چیزهای ندیده و نشنیده
اما پسر, چه احمقانه
حالا, بنال ببینم! کجا بودی و چه غلطی میکردی ؟
... میدونی... من
هَپی, دستم به دامنت ؟
راستش زره ام خیلی تنگه و هیچ جونی واسم باقی نمونده
... سنگ دل
لوسی... دوباره گیر دادی به ناتسو ؟
تمومش کن, دیگه
کاری نمیکردیم بابا
... بروووووو
! برگشتی
! خوش اومدی, لیسانا
من برگشتم, میرا- نی, الف- نی چان
... ل- لیسانا
... امکان نداره
... لیسانا
! جت, دروی... اینقده سَر به سَر الف- نی چان نزارین
... آخه
سرما میخوری ها
... اومم... نه بابا
! من لیسانام
اوه , فهمیدم... تو خواهر کوچیکه میرا هستی ؟
بیرون نمون... بیا داخل
اسمت ناتسویه, نه ؟
! شنیدم یک اژدها بزرگت کرده
! خیلی جالبه
... ها؟ اوه, آره
... آرزومه میتونستم یک اژدها رو از نزدیک ببینم
آره, میدونی ؟
! اگنیل واقعا کارش درست بود
! اون بزرگ بود و قوی
درباره جادوی قاتلین اژدها هم شنیدی ؟
یالا, بریم داخل و واسم تعریف کن
! اوه, باشه
... وقتی بزرگ شدیم
میتونم زنت بشم ؟...
... چه قشنگه
... کاش این لحظه هیچوقت تموم نمیشد
! خوش اومدی به خونه
... ها؟ اوه, درسته
! به- خونه- خوش- اومدی
م- من اومدم ؟
چیکار داری میکنی, لیسانا ؟
... این قبر مال طوطیه الف- نی چانه
خودش درستش کرده ؟
... اون واقعا دوسش داشت
... چه ماهرانه
پس, تو هم واسه من قبر درست میکنی, نه, ناتسو ؟
این چه حرفیه که میزنی ؟
تو هم میمیری, لیسانا ؟
! هی, تمومش کن! ناراحتم کردی
... خوب, هممون یک روز میمیریم
... نفسش قطع شد و بعدش
دیگه کاری نمیشه کرد ؟
... اگه حداقل میتونستیم دفنش کنیم
هی, ناتسو... جای قبر تو کلیساست, پس چرا یکی اینجا درست کردی ؟
جای اون اونجا نیست
... چونکه, غروب خورشید اینجا رو دوست داشت
اینجا, هر چی دلش بخواد میتونه غروب رو ببینه
... آییی
... با اینکه قول داده بودم
... با اینکه قول داده بودم پیداش کنم
... آییی
! ناتسو
! با اجازه
... هی... اگه یه روزی دوباره غیبم زد
میای تا پیدام کنی, ناتسو ؟
... پیدات کردم
! لیسانا
! هی
از کی تا حالا مثل حیوونا رفتار میکنی ؟
... ولی لیسانا زندس... اونجاست نگا
این چه اراجیفیه که میگی ؟
بیخیال, آروم باش
سرت رو بزار رو شونم و مثل قدیما گریه کن
ما رفقای جون جونی هستم, نه ؟
... لباسات رو در بیار, گری
! شما دوتا واقعا یک روح هستین در دو بدن
... همیشه لی لی به لا لای هم میزارین
! خوب, تو و لووی هم همیشه مثل سگ و گربه میفتین به جون هم, لوسی
چ- چرا لیسانا اینجاست ؟
خواهر کوچیکه میرا- سان... مگه نَمرده بوده, ها ؟
پس همه چپه نشدن
ببین؟ میرا اصلا عوض نشده
اما مسلمه
اون دختره یکم شبیه تو نیست, وندی ؟
اینطوری فکر میکنی ؟
بنظر شبیه میاد
!مـــن ؟
چپه نیست... فرق داره
... پ- پس یعنی اینکه
درسته
این آدمها اونایی نیستن که ما دنبالشون هستیم
اونا آدمهای دیگه ای هستن
اونا اهل ایدولاس هستن
! اونا ساکن اینجا بودن و هستن
غیر قابل باوره
مثل, دنیایی موازی
ایدولاس فرهنگ و تاریخ خودش رو داره
! احتمالا اینجا فیری تیل خودشونه
... اما اون
این فیری تیل از اول تو ایدولاس بوده ؟
پس اینا نمونه ای از کساییی هستن که ما میشناسیم ؟
چرا داری اینقده پچ پچ میکنی ؟
از کجا بدونم ؟
واسه همینه که باید بفهمیم
بیشتر اینجا موندن خطرناکه, بریم
شارلا, کجا داری میری ؟
! به شهر سلطنتی
! تو شهر سلطنتی باید سَر نخی درباره اتفاقی که واسه انجمن افتاده وجود داشته باشه
! اون شکارچی پریه
! شکارچی پری اینجاست
! هوی گربه ها ! فکر کردین دارین کجا میرین؟ بیرون خطرناکه
! لعنت
اینجا رو هم پیدا کردن ؟
... مردم پادشاهی دوباره افتادن دنبال ما
! ین وحشتناکه
پادشاهی ؟
مردمی که ما رو فرستادن زمین
ما دشمنهای فیری تیل هستیم ؟
راکتور واسه احتراق آمادس
مختصات تطبیق داده شد
... جبران کامل خطا در 5, 4, 3, 2, 1
! نشانگر متصل شد
! ضربه گیر با جادو شارژ شد
چقد طول میکشه دایره جادوئی انتقال حاضر بشه, لوی ؟
! دارم روش کار میکنم! پس ببند گاله رو, لوسی
! خیلی دیره
! شکارچی پری داره میاد
! میدونم, باباجون
! اینقده فک نزن و به جاش عجله کن
شکارچی پری ؟
چهل درصد ورودی جابجائی فعال شد
... 43 %
... 46%
! 51 %
چی ؟
سَرت رو بالا نگه دار, بازنده
! عجله کن, لوی
! وقتی دیگه نمونده
! خَفه
... 61 % خروجی
! 63 %
! دو دقیقه تا جابجائی
... آسمون... داره میلرزه
! داره میاد
اون چیه ؟
! شکارچی پری
اون چیه ؟
پادشاهی دنبال فیری تیله ؟
اما چرا ؟
تابلو نیست ؟
مَـــن ؟
به دستور پادشاه, همه انجمنهای جادوئی باید از بین برن
... فقط یکی باقی مونده
همینی که اینجاست
تو با ناتسو اومدی, با اینکه هیچی نمیدونستی ؟
به عبارت دیگه, ما تو یه انجمن مخفی هستیم
! خوبه! از نقطه بحرانی انتقال گذشتیم
! ضربه گیر فعال شد
! دایره جادوئی انتقال, باز شد
باز چی شد ؟
! ب- بدنم
! معلق شدیم
! همگی, یه چیزی رو بگیرن
! من میخوام تو رو بگیرم, جوبیا- چان
! لعنت بر شیطون, خونت دیگه حلاله
! جابجائی, فعال شد
اه... نمیدونم به سلامت انتقال پیدا میکنیم ؟
! کانا- سان, من هوات رو دارم
! نخیر, من دارم
! نی- چان, لیسانا... محکم منو بگیرین
! میلرزه... میلرزه
جابجائی, ها ؟
جادوی جابجائی, که اینطور
... استفاده از همچین قدرت جادوئی چه احمقانس
اونا واقعا گروه دردسَر سازی هستن
... اون انجمن لعنتی زیرزمینی
پسر شکری, تو هم اینجایی ؟
... اون جادوگرا بدجوری فرزن
... اونا مثل مگس میرن اینور و اونور... حشرات موذی لعنتی
خیلی نزدیک شده بودی, شکارچی پری
گرچه, اونا نمیتونن زیاد از انتقال استفاده کنن
تو شکار طعمه فقط موضوع زمان مطرحه
راستی, بنظر میرسه طرح بزرگ آنیما با موفقیت پیش رفته
پس, تمام سحر و جادوی کاپیتانها به شهر سلطنتی برگشته
فیری تیل زمینی نابود شده ؟
بهتره بگیم, جذب شده
پادشاه ما هیچ کاری رو الکی انجام نمیده
چه اتفاقی واسه جادوگرایی که از زمین جذب کردیم افتاد ؟
تو شهر سلطنتی هستن
اونا تبدیل میشن به یک لاکریمای عظیم
چه باحال
از الان دیگه ایدولاس نباید نگران قدرت جادوئی باشه
! بسیار خوب, بچه ها! جابجائی تموم شد
... نجات پیدا کردیم
بنظر میرسه فقط میتونیم تو یک قطعه جابجا بشیم
همه حالشون خوبه ؟
حرکت ؟
اونا کل انجمن رو حرکت دادن ؟
... واااو
دیدی, جوبیا- چان؟ اینهمه لباس به یه دردی خورد, نه ؟
باشه بابا, دستت درد نکنه
... چه همه, مثل همیشه
تو خوبی, کانا- سان ؟
... آره, فکر کنم
لیسانا, زخمی شدی ؟
من خوبم, الف- نی چان
چرا اینقده طول کشید عوضی ؟
! نزدیک بود بر فنا بدی ما رو
! خفه! دفعه بعد خودت بکن ببینم چه غلطی میکنی
چرا اینقده تکون میخورد, عوضی ؟
! واسه اینکه تو خیکی بودی
! اوه, آره؟! راست میگی دوباره بگو
... چرا, لعنتی
... اون یارو کی بود
چی شده, ناتسو ؟
به این زودی فراموش کردی ؟
! ایکیو
... اون یکی از کاپیتانهای هنگ جادوئیه پادشاهیه
ارزا نایت والکر
بهش ارزا, شکارچی پری هم میگن
چی... ؟
... ارزا
دشمن ماست ؟...
Forums.Animworld.net
لوسی اینجا واقعا ترسناکه
واقعا ؟ من فکر میکردم ترسناکتر از لوسی خودشه
! ممکنه یک نکته ای اینجا باشه
حالا که دربارش فکر میکنم, لوسی اینجا در مقابل اون لوسی وقتی که دنبال پوله بچه کوچولو هم نیست
اه, من که اشتباه برداشت کردم
اگه ما اینجائیم و اونا اینجان, پس کی به کیه ؟
! قسمت بعدی: کلید امید
! بیا کار رو ساده کنیم و بهشون بگیم لوسی ای و لوسی بی
پس یکی میشه لوسی ای و اون یکی لوسی بی , نه ؟
حالا کدوم کدومه ؟