Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند
@AioSub | @AioFilmcom
.حالا آماده ام
.میتونم هرلحظه این ساختمونو بیارم پایین
.هنوز کلی جادو دارم
با این وضعیت، میتونم برای لائوس .و بقیه پادرمیونی کنم
این برنامه که خوبه نه؟
از همه جادوم برای خشک کردن .اژدها استفاده می کنم
به جای اینکه بخوام از جادوی انفجاری استفاده کنم
،و جون همه رو به خطر بندازم
بهتره که این اژدها توی مخروبه های این ساختمون دفن کنم
.آره، قطعاً این برنامه بهتریه
.آروم باش
.باید روی کارم تمرکز کنم
.از پسش برمیایم
!دووم بیار، فالین
غذای سیاهچاله
.دیدتمون
!فرار کنید
!خیلی تیزه
محض اطلاع، نهایت سرعت یه اژدهای سرخ !شصت کیلومتر بر ساعته
!باید زودتر اینو می گفتی
!زمین داره سرعتشو کم میکنه !خوبه
!گوشه بعدی بپیچ راست
یه کاری می کنیم که توی همین مسیر مستقیم !از نفس آتشینش استفاده کنه
اژدهایان اینطوری آتیش درست می کنن
با زبونشون برای شعله ور کردن گاز محترقه ای که توی بدنشونه یه ضربه میزنن
،برای اینکه بتونیم مهارشون کنیم
باید از تمام گازی که !هست بهترین استفاده رو بکنیم
!داره زبونشو میزنه به دندوناش
!اومدش
!عجب حرارت وحشتناکی
...ولی
،به لطف این ظرف و جادو تونستیم دووم بیاریمش
...خوبه، تا الان خوب بوده پس
چی؟
حرارتی که به ظرف خورده ...داره به صورت برابر پخش میشه
!خیلی داغه
!خب معلومه که داغه
!سنشی هرروز واسه پخت و پز ازش استفاده میکنه
یه جورایی، فکر می کردم که در برابر آتیش اژدها مقاومت داشته باشه
فکر کردم ناماری گفت که
اون فلز میتونه در برابر !تمام حملات اژدها مقاومت کنه
!حرفا رو از ماتحتش درآورده بود
!من همچین حرفی نزدم
!آخ بازم داره زبون میزنه
!چاره ای نداریم
!مسیرمون رو تغییر میدیم
هان؟
!امکان نداره
به این زودی رسیدن؟
یه خرده زود نرسیدن؟
وایستا ببینم چی؟
!فکر میکردم برنامه دارین دو دسته شین
یعنی طبق برنامه عمل کنم؟
!آخ، نمی فهمم
!خیلی خب! اینم از این
!امکان نداره
!اصلاً هیچ آسیبی ندیده
!هیش
تکون نخور
فلس برعکسش همینجاست
چندتا قدم بردارم بهش می رسم
...اون
!فرار کرد
!لعنتی، کنسوکه
!هیچوقت به یه هیولا اعتماد نکن
...تو !لایوس! چیلچاک! پاشید-
!بالای سرمون
!زیر شکمش قایم شید
!لایوسِ حرومزاده
!تقصیر من شد! شرمنده
!لعنتی
زبون محاوره به !قدر کافی فحش و توهین نداره
!پونزا! تورولدو
!اونرما! پوجام! وارو! مونسانتو! بلچر !داره به یه زبون بیگانه بهم توهین میشه-
حالا باید چیکار کنیم؟
!عصبانیه! خیلی زیاد
!چاره ای نداریم
.بیاید از طرف دمش فرار کنیم
.نه، زیادی حطرناکه
اگه نتونیم از زیر خشتکش فرار کنیم چی؟
!کاریش نمی کنه
یه طلسم ساده .تاثیری روش نداره
!تمرکز کن
چرا این کارو کردی؟
!تنها سلاحمون از بین رفت
حالا چیکار کنیم؟
چاره ای نداریم
از این استفاده کن
چی؟
واقعاً از فلز مخصوص ساخته شده؟
میتونه پوست و استخون هرهیولایی رو نصف کنه
.و هرروز بهش رسیدم
.احتمالاً توی کل دنیا لنگه نداشته باشه
!یه چاقوی آشپزی افسانه ایه
افسانه ای؟
جدی میفرمایین؟
کاش ناماری هم میتونست اینو ببینه
باتوجه به شرایط، ممکنه سنشی رو بکشه
،حس می کنم اینکارو می کرد که به خاطر همین تصمیم گرفتم سکوت کنم
!بگیرش
واقعاً رفت توی فلسش
ولی این چاقو به قدی کوتاهه که ،مهم نیست کجا رو بزنم
.بازم نمیتونه ضربه نهایی رو بزنه
حالا باید چیکار کنم؟
این یعنی برنامه شکست خورد دیگه نه؟
یا نکنه دارن یه استراتژی دیگه رو پیاده می کنن؟
چیکار باید بکنم؟
!وقت دودل شدن نیست
!برگردید
شمشیرم داره .دورتر و دورتر میشه
اگه همینطوری عقب نشینی کنیم می رسیم به یه میدون باز
اونوقت آتیشش ازمون !کباب ناب بناب درست میکنه
من توجهشو جلب می کنم
!نکن! خیلی ریسکش زیاده
لایوس، تو که درک میکنی، اینطور نیست؟
،بین تموم هیولاهایی که تا الان خوردی
کسی بوده که تموم تلاشش رو نکرده باشه؟
.الان مسئله اینه که بخور یا خورده شو
،اگه تموم تلاش های درمونده مون رو نکنیم ما اونی میشیم که خورده میشه
!خودتونو واسه بدترینا آماده کنین
!سنشی
...سن !احمق-
اگه بری تو شکمش فایده اش چیه؟
!عقب نشینی کنید
!با مارسل یه نقشه ای بریز
هی! هنوز زنده ای؟
....بهت کمک میکنم بیای بیر
میتونی تکون بخوری؟
!تونستم
!گیرکرده تو زمین
!برید کنار
!لایوس
!زود برمیگردم
!سنشی! بلند شو
...سن
.ببخشید، مارسل
!انتظار نداشتم اینجا پیدات کنم
خوشحالم که جادوم کار کرد
چه خبر شده؟ اون دوتا کجان؟
اوضاع خوب نیست
تمام استراتژی هامون شکست خوردن
اون دوتایی دیگه زیر پای اژدها بیهوش شدن
!چی؟! چیکار کنیم حالا؟
فعلا، تنها راهمون استفاده از جادوئه
اژدها آسیب دیده و تحریک شده
نزدیک شدن بهش طوری که ببینتمون خیلی خطرناکه
!ولی باید سریع یه کاری بکنیم
بریم بالا چی؟-
چیکار میخوای بکنی؟
میرم بالای سر اژدها
و توی ظرف وایمیستم چی؟-
بعدش، ازت میخوام منفجرش کنی
چی؟ جدی؟
اژدها از طرف چشم چپش کوره
،اگه از سمت چپش برم
میتونم بدون اینکه ببینتم برم سمتش
...ولی
قبلاً هم همچین مانوری رو انجام دادی
وقتی که با اوندینه مبارزه کردی
ولی اون روی آب و موقع رفتن روی آب بود
،این بار جادوی دفاعی و ظرف رو داریم
بعدش چی میشه؟
چطوری میخوای وقتی داری از سرش بالا میری به فلس معکوسش برسی؟
.یه ایده ای دارم
.دیگه نمیتونیم شکست بخوریم
.نمیخوام شکست بخورم
از این بابت مطمئنی؟
برنامه داری دیگه؟
.من بهت باور دارم
.خودمو پرت میکنم
.باید برنامه رو خیلی ریز و مریز اجرا کنم
.تو یه لحظه تموم میشه
.چیز خاصی نیست
...خصوصا در مقایسه با
!نقشه ای که فالین داشت
!لایوس
کجا داری میری؟
شنیدم یه روح توی قبرستون هست
به بابا یا کس دیگه ای نگو باشه؟
!وووپییی !وووپییی-
نگران نباش
وقتی اینطوری می چسبی بهم راه رفتن سخت میشه
هیچی نیست
بیا برگردیم، فالین
...لایوس
!لایوس
!درش بیار
.کمکم کن
.خواهش میکنم. درش بیار !سرده-
.نمیتونم نفس بکشم
...فالین، فرار کن
!لایوس
...بذار برادرم
!بره
!کسیه که توی قبر دفن شده
!حلقه اش روحش رو مقید کرده
!از دستش درش بیار
!اونوقت روحش آزاد میشه
حلقه؟
در مورد چی حرف میزنی؟
،اینجا قبرِ اولمانه که اخیراً فوت کرده
وقتی که زنده بود، با حلقه طلایی ای که از یه الف خریده بود به خودش می بالید
این بچه از کجا میدونست؟
کار اشتباهی کردم؟
تو فوق العاده ای، فالین
استعداد خوبی برای جادوی ارواح داری
نذار اذیتت کنه
بزرگترا از جادو می ترسن
تو باید درست و حسابی جادو رو مطالعه کنی
اینطوری وقت سرخاروندن هم نداری
چطور؟
بذار ببینم
ممکنه یه کشیش-راهبه یا یه نگهبان قبرستون شی
اگه یه جن گیز سیار بشی هم جالب میشه
،میتونی بری کشورا خارجی ...به همه کمک کنی
به نظر جالب میاد
اگه اینکارو کنم تو هم باهام میای؟
!البته
کدوم کشورو دلت میخواد ببینی؟
خیلی دوست دارم دریا ببینم
یا حتی بیابون
میگن که یه کشوری هست که توی بیابوناش سگا حرف میزنن
.خیلی دوست دارم اونجا برم
...ولی ...ولی-
شاید دیگه نباید با هم .سفر کنیم
فالین، چرا؟
نیازی نیست نگرانم باشی
بدرود، لایوس
لایوس، حالت خوبه؟
.خونریزیتو فعلا بند آوردم
یه خرده دیگه دووم بیار
!میرم دنبال اون دوتا و پات بگردم
نگران من نباش؟
.از این حرفا نزن
!قول میدم که برت گردونم
!هی
!چیلچاک
!سنشی
!ایناهاشین
!خدا رو شکر
حالتون خوبه؟
البته .که نه
باید بیشتر روی جادوی دفاعیم کار کنم
،حداقل جر نخوردیم همین کفایت می کنه
ترونسوم لونائه استاتیوس یورکانت اوونزو
!تو
الان که درد بیشتری می کشه؟
،وقتی یه آسیب جدی یهویی شفا پیدا می کنه !دردِ احیا به آدم القا میشه
!نگران نباش
!نشونه اینه که کامل خوب شدی
!نوبت توئه سنشی
من خوبم. خود به خود شفا پیدا میکنم
اینطوری چندماه طول میکشه
،فالین توی جادوی شفادادن عالی بود
ولی منم توی سرعتم خیلی به خودم مطمئنم
به خاطر همین درد میاد نه؟
گاااااااااااه
آخ اوق
!لایوس
بیا، پاتو نگه دار
بریتاریموس لونائه آکتوم آسبام هیستوم ارس یوکانت اونزو
!دومرتبه وصل شد
!داخل پام میخاره
درد احیاست
کارت خوب بود، لایوس
واقعاً اژدهای سرخ رو شکست دادی
به لطف شماهاست
،اگه شماها نبودین نمیتونستیم پیروز شیم
،واسه یه لحظه از اتفاقی که ممکن بود بیافته ترسیدم
خون تو رگم یخ زد
...یه خرده برآوردمون تازه کارانه بود
خب، ما برنده شدیم، همین مهمه
...ولی
بیا، لایوس
.کنسوکه
هنوز یادم نرفته
یه توضیح بهم بدهکاری
درسته
خیلی خب، بریم داخل شکمش رو ببینیم
عجب پوستِ کلفتی
مبارزه با این چاقوی آشپزی
معلومه که نمیتونستیم به اجزای داخلیش برسیم
ولی رسیدن به شکمش خیلی کار می بره
میتونم با انفجار بازش کنم
داخلِ یه اژدها هیچ فرقی با بقیه موجودات نداره
بیاید آروم آروم گوشتش رو بشکافیم
یکی از دنده هاشه
بیاید همینطوری ادامه بدیم
تاریکه. فانوس روشن کنیم؟
.آتیش نه
.مارسل، نور
.خیلی گرمه
یاد وقتی افتادم که توی معدن کار می کردم
این چیه؟
!شکمه
.خیلی خب
بیا بازش کنیم
.خالیه
.امکان نداره
شاید اژدهای اشتباهی رو گرفتیم
امکان نداره
زخم بالای چشمش مدرک اینه که خودشه
تصورشم سخته که چندتا نرِ قلمروطلب توی یه منطقه با هم باشن
بیاید روده هاشم بررسی کنیم
حتی یه استخونم توش نیست
!باید چیزایی که ازش افتاده رو هم بررسی کنیم
یعنی ممکنه روند هضمش به خاطر حرکت کردن و عدم خواب سرعت گرفته باشه؟
!گرفتم
این چیه؟
یه تیکه از مو و استخون
بعضی از موجودات که شکارشون رو هضم میکنن
قسمت های غیر قابل هضم رو پس میزنن
ولی به جای این کار، اژدهای سرخ ازشون به عنوان سوخت برای نفس آتشین استفاده میکنه
این موهای سیاه نشوندهنده اینن که چندتا وارگ خورده
...و
...مو
...یعنی ممکنه
بیاین توده رو الک کنیم
شاید بتونیم استخون انسان توش پیدا کنیم
...هی، این عصا
!هی، لایوس
!این عصا
...ف
فالین؟
Dead Son :مترجم
t.me/Dead_Son1
ارائه‌ای از رسانه‌ی آیوفیلم
@AioSub | @AioFilmcom