:پخش بدون منفعت انيمه.انيميشن.کارتون در http://forums.animworld.net
...قلمرو فيوره
کشوري بي طرف با 17 ميليون جمعيت
دنيايي از جادو
هر روز در انجا جادو خريد و فروش ميشود
اين قسمتي از زندگي مردم آنجاست
افرادي هستند که استفاده از جادو شغلشان هست
که به آن ها جادوگر مي گويند
جادوگران به گروههاي مختلف تعلق دارند و در انجمنها کار ميکنند.
در هر کشور تعداد زيادي از اين گروهها وجود دارد.
هر شهر يک گروه مشخص دارد.
در يکي از اين گروهها افسانه هاي بسياري بوجود آمده... ...يا بهتره بگم,در آينده نيز افسانه هاي جديدي متولد خواهد شد
:و نامش اين است
!"فري تيل"
فِري کجا مي ري؟
! من تمام نور اميد رو ذخيره کردم تا به فرداي تو بتابونم
Tarzan:زيرنويس و تنظيم visit us at:"forums.animworld.net"
اوه، آره! مي توني اين صدارو بشنوي؟
اوه، آره! اين صداي فرياد و هلهله ي ماست
...اوه، آره! تاوقتي که قلبت بتونه بشنودش
اوه، آره! اوه، آره!
خورشيد و ماه بزنين قدش
مطمئني که چيزي رو فراموش نکردي؟
وقتي که اينجا نيستي تا منو بخندوني
حتي چيزايي که دنبالشمم پيدا نمي شن
داره برف مياد، با خودت رو راست باش و لبخند بزن
چون وقتي دو نفر به هم نزديک مي شن، زمان کند مي شه
فِري کجا مي ري؟
! من تمام نور اميد رو ذخيره کردم تا به فرداي تو بتابونم
!خداحافظي نکن
Tarzan:زيرنويس و تنظيم visit us at:"forums.animworld.net"
اميدوارم از ديدن اين قسمت لذت ببريد
!انچه گذشت
شما دنباله يه اژدها هستين؟
...حالم خرابه
سر کار بودم
اونايي که خودشونو عضو فري تيل جا مي زنن رو نمي بخشم
!داره به طرف دريا مي ره
!به گروه ما ملحق شو
!حتما
.شوراي جادوگري،ارا
... بازم احمقايي از فري تيل
زدن نصف بندرو نابود کردن
چي کار ميکنن
به نظر من،همشون بدون شک احمقن
...قبول دارم که احمقايه کاملين
اما توانايي و استعداد بالايي تو جادوگري از خودشون نشون دادن
به نظر من داري خوب و بدو با هم قاطي مي کني
بهشون سخت نگير
بدون اون احمقا،دنيا خسته کننده مي شه
.به فري تيل خوش اومدي
!اژدهاي آتش,ميمون و گاو نر
!ما برگشتيم
!يو
!خوش اومديد
چه خبر؟
هي!
!دوباره گنديدي به همي چي
...شنيدم نصف
چرا؟
اون اطلاعات درباره ي مارمولک دروغ بود،آره؟
از کجا بدونم؟
من فقط گفتم شايعه هايي درموردش هست
مي خواي چي بگي!؟
خودت خواستي بري
...حالا،حالا،ناتسو
...اين چيزي نيست که
...شگفت آوره
!من واقعا واسه فري تيل ساخته شدم
ها؟ناتسو برگشته...؟
اين مرد هست،"گري فولباستر" (ويرانگر)
...تو کارش وارده،اما تا حدي
.بهتره بگم،خيلي دوست داره لخت بگرده
...بيا کاريو که شروع کرده بوديمو تموم کنيم،ناتسو
.گري...لباسات
!لعنتي
،اين زن هم "کانا البرونا"ست !بزرگترين مشروب خوره فري تيل
.به همين خاطره که مي گم هيچکدوم مرداي اينجا کلاس ندارن
بيا انجامش بديم
.برو يه لباسي تنت کن
قبل ظهري اين همه داد و بيداد واسه چيه؟
!الحق که بچه اين
.اين مرد "اِلف مَن" هست
.دوست داره کارا رو با زور حل کنه
!يه جادوگر خر هيکله
!اگه مردين،بايد با بازوهاتون حرفتونو بزنين
...اه،داره تشويقشون مي کنه
...از سر رامون برو کنار
(حتي به حسابم نيووردنش!(مرگه شرافتمندانه
.خدايا،چقد صرو صدا مي کنن اينا
اسم اين پسر "لوک" هست
اون در ليست"جادوگران پرطرفدار"رتبه ي بالايي داره
.به خاطر شما باهاشون درگير مي شم
!همه ي تلاشتو بکن
.باشه،اين منحرفو هم از ليستم حذف مي کنم
اما مرد،اين جا چه خبره؟
اين جا يه جادوگر درست و حسابي پيدا نمي شه؟
!اه،يه تازه وارد داريم
...ميراجانه
!عجب بدني
.اسم اين زن "ميراجانه" هست
(يه جادوگر مدل(چيز بهتري به ذهنم نرسيد که هفته اي يه بار عکساش منتشر مي شه
...او در حال حاظر تو فري تيل کار مي کنه
ام،اگه متوقفشون نکنيم مشکلي پيش نمياد؟
.اونا هميشه همينطورين
.بهتره که کاري به کارشون نداشته باشيم
...و هيچ راهي
جالب نيست؟
!...ميراجانه
!شلوارم
...دختر،مي توني لباسه زيرتونو يه چند لحظه به من قرض
!حتما
اين بي نزاکت واستون مزاحمت ايجاد کرده؟
!يه مرد حرفشو با زور بازوش مي زنه
!تو دست و پايي
!اي
!اينجا رو گذاشتن رو سرشون!نميتونم با آرامش بنوشم
به اندازه ي کافي تحملتون کردم
!حالا بايد انجامش بدي
!عجب آشوبگرايي هستينا
!بياين جلو
Shield
مي خوان با جادو بجنگن؟
!آره
!نگو آره
!تمومش کنين،شما احمقا
!...يه غول
آه،شما اينجا بوديد،استاد؟
.بله
استاد؟
همتون از قدرتم ترسيدين
...پيروزي از انه
تو يه عضو جديد هستي؟
!ب-بله
!خوش اومدي
!خيلي کوچيکه
...صبر کن،ممکنه تو رئيس
درسته,ايشون رئيس گروه .فري تيل, آقايه ماکاروف هستند
!دوباره با هم درگير شدين،احمقا
!به اين همه نامه اي که شورا برايه من فرستاده نگاه کنيد
!همشون شاکين
.شورا
جايي که از قبل
سازماني که کارش مديريت گروههايه مختلف جادوگري هست
!شما احمقا باعث شدين شورا از دست من عصباني بشه
...با اين حال
!بي خيال شورا
!گوش کنيد
جادو يه قدرت غير معقوله،اما دليلي واسه به وجود اومدنش هست
.اين شبيه معجزه نيست
ترکيبي است از روحي که در وجود ماست
با روحي که درون طبيعت جريان داره برايه خودش،يه شکل فيزيکي داره
Iبه ذهن قوي و تمرکز بالا نياز داره
در واقع،جادو قدرت روحي رو بيرون مي کشه
هيچ کس نمي تونه تو اين راه پيشرفت کنه،وقتي از بالا چهار چشمي مراقبش باشن
.از بابت احمقايي که تو شورا جمع شدن،خيالتون راحت باشه
.و راهي که باورش دارينو دنبال کنين
.اينه معني جادوگر بودن تو فري تيل
...و ادامه
.و با اين,از حالا تو يه عضو فري تيل هستي
!ناتسو,اينو ببين
!علامت فياري تيلو به دست اوردم
تو انجامش دادي؟اين که خيلي خوبه لوئيجي
!لوسيييم
.اين برد مخصوص درخاست هاست
از بين درخاست هايي که اينجاست .يه جادوگر مي تونه هرکدومو که خواست انتخاب کنه
بيا يه درخاست گرون قيمتو برداريم
!اوه،160.000جول واسه دستگيري تعدادي دزد
!پس،تصميم گرفته شد
هنوز پدرم برنگشته؟
.داري مزاحم مي شي،رومئو
اگه تو پسر يه جادوگري بايد بهش اعتماد بکني و تو خونه منتظرش بموني
ولي او گفت که بعده سه روز بر مي گرده, .و الان يه هفتس که خبري ازش نيست
.اگه درست يادم مونده باشه يه کاري بود تو کوهه هاکوبي
خيلي از اينجا دور نيست! برو و پيداش کن
اون مرد گنده يه جادوگره
و تو اين گروه جادوگري نيست که نتونه از خودش مراقبت کنه
برگرد خونه شيري چيزي کوفت کن
(خرفت(حرکت سريع
!لعنتي
.بايد براش سخت بوده باشه
،کلمات خشني بکار برد .اما استاد واقعا نگران پدرشه
!هي,ناتسو,بردو نشکن
استاد،تو در اين مورد مطمئني؟
.اون مي خواد بره ماکائو رو نجات بده،خودت مي دوني که
.واسه همينه که ميگم هنوز بچست
.همه ي اين کارا ميرينه تو غرور ماکائو
هيچ کس نمي تونه تو اينکه .که ديگري چه کاري مي خواد با زندگيش بکنه،دخالت کنه
!اونو به حال خودش بزارين
مي خواد چيکار کنه؟
ناتسو فقط به رومئو علاقه منده (يه جورايي شبيهشه)، ...ها
!همچين اطفاقي واسه ناتسو هم افتاده
.همه ي جادوگرايه فياري تيل اونو باش تحمل کردند
.يه زخم،يا درد ... يا عذاب
واسه چي اينجايي؟
چرا نباشم؟
به حر حال،تو با مسافرت مشکل داري،اينطور نيست؟
...همدردي تو زياده برايه
چي فکر کردي با خودت؟
.اه،هيچي
.پدر ناتسو از خونه رفت و هرگز برنگشت
خوب،اون پدر واقعيش نبود, اما همچون پدرو مادرش اونو بزگ کرد
.اون يه اژدها بود
يه اژدها؟
ناتسو بوسيله ي يه اژدها بزرگ شده؟
اژدها اونو وقتي کوچک بود ...تو جنگل پيدا کرد
و بهش ياد داد چطور بخونه و .يادش داد چطور از جادو استفاده کنه
...اما
اما،يه روز ناپديد شد و ناتسو نتونست پيداش کنه
.حالا فهميدم،پس قضيه ي ايگنيل اين بود
ناتسو به دنبال اينه که .روزي ايگنيلو دوباره ملاقات کنه
اين قسمت جذاب ناتسوه,اين طور فک نمي کني؟
رسيديم؟
.توقف کرديم
!احياء شد
.متاسفم،ولي از اين جلوتر نمي تونيم بريم
...صب کن
!...عجب کولاکي
!منجمد شديم
!درسته که بالايه کوهيم،اما الان تابستونه
يه چيزي در مورد اين کولاک شديد درست نيست
.بتقصير خودته که لباس نازک پوشيدي
.تا حالا نديدم که لباس گرم بپوشي،تو هم
!شال گردنتو به من غرض بده
!مرد،داره مزاحم ميشه
!آره
!خودشه
!دروازه ي ساعت،بازت مي کنم
!هورولوگيوم
!هي،يه ساعت
!جالبه
.نمي شنوم چي مي گي
"اون ميگه:"مي خوام اينجا باشم
چرا مي خواي با ما بياي؟
"ميگه:"آقايه ماکائو وظيفش اينجا چي بوده؟
اينو نمي دونستيو تا اينجا دنبالمون اومدي؟
بايد يه هيولايه شرير به نامه"وولکان"رو گير بندازه
"ميگه:"مي خام برگردم خونه
.و من مي گم برو به سلامت
.آره
ماکائو،اينجايي؟
!ماکائو
.اون وولکانه
!هي،تو
!يه انسان زن
پس مي تونه صحبت کنه؟
..کسي نيست؟يکي نجاتم بده!داره ميگه"
!نزديک قله ي هاکوبي
چرا اين اطفاق بايد واسه منه بدبخت بيفته؟
"!و اين ميمون چشه...... واسه چي يه جا،جا نمي گيره"
...اون گفت...
!يه زن
!هي،هورولوگيوم،منو ظاهر نکن
(الان وقتشه،خيلي خوشمزه اي(از هر دو نظر
!من يه تلفن مي خام!يه تلفن
!هي،ميمون
ماکائو کجاست!؟
!!!!!...مشنگ
نمي تونه مثه آدم وارد قضيه بشه؟
هي،ميمون!ماکائو کجاست؟!
مي فهمي دارم چي مي گم،درسته؟
.درباره ي ماکائو دارم مي پرسم،يه انسانه مذکر
مرد؟
درسته!کجا قايمش کردي؟
واقعا اين ميمون افليج قبلا اونو مخفي کرده؟
.اه، فک کنم از اين طرف رفته
کجا؟
!ميمون
!ناتسو
!من به مرد نياز ندارم!فقط زن دوست دارم
...اه،نه
نبايد مرده باشه،يعني مرده؟
...ناتسو
!زن،زن،زن،زن
.حقيقتا که يه ميمون منحرفي،با اين حال کن
.دروازهي گاوه طلايي،بازت مي کنم
!تائوروس
يه گاو؟
تائوروس قوي ترين موجوده !من با ارواح فلکه ي آسماني قرار داد دارم
...لوسي سان,بدنت هميشه رو فورمه
بيشتر از اينم مي شه دلفريب بود؟
...اه درسته, اين نره قول از اونم منحرف تره
چطور جرئت کردي زن منو بدزدي؟
زنه تو؟
.بيشتر از اين نمي شه تحمل کرد
!تائوروس
!...داد و بيداد همراه با ماااا
!خيلي سريعه
!ناتسو
به طور شکيلي به گا رفتم،اينطور نيست؟
!ضعيف
هي،ديگه هيولايي اين اطراف نبود؟
!اون از خودمون بود،کله خر
!يک روح آسماني
ميمونه؟
!نه،گاوه
راستي،صبر کن...چطور نجات پيدا کردي؟
.بايد از هپي متشکر باشم
!آره
تو خودت نميتوني بياي بالا اما.. فکر ميکنم هپي اين کارو برات انجام ميده؟
در مورد چي داري صحبت مي کني؟
.هپي وسيله ي حمل و نقل من نيست
.هپي همسفر منه .اون اينه
.دررست...من متاسفم
!اون زن مال منه
!خفه خون بگير
!هر کي تو فياري تيله رفيق و هم پيمان منه
پيرمرد و ميرا و واون مزاحماي احمق گري و الفمن...
هپي و لوسي و بقيه همه دوستاي منن...
!بخاطر همينه که ميخوام ماکائو رو برگردونم خونه
در مقابل اتش فايده نداره!
ها، اه.
!!!!!تبر تائوروس
...لوسي
!ناتسو
!تائوروس برگرد
!اگه اين کارو بکني تبر غيب ميشه
!...تبرو ذوب کرد با گرمايه بدنش؟
!...و اونو خورد
اره!
الان اينايي که خودمو بالا ميارم.
بزن بريم!
...مشت اهني از اتش اژدها
موفق شديم
مگه نميخواستي بپرسي ماکائو سان کدوم گوريه؟؟!
اوه شت، يادم رفت.
کاملا داغون شده.
چي؟
ماکائو
صبر کن اون خودشه اون همون ميمون منحرف چند ثانيه پيشه...؟
هتما اينجوري بدنشو گرفته.
گرفته؟
با جادو ميتونه بدن هر کسي رو بگيره.
والکانها هيولاهايي هستن که با دزديدن بدن ادما زندگي ميکنن واز بدن اونا استفاده ميکنن
مثه اين وقتي که بدني رو ميگيره با تمام قدرت ميجنگه
!ماکائو
...نمي توني بميري
...رومئو منتظرته
چشماتو باز کن
...ناتسو
!ماکائو
به گا رفتم
19تاشونو گشتم
اما بيستميش منو گرفت
نمي تونم به خودم بگم مرد
...لعنتي....نمي تونم تو چشايه رومئو نگاه کنم
!اين درست نيست
!تو خيلياشونو شکست دادي
ممکن نيست....غير از اين ميمون ديگه ايم بوده؟
و بقيه شونم همين قدر قوي بودن؟
.برگرديم خونه .رومئو منتظرته
.....شگفت آوره
من واقعا مي تونم مثه اونا باشم؟
چي تو فکرته،لوسي؟
.منو مي ترسوني
.سيبيلاتو مي کنم
.جادو گرايه فياري تيل همشون بي عرضه ان
اونا يه مشت آدم ترسو هستن که هميشه مستن
.وقتي بزرگ شديم جنگجويانه بزرگي مي شيم
.جادوگرا يه مشت آدم مست هستن
.پدر،اين کارو انجام بده
.بيشتر از اين نمي تونم تحمل کنم
!باشه
!رومئو
!بابا
!بابا،متاسفم
.متاسفم که نگرانت کردم
مشکلي نيست....من پسر يه جادوگرم
دفعه ي بعد مثه گاو کار مي کنم،
"ايندفعه اين پيرمرد 19 تا هيولا رو شکست داده"
!ناتسو
!هپي
!ازتون ممنونم
!چيزي نبود
!آره
!از تو هم متشکرم،لوسي
چهارم ژولاي. آفتابي, بعد از کولاک دوباره هوا آفتابي شد
فياري تيل ممکنه يه گروه پر از ديونه باشه...
...اما سرگرم کنندن وقلب گرم و مهربوني دارن
من ممکنه يه جادوگر تازه کار باشم
!اما اين گروهو دوست دارم
Tarzan:زيرنويس و تنظيم tarzan_ir2007@yahoo.com visit us at:"http://forums.animworld.net" & "http://forums.animparadise.com"
منو با خودت به يه جايي ببر
بزار فقط هر دو مون سوار اسب سفيد بشيم
(بريم! بريم! بزن بريم! تخيل وارانه)
...خيلي بده که عروسک عزيزم نمي تونه با من حرف بزنه
(بريم! بريم! بزن بريم! تخيل وارانه)
...هر وقت که بت فکر مي کنم اشکام شروع مي کنه به ريختن
من يه بچه ننرم، مگه نه؟
(زير نور ماه (زير نور ماه) در شب (در شب
(من هميشه (من هميشه
(دنبال خرگووشم مي گردم (منظور از خرگووش در ژاپن به معني شانس و اقبال بلند هستش
(من تحت تاثير حرف بقيه قرار نمي گيرم (هي، هي، هي
به نظر مي رسه يکي منو طلسم کرده
اين عشقمه که تنها سخنگوي منه
که هيچ وقت ازش بر نمي گردم
(من تحت تاثير حرف بقيه قرار نمي گيرم (هي، هي، هي
از اونجايي که کاملاً عاشق شدم
نمي دونم بايد چه وردي بخوونم
تا بتوونم دلت رو به دست بيارم
بهترين چيزي که مي تونم بگم
پريدن از اين شاخه به اوون شاخست
من ديوانه واار عاشقتم
يه رووزي دلم مي خواد که بت بگم
"دلمو بردي"
و کلي ازت تشکر کنم
چيزه ديگه اي نمي تونم بگم
Finally, my first gig!
I'm so nervous!
Can I handle it right?
You'll do fine, Lucy.
Mira-san!
I heard all about your adventures the other day.
They say you defeated some guerrilla mercenaries.
That was Natsu,
you've got it all wrong...
Next time: Infiltrate the Everlue Mansion!
So, what kind of job did you take, Lucy?
A maid...
Huh?